Tag Archives: Kalinkovichi

Письма посетителей сайта (1)


Здравствуй, Арон! Спасибо за письмо и за ту работу, которой ты занимаешься! Я думаю, что у тебя все получится! Я, к сожалению, тебе ничем не помогу, т.к. в Калинковичах я был “проездом”, но если у тебя все получится, то не сочти за труд сообщить мне, я бы с удовольствием познакомился с родословной моих одноклассников. Спасибо
Иосиф Розенберг ,  49 лет, США, Атланта     01.07.2008


Здравствуйте Арон ! Да, это мой отец Вайсман Александр. Мама в девичестве Сташевская Рая – она родилась и выросла в Калинковичах. Жили на Калинина 36. Когда мне исполнилось 7 лет семья переехала в Бобруйск. Но часто наведывались назад – мы с братом Вовой почти все школьные каникулы проводили у дедушки и бабушки в Калинковичах. Родители и младший брат сейчас находятся в Израиле. А я в Австралии. Брат и мама живут в Кирьят Моцкине под Хайфой. Папа в госпитале уже год после тяжёлого инсульта. Учится ходить снова. Сташевских осталось не так уж много – Дед Матвей Иосифович умер пару лет после Чернобыля – его убедили переехать к сыновьям в столицы. Старший сын деда Израиль (Изя) Сташевский умер в Ленинграде ещё при живых родителях. Аркадий Сташевский умер в Сланцах под Ленинградом год назад. Осталась Софья (Соня) – старшая сестра мамы – живёт в Рахье под Питером, а так же Ефим Сташевский (живёт в Москве) и моя мама Рая Сташевская проживающая в Израиле. У деда было пару братьев на Украине (Днепропетровск), но я о них ничего не знаю. Сейчас у меня часто спрашивают – где твоя Родина? И я почему то всегда вспоминаю Калинковичи и дом моего деда – где я родился. Так же синагога (шул) за два дома от нас на Калинина, и так же помню как коровы вечером шли по улице по хозяйским домам и я их очень боялся тогда. Я ведь был мальчишкой тогда – бегали, играли в войну. Потом конечно еврейских бабушек с их фледлахом и струдлом. В общем спасибо за ваш ответ. Говорил с мамой по телефону – передал ей привет, я думаю что маме будет очень приятно если мы что либо узнаем о её старых знакомых. Ей сейчас ой как нелегко. Пусть будет сюрприз. Надеюсь приятный. С уважением. Юра

Юрий Вайсман ( Сташевский ), 1965 г, учился в школе в Бобруйске, закончил Рижский политехнический институт, живет в Мельбурне     15.08.2008

Привет. Арон!

Спасибо за сообщение. Сайт открыл и сразу увидел, какую колоссальную работу ты уже сделал. Mein Respekt!

При этом нужно сказать, что ещё столько же необходимо сделать.

Мои дружеские замечания касаются, в основном, технических подробностей и оформления.

1. Пожалуйста, отформатируй текст по абзацам, с интервалами между абзацами. Это необходимо для того, чтобы посетитель ЧИТАЛ то, что ты написал, а не ПРОСМАТРИВАЛ.

2. Если ты выделяешь фамилии синим цветом, то это должно что-то значить. Либо это будущие ссылки, либо это знак еврейства. Так или иначе, это должно быть понятно читателю.

3. Применяй больше таблиц. Загоняй даже текст в таблицы, если ты приводишь какие-то списки. Это вполне оправданно, т. к. твой сайт похож скорее на энциклопедию, чем на сборник еврейских народных сказок. Форма должна соответствовать содержанию.

4. Очень важно оснастить текстовый материал достаточным количеством фотографий. Это сделает твои статьи о конкретных людях родными для их потомков.

Гена Штаркер, 51 год, Эрфурт, Германия 17.11.08 г.

Ну, ты гигант! Такой огромнейший труд проделал! Пока не могу выстроить эмоции, переполняющие меня, и облачить их в связные слова. Буду еще читать… Галя Рамбовская, 57 лет, Ставрополь ( моя бывшая соученица )     18.11.08    

Привет Арон! Я поздравляю!  Ты делаешь большую и кропатливую работу! Успеха!
Cветлана Векслер, 45 лет, Ашдод, Израиль 18.11.08

Зашел на сайт, никаких проблем, все открывается, все читается. Много интересного материала. Главное, на мой взгляд, собрано, обработано и систематизировано огромное количество документов. Молодец. Есть, конечно, места, требующие доработки, но в общем, начало положено. Хотел бы тебе помочь с фотографиями, но у меня их очень мало. Можно, в принципе, надергать из “Одноклассников” из группы “Калинковичане”. Там много старых фото, но лучше попросить оригинальные сканированные файлы у тех, кто их закинул на сайт. Вот такие первые впечатления сложились у меня от твоей работы. Желаю тебе дальнейших успехов, дерзай.

Леня Андрашников, 54 года, Хайфа, Израиль, 18.11.08    

АРОН БОЛЬШОЕ ТЕБЕ СПАСИБО ТЫ ПРОДЕЛАЛ ОЧЕНЬ БОЛЬШУЮ РАБОТУ Я НЕМНОЖКО ПОСМОТРЕЛ  КАК БУДТО ПОБЫВАЛ ТАКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ
Ефим Шульман, 61 год, Ашдод 18.11.08  

Ogromnoe spasibo! София Духман, 40 лет, Гамбург, Германия 19.11.08

Здравствуйте, Арон!

Огромное Вам спасибо за адрес нового очень интересного сайта!

Низкий поклон Вашему усердию и терпению.

Впечатлило количество собранных материалов.

Андрей Шевчик, 23 года, Калинковичи 19.11.08

Арон, спасибо что ответил!
Молодец!! Очень полезное дело сделал!! (это я на счет сайта) Неужели это все ты сам?! Там же такая гора информации. Я был очень впечатлен. Буду читать!
Леня Шустин, 45 лет, Австралия ( мой однофамилец, бывший речичанин, правда знакомы мы еще с давних времен по шахматным соревнованиям )   17.11.08 Арон доброй ночки! Вчера много читал твой ресурс. Исчерпывающий конечно материал. Я тобой горжусь!
Леня Шустин 18.11.08    

Спасибо – страница замечательная – спасибо вам огромное за эту колосальную работу. С уважением и огромной благодарностью за  созданную страницу Юра Вайсман , 43 г, Мельбурн, Австралия 19.11.08 г.

bolshoe tebe sposibo za to chto napisal na sayte o smerti feliksa. bolshoe tebe sposibo. ne mnogo takih lyudey kak ti. Винокур Борис, 55 лет, Ашдод 20.11.08

Привет, Арон! Заходил на твой сайт, представляю какую огромную работу ты проделал – молодец. Я даже за один раз не могу всё просмотреть, но обязательно всё прочитаю. Большое спасибо. Миневич Игорь ( Юзик ), 57 лет, Акко, Израиль 22.11.08    

Спасибо Арон,с удовольствием зашла на рекомендованный сайт, думаю буду постоянным читателем. К сожалению не представляю, чем смогла бы помочь. Но если что то смогу, то всегда буду рада.            Татьяна Савенок (Митькова),  55 лет, Мадрид, Испания 22.11.08    

День добрый, Арон! Вы просто молодец, что смогли выполнить такую работу. Я был на сайте. У меня есть некоторые дополнения, сообщу позже.  Будьте здоровы.                                                                         Ефим Голод, 75 лет, Иерусалим, 22.11.08

Здравствуй Арон!  Ну ты молодец! Это большая работа!!! Хорошего тебе настроения!        Эсфирь Левина (Дреер), 50 лет, Нацрат – Элит, Израиль 23.11.08    

Дорогой Арон! На сайт я зашла. Вы большой молодец, да и труд наверное, огромный. Я буду стараться чаще общаться, хотя теперь у меня компьютер только на работе. Удачи, и обращайтесь, если нужно. В Калинковичи собираюсь в апреле след. года — маме будет 75 лет. Пока.       Ирина Карымова (Реддых), 50 лет, Пружаны, Беларусь 25.11.08

Арон, привет! На сайт зашел – очень интересно! Ты молодец, что делаешь такую работу! У меня, правда, есть вопросы, замечания, предложения и дополнения, которые я буду делать в процессе… Дальнейших успехов,    Лев Хайтман, 58 лет, Уфа, Россия 26.11.08

Здравствуйте, Арон! Замечательный сайт, только получилось войти и прочитать. Столько много информации, нужно время… Респект и уважение Вам за проделанную работу.          Валя Махтюк (Титова), 35 лет, Бонн, Германия 27.11.08

Уважаемый Арон! Наша семья благодарит Вас за тот огромный труд, который вы проделали. Мы получили настоящее удовольствие прочитав это. К сожалению есть некоторые неточности. Например о нашей семье, жившей по ул. Дачная 24.     Юрий Винокур, 54 лет, Калининград 28.11.08

Здравствуй Арон! Большое спасибо за хороший, толковый сайт! Я тоже собираю материалы о евреях нашего города, их жизни до и после войны. Сейчас очень загружена, немного освобожусь и сразу напечатаю воспоминания людей, которые у меня есть, да и мой отец много помнит. Наши ребята заняли первые места по работам о Холокосте        Лариса Белан ( Зельдина ), 47 лет, Калинковичи, учительница начальных классов СШ 7 29.11.08

Здравствуйте, Арон! Когда-то Вы просили написать данные о моей семье, знаю я немного, так что обратилась к двоюродной сестре моего папы, Голод Марии Ефимовне, она написала мне о том, что знает. Получилось немного лирически, но может Вам подойдёт такая интерпретация. (Кстати, сайт интересный, маловато
информации, но для начала неплохо). Вот её письмо, позже приведу некоторые цифры по датам рождения.  ( полностью достаточно большое и интересное письмо разместил в подразделе “Генеалогия” на букву ” г ” )         Таня Фабия ( Малуха ), 26 лет, Лод, Израиль 29.11.08

Здравствуйте, Арон!

Вчера отправил Вам письмо на Ваш электронный адрес, но не уверен, что оно пошло. Читаем Ваш труд. Очень интересно и здорово. Если получили моё письмо, сообщите.

С уважением Мила и Наум Рошаль, Роквилле, США. 29.11.08 

Здравствуйте, Арон!

С 27 ноября на Вашем сайте мы читаем о нашем городе, о наших людях, о прошедших событиях. Вы проделали огромную работу и большое Вам за это спасибо. Думаю, что наши калинковичане из этих материалов узнают много интересного о городе и о жителях, которые делали его историю. Мы жили в Калинковичах и как-то не задумывались, почему город так назван, но название города нам нравилось и было дорогим и родным. В Вашем материале очень подробно эта тема рассказана. Мне еще потребуется много времени, чтобы всё прочитать, так как каждое воспоминание о городе и людях это живая история, которая трогает до глубины души.

Мне очень понравилась статья Ефима Матвеевича Фарберова. С ним я полностью согласен. Всё о чем он пишет, так и было. Институт комиссаров во время Великой Отечественной войны сыграл немаловажную роль в укреплении Советской армиии. Я воевал солдатом и знаю, что комиссары (или потом замполиты) были вместе с нами, солдатами, на самых ответственных и опасных участках боя.

Это надо помнить и со счетов не снимать.

У меня хранится газета от 15 февраля 1992 года “КалIнкавiцкiя навiны“

В этой газете есть начало книги “ПАМЯТИ”

В ней помещен список воинов-земляков Калинковичан, которые погибли или пропали без вести на фронтах Великой Отечественной войны. В этом списке 226 человек, из них 87 евреев или 35% от списка.

Окончание этого списка находится в следующем номере, которого у меня нет. Если Вам этот материал нужен для дополнения к списку, который Вы поместили на сайте, я постараюсь его переслать на Ваш адрес. В Вашем списке есть только один мой двоюродный брат Матвей Ландо, но нет его старшего брата Наума Ландо и его отца Соломона Ландо и нет в списке Израиля Ландо, это родной брат Соломона.

В списке нет родного брата моей жены Льва Моисеевича Голубицкого.

В моих воспоминаниях я о них написал.

Мне было приятно читать о построенных объектах, так как в своём большинстве они были построены участком, которым я многие годы руководил. В третьей части воспоминаний я тоже об этом рассказал.

Ваши труды читает наш старший сын Леонид, а сегодня я о Вашем сайте сообшил в город Балтимор нашему младшему сыну Александру.

Ваш электронный адрес я передам в город Денвер, штат Колорадо, там живёт много Калинковичан. Есть и другие города, где живут наши земляки, им я тоже сообщу. Возможно, и они смогут что-то вспомнить о нашем городе и о его людях.

Письмо получилось очень большим. Прошу извинения. Я просто рад и благодарен Вам за этот сложный и трудный проект, который Вы делаете.  Успеха и здоровья Вам.

Все наши передают Вам привет.

С уважением.

Мила и Наум Рошаль

Вашингтон.                                                      30 ноября 08 года.

 

Добрый день! Поскольку родился и вырос в Калинковичах, заглянул на сайт. Сразу немного критики – есть еще много пробелов, есть что дополнить. В плюсе – очень много знакомых людей. Хотелось бы помочь, чем могу. В частности, директором музыкальной школы с 1963, если не ошибаюсь, по 1996 год был мой отец – Зезюльчик Анатолий Владимирович. Если могу помочь информацией – немного уточнений в вопросах. Кратко – сейчас живу в Мозыре – это рядом. В Калинковичах мама, так что бываю часто. Спасибо, сайт полезный!

Михаил Зезюльчик, 41 год Калинковичи – Мозырь 2.12.08     

Добрый вечер, Арон! Приятно удивлен, что знаешь не только моего отца, но и маму. Она до сих пор работает, только сейчас заведует кабинетом иглоукалывания. Ей 1-го апреля будет 72. С работы никак не могу выгнать, она себя без этого не мыслит. Если у тебя есть более конкретные вопросы, задавай, я постараюсь найти информацию и ответить. Очень приятно, что люди, жившие в моем родном городе, так бережно собирают информацию о своих. К сожалению, белорусы, к которым я себя отношу,  так не берегут родственные связи. Жаль.  Если смогу чем-то помочь – пиши.  И спасибо огромное за то, что поднял эту работу.
Михаил Зезюльчик 3.12.08                        От себя замечу, что многие калинковичане, где бы они не проживали, без сомнения, очень хорошо помнят замечательного человека и чудесного доктора, Людмилу Петровну Логавотовскую и желают ей здоровья и всего самого доброго !      А. Ш.

Спасибо, очень интересно, ведь мои родители из Калинкович. Я лично знаю многих людей упомянутых на сайте, некоторые из них мои родственники, а с некоторыми я дружу до сих пор. Большое спасибо еще раз.                    Борис Шерман, 54 г, Кранстон, США 5.12.08

Благодарю Лену Векслер (Пинскую), 59 лет, Аугсбург, Германия, приславшую сообщения о семьях своих родных, в дополнение к имеющимся, проживавшим по адресам: Советская 37, Комсомольская 5 и 10 ( частный дом до сноса в 1970 г ), Князева 2, Загородная 14/1, Школьная 1, Аллея Маркса 41. 6.12.08 г.

Здравствуйте, Арон! Большое Вам спасибо за приглашение на свой сайт. Вы проделали очень большую и полезную работу, создав сайт. Я думаю, что он многим очень необходим. Я тоже родом из Белорусии, но не жительница Калинкович. Жила недалеко от Озарич (д. Савичи), но немного работала во 2 й школе в Калинковичах ещё до аварии на ЧАЭС. Я не отношусь к еврейской национальности, муж у меня немец. В Германию уезжать не захотел. Остались в Украине и до сих пор здесь и живем. А сайт мне ваш очень понравился. Удачи Вам! До свидания.    Светлана Кононова Гинкельман, 44 года, закончила Мозырский пединститут, Славутич, Украина 10.12.08

МОЛОДЕЦ!
Добавь номер счета куда можно перечислять деньги для поддержания сайта
( Желательно включить возможность перечисления через Pay Pal )
Анатолий Рагинский, 58 лет, Чикаго, США 17.12.08

Спасибо за создание данного сайта. Это история всех нас, кто жил в Калинковичах. Многие из людей, упомянутых Вами, учили меня в средней школе №6 и Доме пионеров. Благодаря им я выбрал свою профессию.        Доманчук Александр, 40 лет, Бобруйск, Беларусь 17.12.08   Доброй ночи, Арон! Спасибо за хорошее дело. Я Вас всецело поддерживаю Я уже почти как 25 лет не живу в Калинковичах. Иногда бываю. Бухман Лев Иосифович преподавал у меня в школе химию. Отличный учитель. В доме пионеров вели кружки Комиссарчик Михаил Яковлевич и Гоман Ефим Федорович. Их профессия стала моей профессией. В дом пионеров я пришел в 1978 году. В 1983 окончил 8 классов средней школы №6, поступил в Минское суворовское военное училище. После окончания которого стал курсантом Полтавского высшего военного командного училища связи. В Бобруйске с 1989 года. Служил в полку связи и других частях. В 1996 уволился из армии. В настоящее время работаю инженером связи в электросетях. Бобруйск стал для меня родным городом. Хоть он и своеобразный. Но из него порой ближе до далеких стран, чем до Минска. Здесь жило и живет много удивительных людей, много замечательных людей. Жалко, что с каждым годом уходят люди, которых уважал и любил. Ведь мы все происходим от Адама и Евы и должны быть друг другу как братья. Многое из этого я понял именно в Бобруйске. Как там мои наставники? Живы ли сейчас? …. Чувствовало мое сердце. А как он на ключе работал! И я радистом стал впоследствии. У нас этот человек оставил только самые добрые воспоминания.( о Михаиле Комиссарчике   А. Ш. )  Доманчук Александр                    22.12.08

Благодарю Александра за интересную беседу, которая состоялась у нас в интернете и его рассказ о себе, теплые воспоминания о калинковичских наставниках, а также о своем втором родном городе и его людях.     22.12.08 

Привет, Арон !

Очень интересное дело, много воспоминаний… Алекс ( Саша ) Сагинур, 56 лет, Чикаго, США 25.12.08

Happy new year to you and you family !!!

You doing a great job we appreciate Raisa Rivkin ( Serebrennikova ), 56 лет, Торонто, Канада 27.12.08


Благодарю Раю за теплые слова и поздравления с Новым годом.  Самые добрые слова выражаю всем, кто присылает свои отклики. Думаю, что каждый, заходящий на сайт, смог возвратиться в воспоминаниях в свое прошлое, вспомнить всех своих учителей, одноклассников, очень многих знакомых, соседей, сослуживцев, старых друзей, узнать много нового и интересного о людях города, и о самом городе. В Новом году сайт постоянно будет пополняться новыми материалами и я очень надеюсь, что каждый в этом примет деятельное участие
.

Еще раз поздравляю всех с наступающим Новым 2009 годом, Крепкого Здоровья, Личного и Семейного Счастья, Удачи, Жить в Мире и Гармонии, Всех Благ и Пусть Сбываются Все Мечты !
27.12.08

Здравствуйте, уважаемуй Арон! Так по жизни оказалось, что мы с вами тёски. С большим удовольствием и позновательностью изучаю Ваш сайт. Наверное для Вас будет несколько удивительно, что к Вам обращается совершенно незнакомый человек, который никогда не проживал в Калинковичах. С однои стороны это так, но с другой… Небольшее пояснение по моей родословний. Моя фамилия – Фрейлехман. Отец родился в Калинковичах. Был в 1936 году призван в армию. Прошёл всю войну. Возвратился с фронта весь израненный и искалеченный. Осел жить в Пинске. Это по отцовской линии, а по материнской – принадлежу к роду Рошалей. Фамилия очень знакомая и уважаемая среди земляков.Так что если сочтёте возможным включить меня в состав своего землячества буду рад и почту за честь. Память сердца всегда будорожит, и пока мы живы – будут жить в наших воспоминаниях наши близкие, друзья и знакомые. Поэтому сегодня Вы делаете величайшее дело по сохранению ценных крупиц истории своего народа.Так как Ваш сайт предусматривает возможности по поиску и увековечиванию памяти, то если возможно, хочу обратится к вам с двумя просьбами.

1.Возможно у кого – нибудь сохранились воспоминания или сведения по семье моего отца. При каких обстоятельствах погибла вся его семья. Мы до сих пор ничего не знаем.

2.У моего отца (его звали Меер), был родной брат –  Михаил Моисеевич, 1912 г.рjждения. Перед войной переехал жить в г. Смоленск. В самом начале войны был призван в армию. В марте 1944г. пропал без вести. Воинское звание – сержант. Только буквально несколько недель тому назад мне удалось разыскать о нём сведения. Вероятной причиной того, что архивы никаких сведений о нём не выдавали, было искажено ( а возможно была в реальности ), написание фамилии – Фрейлахман. И удивительна ещё одна деталь. В 1949 году его жена – Скородинская Дора Ильинична предприняла попытки к его розыску. Возможно и у меня где-то есть двоюродный брат. Только дикая и бездарная советская система не позволила достоино почтить память своих бойцов и в целом сограждан.

В общем, если возможно прошу занести в списки земляков погибших в боях за Родину – Фрейлахмана Михаила Моисеевича, 1912г. рождения, сержанта, пропавшего без вести в марте 1944г. Пусть достойная память о нём, как и сотнях других земляков безвинно погибших в страшые годы войны, навсегда останется в нашей благодарной памяти, а также наших потомков.

Мой дорогой, желаю доброго здоровья, счастья, мира святой земле и успехов в Вашем благородном деле.

При возможности – пишите. С уважением и благодарностью Фрейлехман Арон Миронович 11.01.09  

Дорогой Арон, здравствуй!

65 лет тому назад, 14 января 1944 года, наш город Калинковичи был освобожден от гитлеровских оккупантов. Активное участие в освобождении города принадлежит 65 армии, которой командовал прославленный генерал, дважды герой Советского Союза, Павел Иванович Батов. В 1984 году Калинковичский Горисполком присвоил ему звание Почётного гражданина Калинковичи. Этот день для города и его жителей стал праздничным.

25 апреля 2008 года мы с Милой по приглашению Российского Посольства вместе с другими ветеранами ВОВ приняли участие по возложению венков на Арлингтонском военном кладбище погибшим солдатам и офицерам Американской армии во Второй Мировой войне, а также погибшим на реке Эльба при встрече Советской и Американской армий. Затем нас пригласили  в Посольство, где мы отметили ДЕНЬ ПОБЕДЫ. Здесь я познакомился с дочерью генерала Батова Натальей Павловной. Она является сотрудником Посольства. Очень хорошая, умная, обаятелная женщина.

Для неё я подготовил дарственное письмо с фотографией её отца.

Думаю, к дню Победы я лично его передам ей. Нас, ветеранов ВОВ,

на празднование дня Победы всегда приглашали в Посольство.

Думаю, что эта традиция не изменится.

У нас всё нормально. Наступила зима, хотя снега еще не было, но погода стоит холодная. Мы уже отвыкли от погоды, в которой жили на Родине. Дети и внуки работают, а самый малый – учится в школе.

Читаю всё, что появляется новое на Вашем сайте.

Спасибо, что поместили наше Новогоднее поздравление для наших дорогих горожан.

Будьте счастливы и здоровы, мира Вам.

До свидания. С уважением Мила и Наум Рошаль.   15.01.09 года.

Другие материалы по случаю 65-летия освобождения Калинкович и района от немецко-фашистских захватчиков читайте в разделе “Новости сайта” в подразделе поздравления

Дорогой Арон, здравствуй!

Вчера получил твоё письмо. Большое спасибо за письмо и за проделанную работу по опубликованию списка наших земляков, погибших или пропавших без вести во время ВОВ. Да, маленький довоенный Калинковичи отправил на защиту Родины всех наших мужчин призывного возраста, из них более трехсот: молодых, здоровых не вернулись с полей сражений. Этот список – память для всех наших Калинковичан. Моей тёти Сони муж Ландо Соломон Моисеевич и сыновья: Наум Соломонович и Матвей Соломонович, а также муж тёти Гени Израиль Моисеевич есть в этом списке. В списке есть и родной брат моей жены Голубицкий Лев Моисеевич. Мой двоюродный брат Арон Фрейлехман прочитает в списке и фамилию своего дяди. Многие, многие Калинковичане будут находить в списке своих родных и будут признательны Вам. Вы создали благородный сайт для наших земляков. Еще раз большое Вам спасибо. Вы проделали большой труд. У нас всё нормально. Все работают и передают Вам привет. Будьте здоровы.

Мила и Наум Рошаль 7 февраля 2009 года.


Вы создали прекрасный сайт! Честь вам за это и хвала, а еще низкий поклон! Всех благ! С дружеским приветом, Женя Брумер, 45 лет, Чикаго                    11.02.09

Арон, дорогой, здравствуй!

Твоё письмо получили. Рад, что фотография дошла. Я обещал дать к ней небольшой текст.

По случаю празднования Дня защитника Отечества Посольство России пригласило нас, ветеранов ВОВ, отметить этот праздник вместе с их сотрудниками и гостями.

Встреча происходила в большом банкетном зале. На этих встречах бывает много гостей из разных посольств мира.

В письме за 15 января я обещал, что при встрече с Натальей Павловной передам ей дарственное письмо с фотографией её отца.

С ней мы встретились, разговаривали, она дала мне свою визитную карточку, затем на память мы сфотографировались. Она рассказала, что с Калинковичским горисполкомом поддерживает связь. Я ей сообщил, что у нас в Израиле есть товарищ, который создал сайт Калинковичан.

Она передала привет всем Калинковичанам и поблагодарила, что мы помним тех, кто сражался за освобождение нашего города и отдельно поблагодарила за память её отца.

Посольство России.

24 февраля 2009 года.

Празднование Дня защитника Отечества.

Наталья Павловна Батова, Наум и Мила Рошаль.

Наталья Павловна – сотрудник посольства – Атташе по культуре.

Дочь прославленного генерала Батова, дважды героя Советского Союза, который был командующим 65 армией.

Его армия 14 января 1944 года освободила от немецких оккупантов город Калинковичи, дорогой для нас город, в котором мы жили, учились и любили.

Наум и Мила              27.02.09

Арон! Большое, огромное спасибо за публикацию материалов. Мы с тобой делаем великое дело. Для меня это долг памяти наших предков и многих ровесников, которые уже никогда в своей жизни не смогут навестить своё родное Полесье, свой родной уголок, в котором мы провели своё детство, радостное, беззаботное и, как нам казалось, самое счастливое. С приветом – Вениамин Фурман, Торонто           16.05.09

Уважаемый Арон!
Внимательно прочитал сайт “Калинковичи”. Многие рассказы о еврейской истории мне понравились. И я бы с удовольствием в следующем журнале “Мишпоха” дал подборку коротких рассказов “Евреи Калинковичей”, естественно, в предисловии рассказав о Вашей работе над сайтом и о самом сайте.
Не возьметесь ли Вы за эту тему?
С уважением Аркадий Шульман
главный редактор журнала “Мишпоха”             1.08.09


Уважаемый Арон!

Недавно я издал книжку «Калинковичи на перекрестке дорог и эпох» (события 1560-1917 г.г.). Одна из глав, «Ремесленники и торговцы» (написана по архивным материалам) посвящена истории калинковичской еврейской общины. В других главах тоже есть упоминания.

Привет всем моим одноклассникам, 10 б, выпуск 1969 года 1-й СШ. Желаю здоровья и успехов в Вашем благородном деле. Владимир.

Это письмо сегодня получил от Владимира Лякина. А буквально вчера разместил на сайте список всех калинковичан – белорусов, русских, евреев, погибших в ВОВ, который также прислал Владимир. Он был напечатан в очередном 6-м альманахе “Калінкавіцкі летапіс”. Выражаю уважение и огромную благодарность Владимиру за большой труд! 22.05.10

Цудоўны сайт пра мой родны горад Калінкавічы

Добры дзень, Арон!

Пішу па-беларуску. Так што усталюйце, калі ласка адпаведную кадыроўку на РС.

Я – Хляба Ігар. Нарадзіўся ў Калінкавічах у 1963 годзе. Скончыў 4-ю школу.

Вельмі цікава было азнаёміцца з матэрыяламі Вашага сайта. Усе мае сваякі з’ехалі з Калінкавіч. Я сам ня быў у родным горадзе гадоў 25 (цяпер жыву ў Мінску.) Чытаеш пра людзей, пазнаеш знаемыя прозвішчы і сэрца шчыміць па малой радзіме, па тым часе, калі я быў калінкавічаніным.

Арон, дарэчы, я таксама хадзіў у шахматную сэкцыю, якую вялі Вы.  А Міша Сцепанюк, пра якога Вы ўзгадвайце, мой аднагодак і аднакласнік.

Пасьля, праўда, я захапіўся футболам. Вы, мабыць, памятаеце, як пасьля заняткаў шахматамі Вы давалі нам паганяць мяч каля клубу. Дык я ганяў, ганяў і вырашыў, што паўду ў футбольную секцыю, што напраканцы 70-х нарэшце, пасьля вялікага перапынку адчынілася ў горадзе. Ня хочу Вас пакрыўдзіць, але для мяне футбол тады быў сапраўднаю хваробаю. Але мне не пашанцавала – футбол тады праіснаваў ўсяго адзін год.

Зьверху быў дадзены загад на разьвіццё ў Беларусі гандбола.

І ў горадзе замест футболу адчынілася секцыя гандболу. У якую я па інэрцыі хадзіў каля году.

На жаль, вельмі мала знайшоў інфармацыі па нашай 4-й школе.

Хацелася б нагадаць пра цудоўную настаўніцу рускай мовы нашай школы Даленка Зінаіду Георгіеўну. Мне здаецца гэта яе муж – вядомы трэнер па барацьбе Даленка. А іхны сын Эдуард выкладаў у 7-й школе. Зінаіда Георгіеўна, я чуў, пасьля зьехала у ЗША. Хацелася б даведацца, як склаўся яе лёс.    

Працу у нас веў Тамашоў Ісай Яўсеявіч. беларускую мову – Лібман Ася Рыгораўна, некалькі гадоў фізіку выкладаў – Эпштэйн Барыс Яфімавіч (класны настаўнік! – перайшоў пасьля ў 7-ю школу).

Таксама, цікава было даведацца пра маіх аднакласьнікаў Сашу Красікава (граў у Лянскага ў духавым) і Рыту Бухман (сядзелі за адной партай). Саша, я ведаў, выехаў у Ізраіль.

Вось такія імгненныя мае думкі і ўспаміны Р.S.

Арон, дарэчы, амаль усе удзельнікі арганізацыі “Смугнар” з нашай 4-й школы і ў школе існаваў музейны куток (цяпер я ня ведаю) пра “Смугнар”. Я ў свой час быў экскурсаводам у ім. І распачынальнікам музэю быў вядомы настаўнік гісторыі Іосіф Хайтман. Пра гэта пажадана напісаць у адпаведных раздзелах сайта.

З павагаю земляку,

Ігар Хляба

Нешта узгадаю, абавязкова напішу.  16.08.10

Я очень благодарен Игорю за его теплое письмо-воспоминание. Надеюсь, для большинства не будет большой проблемой понять текст, написанный по-белорусски. Хачу внести некоторые уточнения. Зина Доли(е)нко некоторое время была женой Фимы Доленко. А уже его братом был Михаил Нестерович Доленко, заслуженный тренер Белоруссии по борьбе. В начале 1996 она вместе со своей матерью Женей, сыном Эдуардом, преподававшим историю в СШ 7, женой Наташей, учительницей французского в 4-й школе, и их сыном Игорем, а также семьей дочки Инны, выехала в США. Я около 9 лет жил на “Севере” вместе с ними в одном подъезде и потому хорошо знаю всю семью. Получил письмо от Наташи и она написала: “Зинаида Георгиевна живет с семьей Инны. У Инны здесь родился второй сын, ему уже 12 лет. Ее старший заканчивает университет. Я работаю в университете, а Эдик в частной фирме. Мой Игорь закончил университет в 2005, женился, построил дом и родил сына. Живет недалеко от нас. У нас с Эдиком тоже свой дом”. Томашов Исай Евсеевич, мой бывший сосед еще по ул. Загородной, в ноябре 1990-го выехал в Израиль. Долгое время, как и прежде, был очень жизнерадостным, работящим, но после перенесенных нескольких инсультов тяжело болел и умер в 2004 г. Борис Эпштейн с 1991 года проживает в Израиле, в городе Реховоте, в котором находится известный научный центр, институт Вейцмана, что примерно в 15 км. от Тель-Авива. Работает учителем физики в школе. Семья Бухманов, как и их многочисленные родственники, с 1991 года проживают в Израиле и, как мне сегодня сказали, вроде бы в Реховоте. А другие калинковичские Бухманы проживают в Нацрат-Элите, Кирьят-Яме, Иерусалиме и возможно в других городах. Я уже писал, что в конце апреля через сайт ко мне обратилась бывшая ученица 4-й школы Оля Соломатникова, жительница Санкт-Петербурга, с просьбой разыскать ее классную Либман Асю Григорьевну и соученика Сашу Красикова, с которым сидела за одной партой, поскольку она через неколько дней должна была приехать в Израиль на отдых на Мертвое море. Что я и сделал. Сейчас у нас с Олей периодически продолжается общение через скайп. А с Сашей они договорились встретиться осенью во время его приезда в Россию. Более подробно об этом желающие могут прочесть в одном из материалов раздела “Откровенно о разном” (на обновленном сайте не существует – А. Ш). Что касается “Смугнара”, то многим калинковичанам известно, что музей организации был именно в 4-й школе. А Иосиф Борисович Хайтман, которого также вспомнил Игорь, еще в 1972 году вместе с семьей выехал в Израиль. Здесь работал в университетской библиотеке, после чего вышел на пенсию. Живет в небольшом городке Нес-Циона, который граничит с упоминавшимся Реховотом.                     16 августа 2010  (Ответ чуть-чуть уточнен 8 мая 2016)

 

Привет Арон

Приятно было вспомнить Калинковичи. Спасибо за огромную работу и энтузиазм.

Анатолий Факторович, 55 лет, Вильнюс   31.08.10

 

Арон, дорогой, здравствуй!

Твоё поздравительное письмо с праздником Рош а- Шана мы

получили, большое тебе спасибо. Вас мы также поздравлям с праздником и желаем Вам здоровья и благополучия.

Ваш сайт мы постоянно читаем. Мне нравится его построение, так как очень легко им пользоваться. Материалы ты подбираешь интересные.

В общем, ты молодец, делаешь большую неоценимую работу.

У нас всё по-прежнему. В этом году было очень жаркое и душное лето, даже вчера дневная температура была  +32.

Сегодня идет дождь и температура +24.

25 сентября из Калинковичи вернулся наш сын Саша. Он там был несколько дней. По телефону он кратенько рассказал о городе.

Ему понравились Калинковичи. Город изменился, в районе бывшего шиферного завода вырос новый небольшой район, везде чисто, фасады домов покрашены, красиво выглядят улицы, все досмотрено.

Мы рады, что наш город, в котором мы жили и любили, хорошеет.

В августе Сашина жена Ирина с сыном были две недели в Израиле.

Им очень понравилась страна, они просто восхищены. Мы более двух часов смотрели снятый Ириной видиофильм. Там же нашему внуку у стены Плача сделали бармицву, чем он очень гордится.

Наши дети и внуки передают тебе привет.

       Мила и Наум Рошаль                                     27 сентября 2010 года.

Уважаемый Арон! Большое спасибо за выполненную мою просьбу, что увековечили имя моего дяди. Также очень был рад и удивлён обновлённому сайту. Проделали колоссальную работу. Только слова благодарности и восхищения. Ещё раз большое спасибо. Всего самого наилучшего и успехов во всём.
А.M. Freylekhman, США      9.11.10

От неизвестного мне Леонида из Беларуси получил письмо, которое он озаглавилС любопытства”. Решил опубликовать в оригинальном виде. Несмотря на ряд грамматических ошибок, оно довольно интересно по своему смыслу.

Здравствуйте. У меня один вапрос, сколька встречял Вашего брата, всегда с улыбкой и легко общятся? Чтоб не обидить землеков? слишком многа нации перемешенно, в Белорусии да и вообще большенство мира незнает кто он на самом деле, не говаря а предках из далеких лет. Трудна презнать кто ты на самом деле, толи татарин, а может с детства не любили еще кто, одним словом трудный случай. А Вы всегда цените друг друга во всяком случае знаете, кто и что и всегда следите за порядкам. Когда уже у нас будет этот порядок?      16.12.10

Здравствуйте, Арон!
Я родился в Калинковичах, в том самом доме 1 по Красноармейской улице, фото которого неизменно присутствует на всех сайтах о Калинковичах. Кац Яков Борисович – мой дед, его сестра Сарра Борисовна (правильно – Сарра-Фейга) – моя тётя. В 1965-м мы переехали на Аллею Маркса, 17. Моя бабушка Геня Ефимовна Биберман похоронена в Афуле, Израиль. Там же живут мои родители, Клара и Лазарь Гринблат. Брат Игорь живёт в Герцлии. Я живу в Великом Новгороде, Россия, работаю в медицинском бизнесе. Моя дочь Яна, названная в честь её прадеда, по иронии судьбы работает преподавателем в школе в городе Вэньчжоу, Китай.
Борис Гринблат, 5 января 2011

 

Уважаемый Арон!
Прошу Вас сообщить Рошаль Миле Моисеевне, что имя Зарецкой Ольги и ее детей значится в архивах “Яд Вашема”, проходя по “Спискам преследуемых лиц“, которые были составлены летом 1944 г. Чрезвычайной комиссией по расследованию преступлений нацистов и их пособников. Зарецкая Ольга была зверски убита вместе с другими жителями села Мунус еврейский, Фрайдорфского района, КрАССР. Сегодня это село Серебрянка Раздольненского района АРК (автономной республики Крым). С ув. Рагинская Зинаида         15 февраля 2011
Рассказ Милы Рошаль от 8 января, дополнение к которому прислала Зинаида Рагинская, помещен среди материалов  
Переселение калинковичских евреев в Крым в 20-х годах


Читала Вашу страничку про Наровлю и плакала. Спасибо за Ваш труд. Из нашей семьи Гарцман в Наровле остался только мой папа Борис – все остальные кто-где-в Америке, Израиле, России…Когда-то семья Гарцман была многочисленной. К сожалению, нашу историю я не знаю, может быть когда-нибудь будет возможность этим заняться. А пока очень приятно, что это делает кто-то.  

Горбачёва Лариса (Гарцман) 11 марта 2011

Продолжение в материале Письма посетителей сайта (2)

Материал пересмотрен и приведен в лучший вид 19 июля 2015

Обновлено 8 мая 2016

Письма, сообщения из города

Здесь будет рассказано все о еврейской жизни в Калинковичах в нынешнее время.

Публикую новое письмо, которое получил из Калинкович. В чем-то оно повторяет написанное ранее и, чтоб не было дубляжа, предыдущее заменяю на данное.   В конце выскажу некоторые свои предложения и хотелось бы как можно скорее начать получать мнения и реальные предложения от других посетителей сайта, прежде всего жителей Израиля, хотя могут высказываться все.   

В нашем небольшом городке Калинковичи, который находится в самом живописном месте Беларуси
  на Полесье, вот уже много лет живёт еврейская община. Называется она «Бейт Исроэль», создана в 1997 году. Основным направлением общины является -религиозное. Вдали от Земли наших предков, мы стараемся поддерживать традиции нашего народа, верить в истинного Бога. Конечно же, у нас нет большой возможности соблюдать все традиции и требования по кашруту в условиях Беларуси, но все евреи общины прилагают максимум усилий для сохранения традиций и культуры предков. В настоящее время нас насчитывается около 100 человек. Конечно, после сильной эмиграционной волны, евреев осталось очень мало. Молодёжи вообще – считанные люди. Основной костяк – это пенсионеры. Многие молодые евреи, к огромному сожалению, не хотят узнавать религию своего народа, не стремятся быть ближе к традициям предков. На сегодняшний день миньян состоит в основном из людей преклонного возраста, молодых из них всего 2 – 3 человека.

   Каждую пятницу вечером мы собираемся на встречу Шабата. У общины нет синагоги, и поэтому приходится собираться у члена общины на дому, тем не менее, мы стараемся не забывать своих корней!

   Каждый праздник община собирается, и отмечает их почти в полном составе. Самой большой проблемой, которая не даёт возможность привлечь молодёжь, является проблема финансов. У общины нет возможности снять большой дом с достаточным местом для всех желающих. Нам приходится собираться мужчинам отдельно от женщин (в разные дни), так как все не вмещаются в то помещение, которое есть. Многие молодые семьи не хотят отделяться: муж от жены, что приводит к тому, что они вообще не посещают шабаты в синагоге. Хотелось бы организовать для молодого поколения различного рода информационные встречи, что бы приобщить их к традициям предков, но из-за отсутствия финансовой поддержки это не получается.

    Члены правления, во главе с председателем Правления общины «Бейт Исроэль» Курило Б.П.,  стараются найти выход из сложившейся ситуации. К большому сожалению – выход пока не найден.

    Город выделил много лет назад для синагоги большой дом, но решение переехать туда, так и не было принято членами общины, что привело это помещение полностью в нежилое состояние, попросту говоря, оно, было разграблено и разобрано.

  Оставшиеся евреи стараются встречаться, поддерживать друг друга, общаться. Самыми активными являются пенсионеры.

    Конечно же, не всё так уж и плохо в общине города Калинковичи. Активность пенсионеров даёт толчок для жизни общины, собирается миньян, что не маловажно для молитв. Люди приходят для общения в синагогу, для получения помощи от Всевышнего, для молит.

   Хочется выразить большую благодарность Иудейскому религиозному объединению в городе Минске, и лично Дорну Юрию Михайловичу, а так же Белле Яковлевне, и главному раввину Беларуси, которые стараются всячески поддерживать нашу общину.

    С уважением, члены общины «Бейт Исроэль» города Калинковичи.  Тел. (+375-33-61) – 5-79-23 

В Израиле существуют различные благотворительные организации, которые стараются оказывать помощь нуждающимся. Хотя и у них существуют немалые проблемы, прежде всего из-за постоянного увеличения количества людей, которые обращаются к ним. Все это как и везде усугубилось кризисом. В то же время в общем ситуацию нельзя сравнить с существующей в той же Беларуси. Я знаю, что у многих людей есть дома в шкафах часть вещей в хорошем состоянии, почти новых, а может быть даже и не ношеных, которые они не используют и думаю, что без всяких проблем могли бы пожертвовать. Таким образом можно собрать некоторое количество больших посылок, которые почтой переслать в Калинковичи. Предварительно следует узнать, что прежде всего лучше собирать. Отправку можно осуществить централизованно. В каждом из городов, где проживает наибольшее количество выходцев из Калинкович, наверняка найдется энтузиаст, который будет центром сбора пожертвований. Финансы на почтовые расходы, надеюсь, можно будет собрать. После отправки посылок квитанции будут отсканированы и приведены на сайте. Возможно, кто-то захочет передать вещи конкретному человеку, переслав их в общей посылке. Мне думается, что будет благородно, если среди получателей окажутся не только евреи, например, любимые учителя, которые находятся в сложном положении и им также требуется внимание и помощь. Кроме этого жду информацию из Калинкович о том, какие правила получения посылок и надо ли платить какую-то пошлину. Если да, то какие существуют варианты ее избежать, либо уменьшить до минимума. В свою очередь, можно обратиться к тем, кто остался, навести общий порядок на старом кладбище. Прежде всего убрать все лишнее с проходов между рядами, подгрести листья, убрать обломавшиеся ветки и т.д. Сделать это можно было бы когда станет тепло. Что касается молодежи, которой почти не осталось в Калинковичах, то это естественный процес, а привлечь единицы оставшихся не только к религии, а даже к какой-то еврейской жизни в небольшом городе, конечно, сложно и это врядли зависит от наличия большого помещения. Даже здесь в Израиле не происходит подобное, и если человек растет и не живет в религиозном семье, то, как правило, остается светским и возможно только раз в год, на Йом кипур ( день прощения ), пойдет в синагогу, хотя их большое количество в каждом городе. В то же время хотелось бы знать возможно ли в принципе восстановление того самого здания, о котором говорится в полученном письме, и чего это будет стоить? Поскольку в этом письме не названо какое это помещение и где оно располагается, то от себя добавлю, что имеется ввиду находящийся по ул. Аллея Маркса дом, где когда-то располагался бывший Лесхоз. Рядом был небольшой магазин. Это, примерно, напротив Мебельной фабрики, ближе к СШ 4. Вот такие мои мысли, возникшие после прочтения письма из Калинкович, опубликованного выше. Жду активного обсуждения и внесения своих предложений. Просьба не оставаться равнодушными и передавать другим.  Пишите на адрес сайта или звоните мне. Кто захочет, тот узнает телефон.                                                       А.Ш.   13.02.09 

                 Публикую поступающие материалы от наших земляков:  

Арон, здравствуй! Сейчас прочла это письмо. Конечно, очень больно и тяжело читать о своих евреях, которым очень трудно. Я бы тоже с удовольствием отправила какие-то вещи, но, что я могу одна и вдалеке. Если, что-то решите, и от меня что-то потребуется, то я никогда не откажу в помощи. Дора Лившиц (Шапиро)53 года, Россия, Чита, 14.02.09  

День добрый! Я приму участие в мероприятии по сбору помощи общине г.Калинковичи. Сообщите, пожалуйста, адрес пункта сбора помощи, если это дело получит поддержку.  Ефим Голод75 лет, Израиль, Иерусалим. 16.02.09  

Предлагаю в ряде городов Израиля, где есть немалое количество земляков из Калинкович, кому-то проявить инициативу и стать центром сбора. Не думаю, что это тяжелая ноша. Когда будут собраны посылки, желательно, чтоб по весу каждая была не более 20 кг.  Я уже собрал за последние дни немало хороших вещей и беру на себя дальнейшую отправку всех посылок. У некоторых есть рабочие машины и они могли бы все собранное привезти ко мне. В своих откликах присылайте также свои номера тел. Эти данные нигде не будут указаны.  Привожу еще одно письмо, полученное из Калинкович 

Прочёл информацию на сайте. Спасибо за поддержку.
Я высылаю фото здания, которое принадлежит нащей обшине.
Что касается его восстановления, то мы обращались в международную благотворительную организацию
 ДЖОЙНТ, там получили поддержку. Приехали представители и сделали оценку здания на ремонт. По их оценке сумма ремонта составила 60 000$, нам самим это не потянуть. После того, как начался проявляться кризис ДЖОЙНТ отказалась от восстановления здания. Пока мы живём на энтузиазме самих членов общины. Конечно он огромен, но кроме энтузиазма хотелось бы увидеть и свет в тонелле, но….
На остальные вопросы отвечу позже. Насколько я знаю, моей маме приходила посылка от бывшей соседки, и за неё ничего не пришлось платить.
Но это позже. Ещё раз спасибо за поддержку, что касается что лучше, то ответить на этот вопрос не возможно, так как возраст членов общины различный, от молодых до пенсионеров, так что, мы будем благодарны всем и за всё!
С уважением Председатель правления
“Бейт Исроэль”
Борис Курило.
   19.02.09

Здание снутри на фотографиях вызывает тяжелое впечатление и я решил их не помещать. Что касается оценки ремонта, то если с нулями там нет ошибки, остается вопрос, а кто эти оценщики, и что у них было на уме, зная, откуда могут идти финансы? Впрочем, лучше оставлю это для комментарий специалистам-строителям, тем более, что среди наших земляков, бывших и нынешних, есть те, кто хорошо знает это здание не только по фотографиям.    
Замедленная реакция бывших калинковичан поддталкивала меня продолжить высказываться, что я думаю сделать несколько позже в разделе: Мысли вслух. Откровенно о разном.
  Публикую письмо от Ларисы Белан, учительницы СШ 7 города, которая освещает некоторую другую работу, не связанную с городской религиозной общиной. 

     Арон, доброе утро! У нас в городе проводятся детский, молодёжный, женский клубы, а на праздники мы собираемся семьями. Да, эти клубы не религиозные, мы на них не молимся. Ты прав, ведь мы выросли не в религиозных семьях. Но историю и традиции еврейского народа мы изучаем, и наши дети знают очень много, намного больше, чем их родители, которые не имели возможности изучать это в советские времена.  Детский и молодёжный клубы проходят регулярно. Мы выезжали на экскурсии по местам массового захоронения евреев, в Музей в Озаричах на место, где был лагерь смерти, дети и молодёжь ездят в еврейские лагеря, а так же проводились и семейные лагеря. Мы регулярно отмечаем праздники. У меня много фотографиий с праздников. Сегодня я не смогу, завта их вышлю, если тебе это интересно.  На клубах мы поднимаем и обсуждаем вопросы, которые интересуют современных евреев. “Еврейское воспитание в современном обществе” “Блюда еврейской кухни”  Ребята из Калинкович участвуют во всех конкурсах, проводимых еврейскими организациями. У нас много призовых мест, грамот и наград. Подробно я тебе напишу позже о наших достижениях. В Мозыре есть “Хесед”, через него и евреям Калинкович оказывается помощь. Нуждающиеся пенсионеры получают необходимые лекарства, бесплатно дрова, продуктовые наборы, несколько раз за прошлый год приходила гуманитарная помощь. Им оказывается поиощь в зависимости от их доходов, разработаны критерии. Это не секрет. 21.02.09   Я не буду писать о всех конкурсах в которых принимали участие ребята из Калинкович, а вот о победителях напишу.         

Глухов Павел занял 1 место в 1 Республиканском конкурсе работ посвящённых ХОЛОКОСТУ в номинации “Холокост в городах и местечках Беларусии”. Тема его работы “Холокост в Восточной Европе. Трагедии маленьких местечек”.

 Цвейфель Артём занял 3 место во 2 Республиканском конкурсе работ посвящённых ХОЛОКОСТУ в номинации “Праведники”. Тема его работы ” Праведники народов мира. История спасения Якова Нехензона“. Руководителем и у Павла и у Артёма была учитель истории Хазанович Эмилия Эдуардовна, прекрасный человек, один из самых активных членов общины. (За спасение Якова Нехензона, звание Праведника в 1998 г. получила Белая Юлиана, Василевичи, Речицкий р-н, Гомельская обл. – А.Ш. 11.12.2016)

Хазанович Наталья заняла призовое место во 2 Республиканском конкурсе . Тема её работы “Холокост в истории моей семьи.

 Все эти конкурсы проводил фонд “Холокост” совместно с министерством образования Республики Беларусь. Хочу отметить, что не только еврейские ребята приняли участие в различных конкурсах, посвящённых изучению истории еврейского народа. У нас в городе есть два призёра, которые не имеют еврейских корней, но с удовольствием принимают участие и, как мы видим, побеждают. Лариса Белан из Калинкович, 21.02.09  

Желаю всем доброжелательного отношения к другим, удачи и всего доброго!  И побольше добрых дел! Пишите о хорошем, присылайте фотографии. 23.02.09
 

  

Обновлено и добавлено 11.12.2016  12:26

Борис Комиссарчик (Гомель). Воспоминания

Здравствуйте, Арон.

Спасибо за то, что Вы мне предложили поучаствовать в написании коротенькой истории о евреях Калинковичей и о себе лично. Но я не думаю, что моя скромная личность может кого-то заинтересовать или, тем более, моя личная история прольёт какой-то свет на историю наших евреев-земляков.

Мне просто хотелось бы рассказать про человека, который родился и всю жизнь прожил в Калинковичах, оставаясь патриотом родных Калинковичей, да и в общем-то, Белоруссии в целом. Это рассказ о моём отце – Комиссарчике Науме (Нохим-Леиб) Яковлевиче. Не знаю, будет ли этот рассказ интересен для других, но для меня история отца – это в какой-то мере история евреев как калинковичан, так и белорусов в целом.

Итак, попробую её изложить, основываясь на некоторых документах, которые у нас хранятся в семейном архиве, а также на моих личных воспоминаниях.

Мой отец родился где-то в середине августа 1924 г. в местечке Калинковичи, хотя по документам он родился 15 марта 1923 года. Почему была дата рождения изменена в сторону увеличения возраста – я расскажу чуть ниже.

Итак, родился маленький мальчик Наум в небольшой ( по тогдашним калинковичским меркам) семье: отец – Комиссачик Янкель-Еля, мать – Фрейда (в девичестве по фамилии Голод из Озаричей) и дети: Сора-Малка, Сейна, Рохл-Лея, Борис ( в честь него меня и назвали), Полина. Мой отец был самым младшим в семье, и соответственно к нему было особое отношение: все его очень любили и баловали, насколько это было возможно в то тяжелое время.

Мой дед Янкевеля (так его все звали) был практически неграмотный человек ( в нашем современном понимании), совсем не писал по-русски, но всегда, помню, на еврейских праздниках читал Тору. И это у него красиво получалось. Не мне судить о знании им всех еврейских традиций, но все традиции в семье выполнялись. Хотя, как мне кажется, это больше было под нажимом и по категорическому требованию моей бабушки Фрейды.

Дед всю жизнь работал на тяжелых физических работах – грузчиком, конюхом. При такой работе, может, и не всегда до религии было! Он и ушел на пенсию с почетной должности конюха Калинковичской пекарни, которая располагалась на углу улиц Красноармейской и Советской.

Несмотря на то, что мой отец был любимцем в семье, ему всё равно приходилось много работать на поле и по хозяйству. Причем с очень раннего возраста: дед очень хорошо проволокой оплетал глиняные горшки (как он говорил, “дротовал”), и отца этому нехитрому занятию научил. Кстати, это “дротование” пользовалось большои популярностью у соседей: горшки-то были дороги! А проволока их предохраняла от разбивания.

Мой отец всегда очень тяжело вспоминал голод 1933 года. Ему, ещё совсем маленькому мальчику, со своими уличными друзьями даже приходилось исследовать помойные ямы солдатских казарм, которые находились рядом с Калинковичами, – там, где сейчас так называемый военный городок. И большой удачей считалось, если на помойке находилась обглоданная красноармейцами селёдочная голова! И как это не дико звучит сегодня, с удовольствием поедалась детьми!

Учился отец в белорусской школе, так называемой “Сталинской”, в которой окончил 9 классов. Надо сказать, что в Калинковичах была и еврейская школа, в которой учились как еврейские дети, так и белорусские. Так было и в “Сталинской” школе. Тогда как-то не делились по национальностям: учились там, где было удобнее.

Может, от недоедания, может, от того, что мой отец был самым младшим в классе (он пошел в школу в 6 лет), может, по каким-либо другим причинам (скорее всего, из-за того, что родители не уделяли учебе должного внимания), но папа в 3-м классе остался на второй год! И, как он рассказывал, это не было встречено в семье как какая-то неприятность. Ко всему проще относились!

Как я уже говорил, семья жила очень бедно,  ведь тогда не принято было еврейским многодетным женщинам работать. Так что, всё держалось на зарплате деда Янкевели (он когда-то мне говорил, что до войны получал около 90 рублей; много это или мало – не знаю) и каждодневном труде, когда отдохнуть можно было только в еврейские праздники.

Чтобы как-то облегчить жизнь семьи, ещё мальчиком Бориса – старшего брата отца – взяли в военный оркестр местной воинской части, где ему не только выдавали военное обмундирование, но и кормили. А это было очень важним подспорьем семье!

Жаль Бориса: с первых же дней войны его мобилизовали на фронт, и родители от него получили единственное письмо, где он сообщал, что их перебрасывают на Сталинградский фронт. Больше о Борисе мы ничего не знаем – пропал без вести. Спасибо, что имя Бориса упоминается в списках погибших евреев – жителей Калинковичей.

(Кстати, как мне рассказывал бывший соученик моего отца и мой учитель музыки Яков Григорьевич Цыпорин – незаслуженно, на мой взгляд, забытый в описании евреев Калинковичей, – работавший руководителем духового оркестра в Калинковичском Доме пионеров, обучивший меня, как многих других ребят в Калинковичах (Мотик Миневич, Сеня Грайфер, братья Лянские, и многие другие) играть на духовых инструментах, – Борис был талантливым музыкантом: он играл практически на всех духовых инструментах, начиная от тубы и кончая кларнетом!)

Итак, мой отец Наум Комиссарчик закончил 9 классов и, чтобы уменьшить материальную нагрузку на семью, да и для того, чтобы просто посмотреть новую жизнь, в 1941 году, в мае (почему в мае – я не знаю; просто в этом месяце тогда принимали в военные училища; в каком месяце принимали в другие учебные заведения –  я тоже не знаю) поступил в Саратовское военное училище связи. Поэтому и набавил год к возрасту в документах при поступлении, т.к. принимали в училище с полных 17-ти лет. Тогда это было просто: возраст определяли по внешнему виду.

Но не пришлось отцу вкусить всей прелести молодости, учебы, хорошего курсантского пайка: как известно, 22 июня началась война. Всех курсантов сразу же перевели в режим военного положения: по 12 часов в день занятия по специальности, потом военная подготовка, а потом еле-еле хватало времени для сна. И вот в таком бешеном темпе мой отец был обучен и выпущен из училища в звании младшего лейтенанта в декабре 1941 года. По документам ему было 18 лет, а фактически – 17!

И сразу же на фронт! На самый передний край. А где ещё мог служить сначала командир взвода связи стрелкового полка, потом командир отдельной роты связи стрелкового полка и даже командир батальона!? Все годы, начиная, как я говорил, с декабря 1941 года по 12 мая 1945 года, на передовой, исключая время, проведённое в госпиталях. В 1942 году в окопах, в самое тяжелое для страны время, вступил в партию ВКП(б)! В общем, был патриотом, воспитанным в лучших традициях Советской власти!
И с 12 мая 1945 года  – я не ошибся: когда уже была подписана капитуляция Германии 8 мая 1945 года, в Праге, которую освобождал мой отец, ещё до 12 мая шли кровопролитные бои, в которых погибали многие и многие люди!

Закончил войну отец в звании капитана, с орденами Отечественной войни 1 и 2 степеней, с медалью “За боевые заслуги” и 12-тью благодарностями И.В.Сталина!

У нас дома хранится военный дневник отца, который он вёл на фронте. Конечно же, там описаны отрывочние сведения, временами бывают перерывы  в записях более месяца, но представление о тяготах войни по этим записям можно составить. Там нет описания подвигов, но есть очень много фамилий погибших товарищей, их места захоронения и время гибели. Описаны пот, грязь, человеческие слабости…

А ещё описано, как мой отец встретился на фронте с моей мамой – Красиковой Валентиной Георгиевной.

Мама родилась в небольшом Сибирском городке Болотное Новосибирской области, и её тоже, как и многих выпускниц средней школы 1941 года, призвали на военные курсы телефонисток. После нескольких месяцев учебы мама тоже попала на фронт, и так случилось, что она попала служить в роту к моему отцу. Очень эмоционально об этом событии пишет мой отец в своём дневнике. По записям видно, что он полюбил эту девушку. А как можно ещё писать об этом в 18 лет!? В общем, они поженились в 1944 году, и у них была настоящая фронтовая свадьба с фронтовыми
друзьями за столом, накрытым нехитрой закуской, с большим количеством спирта! Потом мама демобилизовалась в 1944 году, а в мае 1945 года родился мои старший брат.

За время боёв мама награждена орденом Отечественной войны 2-й степени и медалью “За отвагу” – высшая солдатская медаль!

Родители отца во время войны были в эвакуации в Саратовской области. Там умерли их дочка Полина (в честь которой назвали мою сестру) и внучка – дочка папиной сестры Рохлеи. Страшно представить, что внучка умерла просто от недоедания, а дочка умерла от воспаления среднего уха – болезни, которая сейчас очень просто лечится. Но не было ни еды, ни лекарств!

Кончилась война, люди приступили к строительству мирной жизни, а моего отца после демобилизации направили служить в органы внутренних дел. Отец закончил Минскую школу милиции и был назначен старшим следователем Пинского областного управления МВД. (Интересно, что его диплом, который папа получил после окончания школы милиции, подписал лично министр МВД БССР Цанава, впоследствии расстрелянный вместе с Берией. Этот диплом у нас дома тоже хранится)

О службе в органах в те годы многие не хотят рассказывать, т.к. уж очень много негатива было написано о МВД, – как в исторической литертуре, так и в художественной. Возможно, и скорее всего так оно и было, но в условиях Западной Белоруссии сразу после войны, да и не только сразу, а примерно до середины 50-х годов, в лесах действовали хорошо обученные и в своём большинстве поддерживаемые местным населением банды бывших полицаев и бандитов. С ними приходилось по-настоящему воевать, разыскивать их схроны (кстати, схроны эти были
прекрасно замаскированными боевыми точками, с полным обеспечением жизни на несколько месяцев, с запасами воды, питания и боеприпасов) С боеприпасами вообще проблем не было: в окрестных лесах было много оружия – как немецкого, так и советского, оставшегося после войны. Даже уже в моё время у многих мальчишек были ржавые пистолеты, наганы, винтовки. У меня лично был ржавый автомат ППШ, с которым мы играли ,,в войну”.

Было много и уголовных преступников, преступления которых отцу приходилось лично распутывать. На одном из совещаний МВД Генеральный прокурор БССР назвал отца в своём докладе “врождённым юристом”, подводя итоги по раскрытию громкого дела когда в Пинске подпольно делали аборты (а это раньше преследовалось по закону), от которых некоторые женщины умирали, а подпольные “врачи” трупы прятали в самых неожиданных местах. А раскрытием этих преступлений занимался мой отец.

Жили родители с моим старшим братом в Пинске, тогда это был областной центр, а сейчас Брестская область. Жили на съёмной квартире. Вроде бы, отец и получал большую зарплату по тем временам, но до 1947 года даже на питание не хватало! И это при том, что отец занимал заметную должность в областном аппарате управления!

Конечно же, после денежной реформы 1947 года жить, как говорили мои родители, стало лучше, по крайней мере, на прожиточный минимум хватало.

В феврале 1949 года родился я. И так совпало, что именно в этом году с необычной силой стал развиваться государственный антисемитизм. Антисемитизм был всегда, но с 1949 года, насколько я знаю, он приобрёл общегосударственные масштабы. Евреев удаляли из органов власти, прокуратуры и милиции, партийного аппарата и судов. В Западную Белоруссию эта чёрная волна докатилась чуть позже – там же ещё воевали и восстанавливали в полном объёме Советскую власть, – но докатилась!

И вот отец рассказывал, что в начале 1952 года его вызвал начальник УВД и сказал, что у них есть сведения, что двоюродный брат папиной жены – моей матери, которая прошла фронт и перенесла все невзгоды с моим отцом, – был в плену у немцев. И с такими данными либо мой отец должен развестись с матерью и остаться в органах, либо уйти из милиции. Представляете, какая надуманная была причина, только бы избавиться от еврея в органах власти!

У отца даже и мыслей не было, чтобы ради карьеры уйти от матери уже двоих его детей, но после беседы папы с начальником УВД папин непосредственный начальник сказал отцу, что есть секретное распоряжение, согласно которому всех евреев под любым предлогом из органов власти уволят. И ещё благодари Бога, чтобы просто уволили! Даже если разведётся с матерью, то всё равно найдут причину для увольнения!

Конечно же, уволился! И с семьёй вернулся в Калинковичи, где и жил до самых своих последних дней. На работу устроиться было невозможно: а что он умел? Воевать? Война кончилась! Быть юристом? Не брали! И был мой отец восемь месяцев вообще без работы. И это с двумя малолетними детьми на руках!

Помню, как отец таскал брёвна для постройки дома на улице Дачной, а я, 3-хлетний пацан, собирал щепки с отёсанных брёвен и складывал их для растопки в поленицу. Помню, как в декабре 1952 года вселились в дом, у которого, практически, не было крыши. И спали мы под фанерными листами, которые укрепил отец на потолке ( так, чтобы с них сливалась вода в вёдра). Помню, как завели корову Рябку, свиней и практически этим и жили. Отец уже работал завхозом в районной больнице, и мама тоже там же, дезинфектором. Очень были маленькие зарплаты, без
домашнего хозяйства совсем бы не выжили. Тем более, что в 1954 году у нас появилась сестричка Полина – третий ребёнок.

Жаловаться не приходилось: помню, что все соседи и знакомые в своей массе тяжело жили. Вроде бы, так и надо. Но помню, что отец всегда стремился к чему-то новому. Где-то в году 53, мы ещё только поселились в доме, при полном безденежье отец купил радиолу ,,Кама”. Это при том, что ещё не у каждого патефон был, а радио слушали по черним репродукторам, висевшим на стенах. А мы уже про смерть Сталина слушали по настоящей радиоле!

В Калинковичах ещё не в каждой организации были телефоны, а отец поставил телефон у нас дома. Помню, что звонить надо ещё было через телефонистку. А когда появилась автоматическая связь, то телефонный справочник Калинковичей состоял из десяти-двенадцати листков. А индивидуальных пользователей телефонами было вообще человек пятнадцать!

В 1960 году папа купил телевизор!!! Телевизор “Старт”! За 1950 рублей! Это были немыслимые деньги! И в Калинковичах в это время были телевизоры у буквально считанных людей. Чтобы хоть что-то разглядеть в этом телевизоре, надо было ставить громадную антенну, бравшую сигнал из Гомеля. И даже при такой антенне в лучшем случае на экране были бледние тени. Смотреть телевизор у нас собирались все соседи: Молочниковы, Кацманы, Рошали… Мои друзья со школы тоже приходили посмотреть на такое “чудо”! И как только размещались в такой маленькой
комнате!? Но отец любил компании, был весёлым человеком. Любил играть на пианино (которое купили для моей младшей сестры Полины, что, в конечном итоге, определило её специальность!), гитаре. Кстати: и на пианино, и на гитаре папа научился играть сам, просто “на слух”. Помню эти весёлые музыкальные вечера, когда собиралась не только наша семья, но и друзья, соседи.

Приходил очень интересный человек –  Михаил Семёнович Комиссарчик. Он нам не родственник, просто однофамилец. Он был другом моего отца. Вообще-то, его история заслуживает отдельного повествования, но кратенько скажу, что он тоже калинковичанин, жил в районе вокзала, прошел войну, майор. Был тяжело ранен и после госпиталя был военкомом Красноярского края! Большая должность! И точно так же, как и мой отец, был выкинут из армии в 1952 году! У всех общая история! Михаил Семёнович тоже служил до войны музыкантом вместе с папиным братом
Борисом в военном оркестре, хорошо играл на трубе, писал стихи! И ещё писал песни, которые печатались в районной газете “Стяг комунизма”. Он работал директором мебельной фабрики (образование у Михаила Семёновича было партийным), т.н. “Инвалидной”. Его тоже можно внести в рубрику “Директора Калинкович”.

К великому сожалению, Михаил Семёнович не очень долго прожил: его подрубила трагическая смерть сына и невестки. Его сын Саша, очень толковый парень, инженер, умница, со своей женой шел в Калинковичах со свадьбы Алика Рехтмана. Алик был школьным другом Саши. Ничего не предвещало беды, но ночью пьяные солдаты украли “Волгу” командира части и возле центрального гастронома в Калинковичах врезались в группу гостей, возвращавшихся со свадьбы. Сразу же погибли два человека: Саша и его жена! Остались двое маленьких детей, ради
которых и жил Михаил Семёнович со своей женои Татьяной. Трагедия случилась где-то в 1975 году.

Очень хорошие, дружеские отношения были у моего отца с Комиссарчиком Михаилом Яковлевичем, человеком не только увлеченным работой, своим хобби, переросшим в профессионализм – радиоспортом, – но и очень весёлым и остроумным человеком.

Дружил с Цыпориним Яковом Григорьевичем, о котором я писал выше. Яков Григорьевич – прекрасный музыкант-трубач, человек, фонтанирующий идеями, умеющий всё делать своими руками –  от табуретки до написания картин и лепки скульптур!

Бенько Владимир Петрович – врач-рентгенолог, очень близкий друг отца. Владимира Петровича в конце 50-х годов направили на работу в колхоз председателем. Кажется, этот призыв  в колхоз интеллигенции назывался 35-тысячниками. Не помню, как этот колхоз назывался, но головная деревня называется Михновичи. Это километрах в 25 от Калинковичей. И Владимир Петрович поехал, несмотря на то, что был врачом! “Если партия скажет надо…” К большому сожалению, и у него случилось несчастье: его сын Валентин был курсантом Мурманского мореходного
училища. И вот перед отъездом в отпуск в Калинковичи Валик нырнул в море и сломал шейный позвонок. Лежал Валик дома без всякого движения лет десять! Это было тяжелое испытание не только для Валика, но и для всей семьи Бенько, тем более, что надежд на выздоровление не было никаких! Валик умер где-то в году 72-73.

Мой отец по натуре не мог быть бездеятельным, в нём била кипучая энергия. В 1960 году он решил продолжить своё образование, получить высшее. Ведь у него так и было – образование всего 9 классов! Юридическое и военное образование были не в счет! Пришлось начинать сначала, хоть и возраст уже был не совсем молодой – 37 лет. Сел за парту рядом с молодыми ребятами в 9-й класс, чтобы повторить то, что учил ещё до войны. И хоть 9-и класс дался ему нелегко (надо отдать должное прекрасному учителю математики Ионе Сергеевичу Айзенштадту, который
очень помогал отцу в постижении математики), школу он закончил с серебряноий медалью! Была в аттестате одна четвёртка – по русскому языку. И в тот же год отец поступил на заочное отделение Белорусского института народного хозяйства на специальность экономиста. Институт отец закончил в 1965 году, и на выпускных экзаменах в институте отцу предложили продолжить образование в аспирантуре, но отец отказался: ему казалось, что он уже старый! А этому старому было только 42 года!
Где-то в году 1963 началась в Советском Союзе очередная кампания по уничтожению культовых объектов – церквей, синагог, мечетей… Мой дед был постоянным посетителем синагоги. Я не скажу, что он был очень религиозным евреем, скорее всего, он под нажимом бабушки выполнял все религиозные законы и чтил еврейские праздники, но синагога была не только местом для молитв, но и неким, если можно так сказать, клубом, где собирались друзья, обсуждали свои проблемы, да и просто общались.
Так вот, в районной газете «За камунiзм» был опубликован фельетон, где высмеивались посетители синагоги. Я не помню, как назывался этот пасквиль, но о моём деде Янкевеле были такие строки (привожу их дословно, т.к. они в нашей семье впоследствии повторялись в виде анекдота): « Янкевеля – Веля (почему добавили ещё и Веля, осталось на совести так называемого корреспондента!) Комiсарчык стаiть у нетвярозым стане каля свящэнай торы I мармыча анягдоты!»
«Это было бы смешно, если бы не было так грустно!»: отца вызывали в райком партии и серьёзно наказали за посещение его отцом синагоги. Правда, мой отец не сказал ни одного слова деду, чтобы он не ходил в синагогу. Синагогу, конечно же, как известно, закрыли, как, впрочем, и церковь! Кстати, помню, что и колокольный звон по православным праздникам и воскресениям создавал в городе праздничное настроение и ощущение некой необычности происходящего. Жаль, что закрыли и синагогу, и церковь: Калинковичи во многом потеряли в своей
духовной жизни! Возможно, эти деяния сказались на жизни общества и в будущем.
Конечно же, полученое высшее образование отцу позволило устроиться на более-менее достойную работу с достойнои зарплатой. Как раз в эти годы началась мелиорация Белорусского Полесья, и в Калинковичах был организован трест “Калинковичиводстрой”. Вот у истоков создания этого треста стоял и мой отец, оттуда же и ушел на пенсию. Награждён значком “Отличник мелиорации и водного хозяйства СССР”.

Умер мой отец 27 июля 1994 года. И умер всё что-то решая: с телефонной трубкой в руке. Всегда помню, как к нам приходили хорошо знакомые и малознакомые люди, которым отец помогал и по житейским вопросам, и по юридическим. Никогда не сидел без работы по собственному желанию, даже на пенсии. До последнего дня работал мастером в Калинковичском жилищно-коммунальном хозяйстве.

Оставил после себя мой отец троих детей, все с высшим образованием; 3-х внуков, 5-х правнуков –  добрую и светлую память у своих близких и, будем надеяться, у знающих его людей.

Уважемый Арон, не знаю, заинтересует ли Вас моё краткое описание жизни моего отца, но надеюсь, что кое-какие мои воспоминания помогут дополнить сайт о калинковичанах. К этому письму прикладываю фотографию своего отца – Комиссарчика Наума Яковлевича.
С уважением, Борис Комиссарчик.                      6.08.09

 

 

Обновлено 2 апреля 2016

Ефим Фарберов (Калифорния). Комиссары


Не без сомнений и колебаний взялся я за эту статью о комиссарах. В давно прошедшие советские времена о них писали довольно много, особенно в книгах о гражданской войне и, конечно, только положительно. Постепенно интерес к этой теме начал снижаться, о комиссарах Bеликой Отечественной писали меньше, а потом о них просто начали забывать. Последний “гимн” комиссарам пропели авторы знаменитой брежневской “Малой земли”. В последнее время о комиссарах пишут редко, причем обвинения в их адрес со стороны воинствующих антисемитов и некоторых авторов-демократов на удивление совпадают: “комиссарский гнет”, “засилье комиссаров” и т.п., разве только демократы, естественно, не пишут о “жидо-большевистских комиссарах”. Некоторые проклятия чуть ли не дословно совпадают с гитлеровскими листовками начала войны типа: “бей жида-политрука, морда просит кирпича” (сам видел такие листовки в июле 1941года и понимал их смысл – мне уже было целых 13 лет). Понимаю, что в одной статье раскрыть тему невозможно, что читатели – ветераны, историки могут найти неточности и пробелы. Я буду искренне благодарен за исправления и дополнения.

Комиссаров не придумали большевики. Слово “commisarus” латинского происхождения, так называли людей, в обязанности которых входило представлять власти, как бы особо уполномоченных. В некоторых армиях западных стран комиссарами называли ответственных за снабжение войск. Комиссаров назначал якобинский конвент. Были комиссары Временного правительства в 1917 году. Накануне Октябрьского переворота Военно-революционный комитет послал своих комиссаров в воинские части и на боевые корабли. Наконец, большевистские руководители не долго думали над названием первого Советского правительства; его назвали Советом народных комиссаров, а членов правительства – народными комиссарами. Это наименование продержалось до 1946 года, когда появился Совет Министров. Были звания государственных комиссаров в НКВД (о них вспоминать не хочется). Были рейхскомиссары в гитлеровской Германии. И сейчас есть комиссары полиции в ряде стран. В одном из американских энциклопедических словарей сказано: “commissar” – официально назначенное коммунистической партией лицо для обучения партийным принципам политики и контроля над общественным мнением.

В данной статье речь идет не о комиссарах вообще, а о военных комиссарах. Они появились в Красной Армии в начале гражданской войны. Эта должность была введена в апреле 1918 года по инициативе Ленина и Троцкого. Чтобы понять необходимость и смысл введения этой должности, вспомним, что Советская республика вела войну с армиями ряда государств и с мощными силами внутри страны. Эти войска возглавляли опытнейшие генералы и офицеры, имевшие солидное военное образование. Старая российская армия распалась, солдаты ногами проголосовали за возвращение по домам. Новая армия, созданная на добровольных началах, не в состоянии была отбить натиск сильного противника. Нужна была регулярная армия с крепкой дисциплиной, опытными и грамотными командирами.

Теперь уже известна роль Троцкого в создании такой армии. И делал он это, часто идя напролом, не соблюдая общепринятых норм. “Мы не можем войти в царство социализма в белых перчатках”, – говорил он. Была отменена выборность командиров, устанавливалась жесткая дисциплина, расстреливали за дезертирство и невыполнение приказов. В Красную Армию призвали десятки тысяч офицеров царской армии. Они командовали фронтами, армиями, соединениями и частями. Некоторые из них пошли в новую армию добровольно, считая защиту России от иноземного нашествия своим долгом. Очень многих мобилизовали насильно, под угрозой ареста, концлагеря, расправы с семьями. Вполне естественно, что многие из них никак не хотели воевать за чуждую им власть, против своих однополчан, друзей и родных.

И Ленин, и Троцкий это понимали, но понимали они и то, что без военных специалистов Красной Армии не обойтись. За командирами из старых офицеров нужен был жесточайший контроль, с них нельзя было спускать глаз – считало советское руководство. И не без оснований. Не случайно одной из важнейших обязанностей военных комиссаров было решительное пресечение изменнической деятельности отдельных командиров. И пресекали… Комиссарам также вменялось в обязанность политическое просвещение личного состава, насаждение духа революционной дисциплины и организованности.

Комиссары назначались не только к старым военспецам, но и к своим командирам, выдвинутым из вчерашних унтер-офицеров, солдат, матросов, рабочих, некоторых интеллигентов. Многие из них не могли избавиться от партизанщины, вольницы, не признавали военной дисциплины, самовольничали, не выполняли приказов командования. Их надо было держать в крепкой узде. Комиссарам давались огромные права: они контролировали каждый шаг командиров, любой приказ был недействительным без их подписи, они ведали подбором кадров, докладывали в вышестоящие инстанции обо всем, что считали нужным. Нередко возникали конфликты между командирами и комиссарами, которые побеждали чаще. Но при этом на военкомов были возложены большие обязанности. Они в своих частях отвечали за все. В случае измены командира, перехода на сторону противника, бегства красноармейцев с передовой и других ЧП – слетали головы с плеч комиссаров. Не случайно в одном из приказов председателя Реввоенсовета Троцкого говорилось: “Если какая-либо часть отступит самовольно, первым будет расстрелян комиссар, вторым-командир… Трусы и шкурники не уйдут от пули…”

Чтобы выполнять такие сложные обязанности, нужны были знания, опыт, военная подготовка. Кто же становился военкомами, а их понадобились тысячи? Комиссарами соединений и частей становились и старые партийные работники, и молодые коммунисты – вчерашние солдаты, рабочие, мелкие служащие, недоучившиеся студенты. Одни из них имели большой жизненный опыт, умели работать с людьми, у других этих качеств не было. Большинство комиссаров не имело военной подготовки. Среди известных высокопоставленных комиссаров были старые большевики-подпольщики: С.Гусев, Р.Землячка, С.Орджоникидзе, В.Куйбышев, “луганский слесарь” Ворошилов, Я.Гамарник и др. Благодаря своей книге и известному фильму вошел в историю комиссар Чапаевской дивизии Дмитрий Фурманов.

Среди военных комиссаров было немало евреев, что сейчас всячески обыгрывают некоторые историки и публицисты-антисемиты. И объясняют это просто: Лейба Бронштейн (Троцкий) ставил на высокие комиссарские посты “своих”. Для таких утверждений нет оснований. Троцкий, как и многие большевистские лидеры-евреи, был слишком далек от еврейской жизни, фактически не был связан со своим народом. Все они фанатично служили своей идее. Примечательно, что при всех обвинениях в адрес Троцкого и его сторонников, а так же Зиновьева, Каменева и др., при всех ярлыках, которые на них навешивал лично Сталин (правые, левые, “право-левые”, “банда шпионов и убийц” и т.п.), он не додумался обвинить их в еврейском национализме и сионизме.

Но евреев-комиссаров было действительно немало. Вырвавшись из черты оседлости, из зон страшных погромов, в жажде свободы и равноправия в революцию устремилось много еврейской молодежи и не только молодежи. Многие из них шли в партию большевиков, в том числе и недавние бундовцы. Разные это были люди: и безумно храбрые, и не очень, и образованные, и малограмотные, и умевшие найти пути к умам и сердцам красноармейцев, всегда готовые помочь людям, и сторонники жестоких репрессий. Было им очень нелегко. Многие командиры, и бывшие царские офицеры, и “свои” едва скрывали свой антисемитизм. В духе ненависти к “христопродавцам” были воспитаны и многие рядовые, особенно из красных казаков. Высмеивали неистребимый местечковый акцент, нестроевой внешний вид. Но многие комиссары-евреи, как и другие, за свою храбрость, честность, доброжелательность пользовались большим уважением.

Надo, однако, подчеркнуть, что комиссары-евреи, железные латыши, поляки и другие “инородцы” отнюдь не составляли большинства в комиссарском корпусе. Можно спросить: чего было больше от деятельности комиссаров гражданской войны – пользы или вреда? Непростой вопрос. Для победы советской власти – безусловно пользы. Для ее противников, борцов за “единую и неделимую”, конечно, вреда. Недаром попавшие в руки белой гвардии комиссары не ждали пощады. На счету военкомов и боевые заслуги, и жертвы, иногда невинные. Но оценивая роль комиссаров, надо помнить: шла война гражданская – самая свирепая, кровавая, беспощадная. К такой войне с обычными мерками не подойдешь.

Романтика гражданской войны еще долгие годы будоражила сердца и умы молодежи. Сейчас все горячо полюбили Булата Окуджаву, даже те, кто не так уж давно устраивал ему обструкции, как это было в Минске. Но об одном из его произведений теперь стыдливо умалчивают или снисходительно объясняют данью времени, или даже требованиями властей. Но Булат Шалвович никогда властям не угождал. Эти строки солдат Великой Отечественной, сын комиссара гражданской, павшего жертвой сталинских репрессий, написал совершенно искренне:

Но если вдруг когда-нибудь мне уберечься не удастся,
Какое новое сраженье не покачнуло б шар земной,
Я все равно паду на той, на той далекой, на гражданской,
И комиссары в пыльных шлемах склонятся молча надо мной.

Вдумаемся в эти строки… В годы гражданской войны начала складываться система руководства военными комиссарами. Сначала это было Всероссийское бюро военных комиссаров, затем политотдел Реввоенсовета и, наконец, Главное политическое управление Красной Армии (ГлавпурКА). Первым начальником Главпура был старый большевик С.И.Гусев (Я.Д.Драбкин) – 1921-22 гг. Его сменил В.А.Антонов-Овсеенко, смещенный как сторонник Троцкого. Следующего начальника – А.С.Бубнова переместили в Наркомпрос. С 1924 по 1937 год Главпур возглавлял Я.Б.Гамарник. Из них своей смертью умер только Гусев.

С 1937 года ведомство возглавлял Л.Мехлис – одна из самых мрачных фигур сталинской системы: политработник гражданской войны, работник ЦК, личный секретарь Сталина, редактор “Правды”, начальник главного политуправления, армейский комиссар 1 ранга, нарком госконтроля. На его счету многочисленные расправы над ни в чем не повинными людьми, особенно военными. Сталин ему полностью доверял. Даже после тяжелейшего поражения на Керченском полуострове в 1942 году Верховный только снял Мехлиса с должности и понизил в звании, хотя его вина в поражении была бесспорной. Вскоре он был уже членом Военного совета фронта. Такой член Военного совета был наказанием для командующего. Мехлис вмешивался во все дела, подсиживал, а главное, пользуясь особой привилегией, писал доносы лично Сталину. Дело иногда кончалось снятием командующего, иногда перемещением Мехлиса на другой фронт. Ему было присвоено звание генерал-полковника, хотя большинство членов Военных советов осталось генерал-лейтенантами. В 1952 году его, тяжело больного и уже не работавшего, снова сделали членом ЦК.В начале 1953 года при высшей точке государственного антисемитизма его со всеми почестями похоронили в Кремлевской стене.

В 1942-45 гг. Главное политуправление возглавлял А.Щербаков. К нему мы еще вернемся. После гражданской войны положение военных комиссаров изменилось. Новый наркомвоенмор М.В.Фрунзе был сторонником единоначалия. В ходе военной реформы была упразднена должность комиссаров в тех частях и соединениях, которыми командовали члены партии. Командир сам был и комиссаром и имел помощника по политчасти – помполита. Комиссары остались при беспартийных командирах, контроль за деятельностью которых не ослабевал. Думается, что это хорошо запомнилось будущим маршалам Л.Говорову и И.Баграмяну, принятым в партию только во время Великой Отечественной войны.

Через 12 лет должности комиссаров были восстановлены в полном объеме. Это произошло в мае страшного 1937 года: Сталину нужен был особенно жесткий контроль над армией. В ротах, батареях были политруки, в батальонах и выше-военные комиссары. Политработники имели специальные воинские звания-в скобках равные им звания комсостава: младший политрук (лейтенант), политрук (ст. лейтенант), ст. политрук (капитан), батальонный комиссар (майор), полковой комиссар (полковник), бригадный, дивизионный, корпусной комиссары (комбриг, комдив, комкор – с 1940 года генералы). И, наконец, армейские комиссары 2 и 1 ранга. Позже появились старшие батальонные комиссары-подполковники. Все политработники носили на рукавах алые звезды с серпом и молотом.

Под руководством Мехлиса комиссары участвовали в “чистке” вооруженных сил и сами попадали под жернова этой чистки. Из всех армейских комиссаров в живых остались только Мехлис и Щаденко. В своей знаменитой книге “The Great Terror” Роберт Конквест (Robert Conquest) называет цифру – 17 репрессированных армейских комиссаров, в том числе заместителей застрелившегося Яна Гамарника – Булина, Осепяна, Славина и др. Армейским комиссаром был легендарный начальник главного разведуправления Ян Берзин. Конквест пишет, что было репрессировано 20 тысяч политработников. Сейчас некоторые авторы бездоказательно утверждают, что количество арестованных и расстрелянных военных преувеличено. Наверное, точных цифр мы уже не узнаем, но удар по вооруженным силам был нанесен колоссальный. Последствия сказались скоро.

В 1940 году комиссарские должности были полностью ликвидированы. Комиссаров заменили помполиты. Казалось, что это решение окончательно и бесповоротно. Но началась война, страшные поражения 41-го, окружения, пленные… Комиссары потребовались снова. В самом начале войны их должности были восстановлены. Новые комиссары существенно отличались от военкомов гражданской войны. Среди них уже почти не было закаленных старых большевиков, исчезли комиссары-латыши, поляки-“шпионы” были отстрелены, меньше стало и евреев. Многие успели закончить военно-политические училища и даже академию, но далеко не все. Многие политработники были призваны в армию перед войной из запаса, часто это были довольно опытные и образованные люди, но со слабой военной подготовкой.

В начале войны в действующую армию на высокие комиссарские должности членов Военных советов, начальников политуправлений и политотделов были направлены крупные партработники, в том числе Н.Хрущев, Н.Булганин, П.Пономаренко, Л.Брежнев и др. Показали они себя по-разному. Прав у новых комиссаров теперь было поменьше, и командиры были не те, и Сталин, особенно во второй половине, войны относился к политработникам как-то пренебрежительно: их реже, чем командиров, награждали, туго присваивали очередные звания. Так что говорить о “засилье” комиссаров в годы этой войны – явное преувеличение. Я как-то спросил о деятельности комиссаров у нескольких ветеранов, вступивших в бой еще летом 41-го. Ответы были разными. Одни говорили, что комиссары слишком контролировали жизнь личного состава, надоедали своими назиданиями и призывами, другие рассказывали о смелых и умных комиссарах, вдохновлявших бойцов и словом, и личным примером, о людях, всегда готовых помочь, с которыми можно было посоветоваться, излить душу.

Кто прав? Думается, что и те, и другие. Все зависело от того, кто был комиссаром. Гитлер люто ненавидел советских комиссаров, считал их истребление необходимым для победы. Незадолго до нападения на Советский Союз он издал знаменитый “приказ о комиссарах”, в соответствии с которым все попавшие в плен комиссары расстреливались немедленно, как и евреи. Приказ неукоснительно выполнялся. Как правило, комиссары в плен не сдавались, хотя были и исключения.

Расскажу о нескольких комиссарах. Ефим Моисеевич Фомин (сейчас некоторые авторы начали называть его Хаимом, видимо, чтобы подчеркнуть его национальность, хотя она и так не вызывает сомнений) – полковой комиссар, один из руководителей обороны Брестской крепости. Для помполита полка его звание было слишком высоким, похоже, что его направили в Брест с понижением. Нападение немцев для защитников крепости было внезапным, но комиссар не растерялся, собрал вокруг себя солдат, установил связь с другими группами, был автором знаменитого приказа #1. Положение было безнадежным, но о сдаче в плен у комиссара не было и мысли. И когда группа израненных, голодных, обессиленных людей оказалась в плену, и кто-то выдал комиссара, гитлеровцы без промедления прислонили не державшегося на ногах Е.Фомина к стене Тереспольской башни и расстреляли, выполнив приказ о комиссарах. Я надеюсь, что люди и сейчас, как и прежде, приносят к этому месту цветы. Когда оборона Брестской крепости через многие годы после войны получила широкую известность и ее защитники были награждены, полковой комиссар Фомин посмертно был награжден орденом Ленина. Представление на звание Героя не прошло.

9 октября 1942 года институт военных комиссаров в соответствии с приказом Сталина был отменен. Вводилось полное единоначалие, комиссары стали замполитами, им присвоили офицерские звания, чаще всего на ступень ниже. В дивизиях, корпусах и армиях сохранились политотделы. Какое-то время замполитов по старой памяти еще называли комиссарами, но постепенно это слово стало забываться. Обязанности замполитов в основном были те же, что и у комиссаров, но права несравнимо меньшие: замполит был одним из заместителей командира и подчинялся ему, как и другие замы.

В свое время мне довелось изучать боевой путь 77-й Гвардейской, ордена Ленина, Краснознаменной, ордена Суворова Черниговской стрелковой дивизии. Начиналась она как 20-я дивизия народного ополчения Москвы, состояла из добровольцев-рабочих, инженеров, педагогов, научных работников… После битвы под Москвой стала кадровой, за Сталинград получила наименование Гвардейской, войну закончила в Берлине. В дивизии было более 80 Героев Советского Союза. Первым комиссаром дивизии был Д.Шепилов, тот самый “примкнувший”. Его сменил А.Ф.Меденников, пришедший в ополчение в начале его формирования.

Я хорошо был знаком с Александром Федоровичем. Уже немолодой, крепко сбитый, с умным выразительным лицом, он производил впечатление какой-то доброты и надежности. С удовольствием рассказывал о боевом пути дивизии, о ее людях, но очень мало о себе. Не любил, когда о нем начинали рассказывать однополчане, но они рассказывали не просто с большим уважением, а прямо с любовью. Говорили что был он смел, решителен, но и осмотрителен, строг и добр, никогда не рубил с плеча, в трудный момент всегда оказывался на нужном месте – настоящий комиссар. Я не раз присутствовал на его встречах с молодежью, учащимися. Многим педагогам стоило бы поучиться. Была у А.Меденникова еще одна нелегкая обязанность: усмирять своего комдива. Генерал был опытным и храбрым командиром, в бою был хорош, но характер имел необузданный, был своенравен, груб, наказывал почем зря, часто срывался – и не только по отношению к подчиненным, но и к начальству. Любил повторять, что в молодости на шахте его правилам вежливости не обучали. Усмирить его мог только начальник политотдела. Он находил нужные слова, иногда резко увещевал, стыдил, требовал и добивался того, чего не могли добиться большие начальники. Генерал его высоко ценил, уважал, считал верным другом. За Днепр комдив получил звание Героя, начальник политотдела – орден Ленина.

…Есть в белорусском Полесьe небольшая деревня Клинск. Рядом железнодорожная станция. Зимой 1944 года здесь шли ожесточенные бои. Одна за одной две дивизии штурмовали немецкие позиции, понесли большие потери, но взять деревню и станцию не смогли. Немцы построили здесь сильную оборону, все подступы находились под перекрестным огнем, местность была густо заминирована. Переброшенная сюда 77-я тоже успеха не имела. Прибывший на место начальник политотдела 61-й армии А.Г.Котиков к комдиву сразу не пошел, а вместе с начальником политотдела дивизии отправился на передовую. Солдаты, промерзшие, уставшие, злые, как черти, встретили начальников настороженно. А на вопрос о причине неудачи немолодой сержант в сердцах ответил: “Cпросите у начальства”, и добавил: “Лезем в лоб, вот немцы нас и лупят. А давно можно было обойти их по оврагам и ударить с фланга. Я говорил, да кто послушает”. Комиссары попросили показать путь через овраг, вместе с сержантом проползли по мокрому снегу и убедились в правоте бывалого воина. Генерал не сразу, но понял рассказ политработников. Той же ночью деревня и станция были взяты без больших потерь. Тогда в дивизии говорили: Клинск взяли сержант и два комиссара.

Могут сказать, что слишком уж благостная получилась история о политработнике. Но это правда. Мне об этом рассказали несколько ветеранов, в том числе один прямо в Клинске, куда он приехал на места боев. Я попросил генерала Котикова подтвердить рассказ ветеранов. Он ответил да, было дело, на передовую первым полез Саша Меденников, и добавил, что сложнее было убедить комдива.

Справедливости ради надо рассказать еще об одном комиссаре, которого я как-то упоминал в письме в редакцию. В начале войны против СССР в германском министерстве пропаганды был образован восточный департамент, в котором работали профессионалы, считавшиеся знатоками России. Главным направлением их деятельности была борьба с “еврейским большевизмом”. Сочинялись памфлеты, листовки, велись передачи на русском и других языках народов Союза. Департаменту срочно нужны были свежие кадры из России. Использовались некоторые сдавшиеся офицеры, но требовалась крупная фигура. И она нашлась. Это был бригадный комиссар Жиленков, сдавшийся в плен в конце лета 1941года. Автор книги “The Illusion. Soviet Soldiers In Hitler’s Army” немецкий историк Юрген Торвальд приводит заметки полковника Roenne, начальника сектора в восточном департаменте: Жиленков – бывший секретарь Московского обкома партии, в начале войны – комиссар дивизии, а затем – начальник политотдела армии. Этот человек получил от своей партии все: бывшего беспризорника приютили, выучили, сделали крупным партийным функционером, он был богом и хозяином для сотен тысяч советских граждан. Немецкое командование отлично знало, кто он, но приказ о немедленном расстреле комиссаров его не коснулся. Он был нужен. Жиленков сразу же предложил целую программу пропагандистской работы-против Сталина и “жидо-большевиков”. По его предложению начала формироваться в районе Осинторфа, в Белоруссии, русская бригада, которая должна была воевать в составе германской армии. В начале декабря 1941 года Жиленков проинспектировал бригаду и доложил о ее готовности. Но когда бригаду проверил командующий группы “Центр”, он приказал бригаду расформировать, а солдат включить в состав немецких частей. Генерал опасался, что “добровольцы” могут перейти на сторону русских. И он не ошибся: 300 человек перебежало на сторону белорусских партизан. Этот прокол, однако, не поколебал позиций Жиленкова. Иногда подобные формирования называют “власовскими”, но генерал Власов сдался в плен значительно позже. После появления Власова Жиленков начал сотрудничать с ним, хотя особых симпатий генерал к нему не испытывал. Бывший комиссар вел себя уверенно, называл себя генералом, листовки часто сочинял вместе с известным пропагандистом из СС Гюнтером д’Алквеном, возглавлял департамент пропаганды в ведомстве Власова, активно участвовал в формировании дивизий РОА. Вместе с Власовым и другими был по приговору военного трибунала повешен в 1946 году.

И еще одна необыкновенная история. В декабре 1943 года соединения 65-й армии после форсирования Днепра быстро продвигались вперед и подошли к крупному железнодорожному узлу Калинковичи, через который полностью осуществлялось снабжение двух немецких армий. Ситуация находилась под личным контролем Гитлера. Воспользовавшись тем, что две советские дивизии вырвались далеко вперед, немецкие войска нанесли сильный контрудар и отрезали части этих дивизий. Дадим слово командарму 65-й П.И.Батову: “В окружении вместе с другими разрозненными частями дивизии оказался и 1-й батальон 1281 полка, где в это время находился политработник Н.И.Френкель. Собрав вокруг себя подразделения, Френкель отошел в леса Полесья и по своей инициативе начал формировать во вражеском тылу сводный отряд 65-й армии”. Френкель связался с командованием Полесского партизанского соединения, которое одобрило идею формирования сводного полка, в состав которого вошли подразделения двух дивизий. Два месяца полк под командованием полковника Френкеля действовал в тылу противника, разгромил несколько вражеских гарнизонов, провел ряд диверсий на железной дороге. В феврале 1944 года полк соединился с наступавшими частями своей армии. П.И.Батов пишет: “Интересна биография этого офицера. Он один из старейших комиссаров нашей армии, доцент, кандидат исторических наук, руководитель кафедры истории Bоенно-политической академии им. В.И.Ленина” (П.И.Батов. “В походах и боях”. – сс.402-403). Автор допустил маленькую неточность: Наум Исаакович Френкель прибыл на фронт не в начале войны, как говорится в книге, а осенью 1943 года.

Я был хорошо знаком с дважды Героем Советского Союза генералом армии Батовым. В течение 10 лет ежегодно встречался с ним вместе со своими учениками. И почти всегда Павел Иванович находил время, чтобы побеседовать со мной. Сначала, когда он был первым заместителем начальника Генштаба и начальником штаба Oбъединенных сил Bаршавского договора, эти беседы были короткими, позже, когда он возглавил Советский комитет ветеранов войны, – довольно обстоятельными. От Павла Ивановича я узнал много такого, о чем в тогдашней печати и литературе даже не упоминалось. Должен сказать, что Павел Иванович Батов был не только мужественным человеком и талантливым военачальником, участником Первой мировой, гражданской войн, войны в Испании, финской и, конечно, Великой Отечественной войны. Был он весьма образованным, внимательным и глубоко порядочным человеком. Я мог бы привести немало примеров, но уверен, что среди читателей найдутся и ветераны 65-й армии, и ветераны вооруженных сил, которые знали генерала Батова по службе в Германии, Белоруссии, Венгрии, Прикарпатье, Прибалтике, по Kомитету ветеранов войны. Не случайно маршал Рокоссовский отмечал в своей книге, что знал только двоих крупных военачальников, которых подчиненные не просто уважали, но и искренне любили – это были И.Д.Черняховский и П.И.Батов.

Прочитав о Н.И.Френкеле, я спросил, каким образом начальник кафедры академии, доцент, пожилой человек оказался на фронте, да еще и на должности замполита полка. Павел Иванович ответил тогда кратко: направили. Это было начало 70-х годов, время не располагало к большой откровенности, да еще и на такую тему. В последующих беседах, в разговорах с ветеранами выяснились некоторые подробности…

Начальник политотдела армии взволнованно доложил командарму о том, что политотдельцы очень удивлены: прибыл полковник Френкель, их учитель по академии, с направлением в полк. Начальник политотдела считал это направление нелепым и просил хотя бы оставить полковника в политотделе. Командарм позвонил в Москву, ответ был кратким: выполняйте. Очень неудобно чувствовал себя и командир полка, молодой майор, получив такого замполита. А дальше – окружение, сводный полк, партизанская медаль, но на кафедру Френкеля не вернули.

Чем же провинился комиссар гражданской войны, бригадный комиссар, ставший полковником? Ничем, кроме своего знаменитого параграфа. Где-то в середине 1943 года всевластный Щербаков, начальник Главного политуправления, одновременно секретарь ЦК, МК и МГК ВКП(б), да еще и начальник Совинформбюро, пользовавшийся полным доверием Сталина, приказал отправить на передовую большую группу политработников-евреев из военных учебных заведений, тыловых частей и учреждений, а также только что вышедших из госпиталей, якобы для того, чтобы пресечь разговоры о том, что евреи не воюют. Посылали их с понижением, в самое пекло. Многие из них погибли, были ранены. Вот тогда и загремел на полк доцент Френкель. Об антисемитизме Щербакова говорили еще во время войны, он этого особенно и не скрывал.

Между прочим, в многочисленных работах о “деле врачей” я не встретил попыток как-то проанализировать перечень партийных, государственных и военных деятелей, на жизнь и здоровье которых покушались “убийцы в белых халатах”. А зря. Это не случайное сборище лиц. Первый в списке Жданов, затем Щербаков и еще кое-кто из известных своим антисемитизмом. Именно их хотели “извести” эти доктора.

Я не могу подтвердить рассказ о приказе Щербакова какими-либо документами, скорее всего, их просто нет, и приказ был устным. Я нигде об этом приказе не читал, но мне рассказывали о нем люди, не верить которым у меня нет оснований. И первым об этом рассказал мне мой отец, когда убедился, что я уже взрослый человек. Да, мой отец был комиссаром на маленькой должности. До войны меня иногда ребята называли “комиссаров сын”, и я этим гордился. Отец родился в сверхбедной многодетной еврейской семье. С 13 лет работал на фабрике, в 17 стал комсомольцем, в 19 вступил в партию. Как способного рабкора его направили на учебу, и он стал профессиональным журналистом. Наивысшая должность – редактор районной газеты в сельском районе Белоруссии. Был у отца большой недостаток, от которого страдал и он сам, и его близкие: он всегда говорил то, что думал, и не мог понять, как может быть иначе. Говорил он прямо любому начальнику. Ох, и доставалось ему за эту прямоту всю его многотрудную жизнь. В 19 37 году он прямо сказал, что не верит обвинению в том, что два районных работника, которых он хорошо знал, враги народа. Их все равно арестовали, а он, отстраненный от работы, каждую ночь ждал ареста. Спас отца неожиданный призыв в армию. Поскольку для своего воинского звания – политрук – он был уже немолод, его назначили райвоенкомом в захудалый районный центр. С начала войны – в действующей армии. Вывел из окружения большую группу военнослужащих, не срезав при этом с рукавов гимнастерки комиссарские звезды, несмотря на добрые советы. Был комиссаром минометного дивизиона, в звании батальонного комиссара участвовал в Сталинградской битве. После ликвидации комиссарских должностей, в звании капитана был назначен замполитом автомобильного батальона. Но когда батальон направили в Чечню вывозить население к железнодорожным станциям, подал рапорт с просьбой отправить на фронт. К счастью, это не расценили как протест. Внезапно отца вызвали в Москву и направили райвоенкомом в только что освобожденный район Белоруссии, но тут же это назначение отменили, а его срочно направили на Ленинградский фронт – приказ Щербакова начал действовать. Часть долго стояла в обороне, солдаты мерзли в окопах, голодали, болели, а молодой командир в специально построенном блиндаже пьянствовал и развлекался. Солдаты его ненавидели и не скрывали своей озлобленности от немолодого политработника. Мог ли он промолчать? Увещевания не действовали, и отец прямо сказал в присутствии большого начальства, что при таких обстоятельствах часть не может быть боеспособной. Результат: ему дали возможность участвовать в кровопролитном штурме Нарвы, а поскольку он вышел из боя живым, перевели с понижением аж на 1-й Украинский фронт. Там он и воевал до конца войны в составе прославленного гвардейского Уральского добровольческого танкового корпуса, участвовал в освобождении Польши, в штурме Берлина, в боях за Прагу.

О войне отец рассказывать не любил, из всех своих многочисленных наград гордился орденом Красного знамени и медалью “За оборону Ленинграда”. Послевоенная жизнь отца сложилась очень нелегко: сочетание прямоты и бескомпромиссности с национальной принадлежностью. У меня нет никаких оснований не верить рассказу отца об упомянутом подлом приказе: есть факты, да и обманывать он не умел.

Готовя эту статью, я как-то спросил у нескольких толковых старшеклассников – наших иммигрантских внуков, слышали ли они что-нибудь о комиссарах. “Kонечно, – ответил один, – это офицеры полиции”. И, улыбнувшись, добавил: например, комиссар Мегрэ. Второй сказал, что в России это люди, которые забирают в армию: “Отец рассказывал, как комиссар отправил его в стройбат”. А третий неуверенно произнес: “Mожет быть, они были героями – эти комиссары в пыльных шлемах”.

Время идет, приходят новые поколения, и их знания о прошлом зависят от того, что им об этом прошлом расскажут, для них напишут. Каждый, кто имел хоть какое-то отношение к Советской армии, знает, что она представляла в свои последние годы. Была она сыта, обута, имела мощное оружие, шагала на парадах. Но налицо было падение дисциплины, дедовщина, злоупотребления начальства, все меньше результатов давала так называемая воспитательная работа, многие офицеры почти открыто выражали недовольство политорганами.

Намного хуже положение в российской армии сейчас. Массовое уклонение от военной службы, дезертирство, невероятная преступность, зачастую полуголодные и оборванные солдаты, сидящие без своей скудной зарплаты офицеры, их жены, перекрывающие дороги к боевым позициям, устаревшая техника, невероятная коррупция в высших эшелонах – об этом пишут газеты, это показывает телевидение. Чего можно ожидать от такой армии?

Давно нет надоевших в последние годы политотделов и замполитов, но нет и работы по воспитанию солдат. Ответственные за это дело офицеры толком не знают, как и в каком духе воспитывать армейскую молодежь, к чему ее призывать, куда вести. Одни повторяют речи Макашова, другие что-то говорят о защите демократии, третьи помалкивают.

Некоторые старики-ветераны, видя все это, иногда вспоминают давно ушедшие годы, и кое-кто в сердцах говорит: эх, нет на них комиссаров. Нет и не надо. Возвратиться к старому невозможно, хотя желающие еще есть, но вспоминать о нем иногда нужно и полезно, и о плохом, и о хорошем. Нельзя это прошлое рисовать только одной краской, черной или светлой. Было всякое, и комиссары были разные, как и все люди: герои и трусы, негодяи и праведники. Одних люди проклинали, других своей грудью заслоняли.

Историю нельзя повернуть вспять, но уроки из нее извлекать надо – и во имя справедливости, и для будущего.

Вестник” #6(213), 16 марта 1999   http://www.vestnik.com/issues/1999/0316/koi/farberov.htm

Ефим Матвеевич Фарберов 1928 г., работал завучем СШ №2 и директором СШ №6 Калинкович с 197… по 198… г, затем в школе в Мозыре, преподаватель истории. Эмигрировал в США в 199…г.

Вениамин Фурман (Торонто)

 

Начало материалов, подготовленных Вениамином ( Бенжамином ) Фурманом,
1939 г.р., ныне проживающем в Торонто, которые явились основой готовящейся
книги о калинковичанах Фурманах, Лельчуках и Шульманах.  ( май 2009 )
Для прочтения использовать Microsoft Office Word

Список погибших евреев Калинкович и района во 2-й Мировой войне

Погибли и пропали без вести в боях с врагом

Азарнов Иосиф Борисович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 25, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Азарнов Cентер (Семен) Борисович, проживал г. Калинковичи, ул. Аллея Маркса 25, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Альтшуль Сроль Меерович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1942 году.

Атлас Куся Иосифович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Атлас Михаил Иосифович, 1920 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 7 марта 1943 года, похоронен в д. Пыринка Жиздринского района Орловской области.

Атлас Шлема Мязович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 32, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Баргман Йуда Янкелевич, 1907 г.р., уроженец г. Калинковичи, дата и место призыва 18.08.1941 Симферопольский ГВК, Крымская АССР, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1941 года.

Безуевский Ефим Ионович, 1913 г.р., проживал в г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1944 года.

Бекерман Моисей Абрамович, 1923 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб 19 августа 1942 года, похоронен на ж.д. станции Качалино Сталинградской области.

Бененсон Берка Нохимович (Ниселевич), проживал г. Калинковичи, ул Красноармейская 26, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Бененсон Исаак Вульфович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, умер 14.01.1942 г. в эвакогоспитале, похоронен в Ленинградской области.

Бененсон Файвель Исаакович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 14, сержант, погиб 20 августа 1942 года, место захоронения неизвестно.

Бененсон Хацкель Ханцуль (?Хацкель Залманович, 1898 г.р., проживал в д. Ситня, красноармеец, пропал на фронте без вести в октябре 1944 года.

Бергер Давид Нохимович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Берман Исаак Мордухович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в  марте (апреле) 1944 года, место захоронения неизвестно.

Берштейн Ехиель Борисович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 24, мл. лейтенант, погиб 17.07.1944 г., место захоронения неизвестно.

Биберман Ефим Зеликович, проживал г. Калинковичи, ул. Советская 29, красноармеец, погиб 19.02.1945 г., похоронен Польша, Быдгощское воев., пов. Грундзендзский, ст. Нецвальд, восточная окраина, у общего кладбища.

Биберман Нохим Хаимович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 29, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Бирман Мордух Зеликович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 29, красноармеец, погиб 22.01.1943 г., похоронен на хут. Волынцы Ростовской области.

Бирфас Яков Леонтьевич, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 29, красноармеец, погиб в августе 1942 года, место захоронения неизвестно.

Бискин Арон Исакович, зам. политрука, пропал на фронте без вести. (?)

Борер Давид Наумович, 1907 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Борер Лев Наумович, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Брандман Ефим Семенович, проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, лейтенант, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Брандман Шолом Беркович, 1893 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Загородняя 15, красноармеец, пропал без вести на фронте в ноябре 1941 года.

Брегман Матвей Борисович, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал без вести в августе 1941 года.

Брискин Арон Менделевич, 1894 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 8, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Будник Борис Абрамович, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, красноармеец, пропал на фронте без вести в октябре 1941 года.

Будницкий Наум Ошерович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 17, красноармеец, погиб 25 июля 1943 года, место захоронения неизвестно.

Букчин Вульф Ицкович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 1, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1942 года.

Бурдин Борис Абрамович, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 45, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Бурдин Илья Наумович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 25 мая 1942 года, место захоронения неизвестно.

Бурдо Лева Рахмилевич, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в 1944 году.

Бухман Антон Наумович, 1921 г.р., проживал д. Буда Калинковичского района, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Бухман Борис Файкович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 30, красноармеец, погиб 17 марта 1943 года, место захоронения неизвестно.

Бухман Иосиф Захарович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Советская 28, сержант, погиб 6 октября 1943 года, место захоронения неизвестно.

Бухман Лев Лазаревич, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 10, красноармеец, погиб 17 февраля 1942 года, похоронен в Калининской области.

Бухман Михаил Лазаревич, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 10, сержант, погиб 22 декабря 1943 года, похоронен в д. Прудки Светлогорского района Гомельской обл.

Бухман Михаил Айзикович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 2, красноармеец,  погиб в 25 августа 1942 года, место захоронения неизвестно.

Вайсман Залман Меерович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в мае 1942 года.

Вайсман Наум Борисович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пушкина 4, красноармеец, погиб в 1944 году, место захоронения неизвестно.

Векслер Михаил Давидович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Пролетарский 4, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Вересович Павел Григорьевич, 1906 г.р., старший лейтенант, пропал на фронте без вести в декабре 1941 года.

Виленский Шая Давидович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 17, красноармеец, погиб 28 ноября 1942 года.

Винокур Ефим Мойсеевич, 1917 г.р., проживал д. Ситня Калинковичского района, красноармеец, погиб 7 сентября 1943 года, похоронен в д. Кулагино Духовщинского района Смоленской области.

Винокур Захар Самойлович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в июне 1942 года.

Винокур Лев Фалькович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Винокур Литман Янкелевич, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Винокур Шолом Исаакович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Вихман Берка Аронович, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 22 мая 1942 года, место захоронения неизвестно.

Вольфсон Давид Абрамович, 1895 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в 1942 году, похоронен в Московской области.

Вольфсон Давид Залманович, 1892 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 7, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Вольфсон Исаак Залманович, 1918 г.р. проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 22 октября 1942 года, похоронен в Краснодарском крае.

Воскобойник Евсей Давидович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Свердлова 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в октябре 1941 года.

Гальперин Яков Абрамович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Ганкин Эля Мовшевич, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дачная 5, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Гарбер Григорий Исакович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 25 сентября 1943 года, похоронен в д. Гнилуша Мглинского района Орловской области.

Гарбер Исаак Яковлевич 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 6 апреля 1945 года, похоронен в с. Патронели, Австрия.

Гарцман Хаим Лейбович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 16, красноармеец, погиб 23 августа 1942 года, место захоронения неизвестно.

Га(о)фштейн Израиль Яковлевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Гейфман Фроим Гиршевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 21 сентября 1944 года, место захоронения неизвестно.

Гельфанд Хаим Беркович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, старшина, погиб 14 февраля 1944 года, место захоронения неизвестно.

Герман Наум Гиршевич, 1912 г.р., проживал в д. Ситня, лейтенант, погиб 3 ноября 1943 года, похоронен в Калининской области.

Герштейн Ефим Моисеевич, 1905 г.р., поживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1943 года.

Герштейн Матус Моисеевич, 1910 г.р., поживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1942 года.

Герцман Арон Моисеевич, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Герцман Наум Гиршевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 20, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Герцман Хаим Лейбович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 23 августа 1942 года, похоронен в Смоленской области.

Гимельштейн Абрам Хацкелевич, 1906 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1943 года.

Гинзбург Владимир Яковлевич, 1912, проживал ул. Калинина д.15, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1943 года.

Гинзбург Гирш Мовшевич, 1899 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1942 года.

Гинзбург Зусь Лейбович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, младший лейтенант, командир взвода снайперов, погиб 13.07.43,  погиб 13 июля 1943 года, место захоронения неизвестно.

Гинзбург Иосиф Лейбович, 1899 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 13, красноармеец, погиб 9 декабря 1942 года, похоронен на хут. Киреев Обливского района Ростовской области.

Гинзбурги Шалом и Иосиф (справа, погиб на ВОВ) (снимки прислал племянник Владимир Гинзбург из Израиля, 1 июля 2015)

Гинзбург Моисей Израилевич, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1942 года.

Гинзбург Муля Михелевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Гинзбург Семен Давидович, 1923 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в 1943 году, место захоронения неизвестно.

Гинзбург Хаим Давидович, 1920 г.р. проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1941 года.

Гинценберг Абрам Борисович, 1915 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1944 году.

Гительман Вольф Иосифович, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 17 июля 1943 года, похоронен в д. Ново-Никольское Болховского района Орловской области.

Глазман Григорий Александрович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 32, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 17 апреля 1943 года, место захоронения неизвестно.

Гойфман Фроим Гиршевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 12 сентября 1944 года, похоронен в Эстонии.

Голод Абрам Мордухович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: 16.07.1941 Фрунзенский РВК, Ленинградская обл, красноармеец, умер от полученных на фронте ран 13 февраля 1942 года в госпитале г. Ленинграда.

Голод Анатолий Янкелевич, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Лесной 1, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1943 года.

Голод Борис Литманович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1942 года.

Голод Геннадий Львович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, сержант, пропал без вести на фронте 14 апреля 1944 года.

Голод Зяма Файфелевич, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 13, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Голод Ефим Абрамович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 13, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Голод Макс Литманович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, проживал пер. Пролетарский, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Голод Мовша Фалькович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 20 января 1944 года, место захоронения неизвестно.

Голод Моисей Вольфович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва  29.10.1941 Чернышковский РВК, Сталинградская обл., красноармеец, погиб 16 августа  1944 года, место захоронения неизвестно.

Голод Наум Литманович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 70, красноармеец, пропал без вести на фронте в декабре 1942 года.

Голод Наум Мордухович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец,  пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Голод Нохим Аронович (Абрамович), 1913(2) г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 45, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Голод Палта Аронович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 38, красноармеец, рядовой саперного батальона, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Голод Сроль Евсеевич, 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1944 года.

Голод Сроль Литманович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Калинина д.49 (по другим данным пер. Пролетарский), красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1944 года.

Голод Федор Ефимович – 1919 г.р., дата и место призыва : Сталинградская обл., Керамский РВК (по другим сведениям г. Астрахань, Икренский РВК), рядовой, умер от ран в госпитале 139 ППГ 2 гв. Арм. в начале ноября 1943

Голод Нади Давидович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи,  ул. Советская, д. 65, кв. 1, красноармеец, пропал без вести между 07.02.1942 и 15.02.1942

Голодец Давид Наумович, проживал г. Калинковичи, пер.Мозырский д.9, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.  

Голуб Хаим Аронович, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 7 ноября 1942 года, место захоронения неизвестно.

Голод Хаим Янкелевич, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 59, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Голод Эля Шлемович, 1917 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в августе 1944 года, место захоронения неизвестно.

Голод Юда Янкелевич, 1917 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Лесной 1, красноармеец, пропал без вести в августе 1941 года.

Голодец Давид Наумович, 1909 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Голубицкий Лев Моисеевич, 1924 г.р., ст. проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 13, сержант, погиб 26 октября 1944 года, похоронен в Польше.

Гольдберг Мордух Мейлахович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 22, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Гольдберг Самуил Меерович, 1905 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 1, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Гомон Борис Григорьевич, 1905 г.р., красноармеец, убит в ноябре 1941 года.

Гомон Гирш Рафаилович, 1913 (или 1911) г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Гомон Ефим Моисеевич, 1917 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Соловьева 5, техник-интендант 2 ранга, погиб 22 июня 1941 года, место захоронения неизвестно.

Гомон Липа Шоломович, 1917 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Гомон Моисей Фроимович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 31, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1944 года.

Гомон Наум Хаимович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Пролетарский 6, красноармеец, погиб в августе 1941 года, место захоронения неизвестно.

Гомон Фроим Исаакович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести.

Гомон Хаим Гиршевич, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в июле 1941 года под Минском, место захоронения неизвестно.

Гомон Янкель Зеликович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пролетарская 6, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Гойфман Фраим Гиршевич, 1912 г.р., красноармеец, погиб 21 сентября 1944 года, похоронен в Эстонии  

Горелик Арон Ефимович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб в сентябре 1941 года, похоронен у г. Ельня Смоленской области.

Горелик Борис Абрамович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 150, красноармеец, погиб 9 сентября 1941 года, похоронен у г. Пирятин Черниговской области.

Горелик Бениамин Зямович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в 1943 году, похоронен в Запорожской области.

Горелик Залман Ионович (Ицкович), 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 14, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Горелик Ефим Соломонович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в сентябре 1944 года, место захоронения неизвестно.

Горелик Ошер Вульфович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в январе 1942 года. (уточнение правильного написания имени получено от внука Горелика Саши, Бат-Ям, Израиль    4.08.11)

Горовой Евсей Мордухович, 1901 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 8,  красноармеец, пропал без вести на фронте в ноябре 1941 года. (последнее уточнение правильного написания фамилии сделано 13.12.10. Сообщение прислал внук Игорь Горовой, г. Балтимор, США)

Гохман Фроим Исаакович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1943 года.

Гофштейн Матус Моисеевич, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1942 года.

Гофштейн Израиль Яковлевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Грайзель Григорий Меерович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, Базарная пл 2, красноармеец, погиб в 1944 году, место захоронения неизвестно.

Гринберг Янкель Моисеевич, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Загородняя 11, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Гутельман Мордух Меерович, 1923 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 28 июля 1943 года, место захоронения неизвестно.

Гутман Наум Иосифович, 1910 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб в октябре 1942 года, похоронен в Сталинградской области.

Дворкин Лев Абрамович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Загородняя 13, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Дреер Михаил Гиршевич, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. М. Горького, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Дреер Михаил Романович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 8, красноармеец, погиб 29 августа 1943 года, похоронен в д. Долгунская Харьковской области.

Дубровский Бенцион Мовшевич, 1914 г.р., проживал в д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Духан Юда Цолерович, 1895 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1941 года.

Дущиц Абрам Лейзерович, 1896 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 29 ноября 1942 года, похоронен на хут. Зимяцкий Серафимовичского района Сталинградской области.

Журавель Гилер Мовшевич, 1903 г.р., проживал г. Калинковичи ул. Куйбышева 6, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Журавель Зелик Аронович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Журавель Наум Шлемович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 130, красноармеец, пропал без вести на фронте.

Журавель Шавель Моисеевич, 1901 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Луначарского 18, красноармеец, пропал без вести в сентябре 1941 года.

Загальский Лазарь Янкелевич, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 33, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Зайчик Зелик Меерович, 1902 г.р., уроженец м. Юровичи, сержант, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Зарецкий Зусь Зеликович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 27, красноармеец, пропал без вести на фронте.

Зарецкий Зусь Лейбович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, дата и место призыва: Бударинский РВК, Сталинградская обл., Бударинский р-н, пропал на фронте без вести в 1942 году.

Зарецкий Исаак Лазаревич, проживал г. Калинковичи, красноармеец, умер от ран в госпителе г. Иркутска в 1942 году.

Зарецкий Самуил Наумович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 5, красноармеец, рядовой 188 инженерно-саперного батальона, погиб 28 марта 1945 года, похоронен в д. Пильсциемс Тукумского уезда (Латвия).

Зеленко Абрам Иосифович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Марата, красноармеец, рядовой 149 стрелкового полка, погиб 25 июня 1943 года, похоронен в Ленинградской области.

Зеленко Иосиф Наумович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб 9 мая 1942 года, похоронен в Ленинградской области.

Зеленко Михаил Лейбович, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 18, сержант, погиб 11 января 1943 года, похоронен в Смоленской области.

Зеленко Самуил Борисович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 22 июня 1942 года, место захоронения неизвестно.

Зеленко Самуил Григорьевич, 1921 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 16 мая 1942 года, похоронен в Карелии.

Зеленко Станислав Иосифович, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1944 года. 

Зеленко Шолом Мовшевич, 1899 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1941 года.

Зельдин Борис Самуилович, 1894 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 16, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1942 года.

Зельдин Михаил Шоломович (Мордухович) , 1899 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Ново-Базарная 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Зельман Моисей Самуилович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в августе 1942 года, похоронен в ст. Манычской Сальского района Ростовской области..

Зельцер Исаак Матвеевич, 1911 г.р., погиб в январе 1944 года, красноармеец, похоронен в д. Хомичи Калинковичского района.

Зильберман Хаим Евелевич, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 61, красноармеец, погиб 17 ноября 1942 года, место захоронения неизвестно.

Зильберштейн Борис Шлемович, 1919 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб 7 октября 1943 года, похоронен в Ленинградской области.

Ильмер Айзик Мовшевич, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе 7, красноармеец, погиб в 1941 году в немецком плену.

Каганович Гирш Мордухович, 1896 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Загородняя 14, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Каганович Иосиф Наумович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в сентябре 1941 года, похоронен в Черниговской области.

Каждан Зусь Йоселевич, проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе 5, красноармеец, погиб в марте 1944 года, место захоронения неизвестно.

Кантер Нохим Янкелевич, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 16, красноармеец, дата и место призыва: Ленинградский ВК, г. Ленинград, пропал без вести на фронте в декабре 1941 года.

Кантер Пиня Менделевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, младший лейтенант, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Канторович Соломон Яковлевич, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Ломоносова, красноармеец,  пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Капельян Давид Мовшевич, 1926 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пушкина 6, сержант, погиб 30 октября 1944 года, похоронен в д. Русини Бенской волости Ауцкого уезда, Латвия.

Капельян Ефим Борухович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 17, красноармеец, погиб 28 января 1945 года, место захоронения неизвестно.

Каплан Борис Маркович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 13 августа 1943 года, похоронен в д. Мошенка Ахтырского района Сумской области.

Карасик Абрам Рувимович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 37, красноармеец, погиб 14 августа 1943 года, похоронен в с. Котельва Полтавской области.

Карасик Хаим Гиршевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 42, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Кац Арон Моисеевич, 1897 г.р., красноармеец, погиб 2 августа 1942 года, место захоронения неизвестно

Кац Ефим (Йосель) Аронович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 5 ноября 1943 года, похоронен в д. Туричино Невельского района Псковской области.

Кацевман Лазарь Моисеевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 63, красноармеец, рядовой стрелкового полка, умер от ран 8 августа 1944 года, похоронен в хут. Этакас, Валкский уезд, Латвия.

Кацман Арон Янкелевич, 1916 г.р., проживал д. Ладыжин, дата и место призыва 23.06.1941 Калинковичский РВК, красноармеец, старшина,  пропал на фронте без вести в августе 1941года.

Кацман Борис Цалевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 56, красноармеец, погиб 27 августа 1944 года, похоронен в с. Топольница Турановского района Дрогобычской области.

Кацман Вениамин Абрамович, 1903 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 26 сентября 1943 года, похоронен в д. Михайловка Климовичского района Могилевской области.

Кацман Ефим Аронович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пролетарская, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Кацман Зусь Янкелевич, 1896 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Кацман Михаил Наумович, 1921 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб 17 июля 1941 года, место захоронения неизвестно.

Кацман Моисей Иосифович, 1914 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Кацман Моисей Менделевич, 1913 г.р., проживал г.п. Озаричи, погиб 1 августа 1944 года, воентехник 2 ранга, похоронен в д. Якубовице Красницкого повета Люблинского воеводства, Польша.

Кацман Хаим Гиршевич, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Кацнельсон Берка Борухович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 28, красноармеец, пропал без вести на фронте в декабре 1941 года.

Кацнельсон Мотель Хацкелевич, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 17 сентября 1941 года, похоронен в Ленинградской области.

Кветный Иосиф Абрамович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 8, ефрейтор, погиб 17 апреля 1945 года, место захоронения неизвестно.

Кветный Исаак Лейбович, проживал г. Калинковичи, ул. Дачная 21, красноармеец, погиб 14 августа 1942 года, похоронен в Смоленской области.

Кветный Петр Маркович, 1903, проживал ул.Кагановича д.75, красноармеец, погиб 23 ноября 1944 года, место захоронения неизвестно.

Кецлах Шлема Янкелевич, 1920 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал без вести на фронте в феврале 1942 года.

Клиновский Меер Пинхусович, проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Коган Мотель Давидович, 1892 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 22, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Коган Иосиф Самуилович, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1945 года.

Коган Самуил Израилевич, 1892 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 41, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1945 года.

Комиссарчик Борис Яковлевич, 1918, проживал ул. Советская д.35, пропал без вести под Сталинградом в мае 1943 года.

Комиссарчик Борис Яковлевич, 1918 г.р., проживал д. Ситня, красноармеец, пропал без вести на фронте в июне 1943 года.

Перед отправкой на фронт. Приблизительно, 1942. (Снимок прислал племянник Борис Комиссарчик из Гомеля – 22 июля 2015)

Комиссарчик Давид Самуилович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: 18.07.1941, Гомелький ГВК, красноармеец, рядовой, пропал без вести на фронте в январе 1943 года.

Комиссарчик Давид Эльевич, 1917 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, умер от ран 11 февраля 1945 года, похоронен в Германии.

Комиссарчик Давид Яковлевич, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, старший лейтенант, погиб 24 февраля 1943 года, похоронен в п. Красный Арсентьевского района Тульской области.

Комиссарчик Иосиф Ёселевич, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи,красноармеец, пропал на фронте без вести в 1944 году.

Комиссарчик Моисей Исакович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в 1944 году.

Комиссарчик Мордух Ёселевич, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 80, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1944 году.

Комиссарчик Мордух Меерович, 1903 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 5, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1943 году.

Комиссарчик Мордух Моисеевич, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дачная, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Комиссарчик Мордух Самуилович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дачная 14, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Комиссарчик Наум Самуилович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дачная, красноармеец, погиб 6 февраля 1944 года, похоронен в Львовской области.

Комиссарчик Нисель Рувимович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, техник-лейтенант, погиб 18 февраля 1943 года, похоронен в Харьковской области.

Комиссарчик Рафаил Борохович, 1908 г.р., проживал в д. Ситня, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Комиссарчик Семен Самуилович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 45, красноармеец, пропал на фронте без вести в июне 1944 года.

Комиссарчик Фроим Хаимович, 1923 г.р., проживал д. Юровичи, сержант, погиб 31 июля 1944 года, место захоронения неизвестно.

Комиссарчик Хаим Залманович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, старший сержант, погиб 28 августа 1941 года, место захоронения неизвестно.

Копылков Иосиф Герцелевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 44, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Коробко Велвл Рахмильевич, 1918 года рождения, пропал без вести на фронте (прислал племянник Эдуард Коробко. Добавлено 03.10.2018  23:23)

Коробко Ефим Шаевич, 1926 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский, красноармеец,  умер от ран 19.01.1945, похоронен в с. Бруххефен Гумбиенского округа, восточная Пруссия.

Коробко Лев Ефимович, 1892 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Коробко Михаил Давидович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб 23 августа 1941 года, похоронен в Смоленской области.

Коробко Наум Файвишевич, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Коробко Шимон Рахмильевич, пропал без вести на фронте. (Добавлено 03.10.2018  23:23)

Шимон после призыва, 1941 г. (Прислал племянник Эдуард Коробко)

Коробко Яков Литманович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, техник-лейтенант, пропал без вести на фронте в 1941 году.

Коробко Яков Федорович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Крестьянская д.80, мл. сержант 287 стрелкового полка, погиб 16 октября 1944 года, похоронен в п. Иудолкиляй, Литва.

Кофман Давид Вульфович, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Луначарского 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Кофман Иосиф Моисеевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб 10 марта 1944 года, похоронен в с. Хатки Новосельского района Тарнопольской области.

Крейман Яков Матвеевич, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, умер от ран 1 октября 1942 года, похоронен в д. Щетинино Ржевского района Калининской области.

Кругман Арон Залманович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 2, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Кунявский Борис Абрамович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 19, красноармеец, погиб в марте 1944 года, место захоронения неизвестно.

Лазбин Григорий Аронович, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 56, красноармеец, попал в плен и расстрелян фашистами в Мозырской тюрьме 8 января 1942 года.

Лазбин Пейсах Давидович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, младший сержант, пропал без вести на фронте в декабре 1941.

Лазбин Хаим Вульфович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Ландо Израиль Меерович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1944 года.

Ландо Вульф Меерович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 20, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1943 года.

Ландо Израиль Моисеевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 8, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1944 года.

Ландо Матвей (Моисей) Соломонович, 1926 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса24,  красноармеец, погиб 17 августа 1944 года, похоронен в Латвии.

Ландо Наум Соломонович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 18, младший лейтенант, погиб 24 июля 1943 года, похоронен в Краснодарском крае.

Ландо Соломон Моисеевич, 1903 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 18, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1944 года.

Ландо Шолом Соломонович, 1906 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Ластов Пейсах Давидович, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 5, сержант, пропал на фронте без вести в декабре 1941 года.

Лахман Гирш Хаимович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в октябре 1944 года, место захоронения неизвестно.

Левин Леонид Константинович, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, сержант, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Левин Рувим Израилевич, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в декабре 1941 года, место захоронения неизвестно.

Леокумович Владимир Мовшевич, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе 10, красноармеец, пропал без вести на фронте в июне 1944 года.

Леокумович Давид Лейбович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 26, старший сержант, погиб 17 апреля 1942 года, место захоронения неизвестно.

Леокумович Ефим Менделевич, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, младший лейтенант, погиб 30 августа 1943 года, похоронен в с. Тарановка Змиевского района Харьковской области.

Леокумович Михаил Львович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 20, сержант, погиб 30 июня 1944 года, похоронен в Бобруйском районе Могилевской области.

Леокумович Нохим Бенеционович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 10, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1943 года.

Леокумович Семен Львович, 1905 г.р., проживал г.п. Озаричи, младший лейтенант, погиб 25 августа 1943 года, похоронен в хут. Екатериновславский Успенского района Краснодарского края.

Леокумович Фридель Матусович, 1895 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 19 февраля 1944 года, похоронен в Эстонии.

Лерман Ефим Абрамович, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 50, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Либерман Абрам Цодикович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 66, красноармеец, погиб 18 августа 1943 года, похоронен в Смоленской области.

Либман Мордух Абрамович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1942 года.

Либман Самуил Львович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, старшина, погиб 2 февраля 1944 года, похоронен в с. Б.Костромка Апостоловского района Днепропетровской области.

Лившиц Абрам Матусович (Моисеевич), 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 19, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 20 ноября 1942 года, место захоронения неизвестно.

Лившиц Арон Менделевич, 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Лившиц Арон Петрович, 1914, мл. лейтенант, погиб 20.10.1942

Лившиц Ефим Григорьевич, 1919 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Лившиц Исаак Мордухович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 13, красноармеец, пропал на фронте без вести в феврале 1943 года.

Лившиц Матвей Моисеевич, 1905 г.р.,  проживал г.п. Озаричи, военный юрист 3 ранга, погиб 19 марта 1943 года, похоронен в д. Чебыши Всходского района Смоленской области.

Лившиц Мендель Давидович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 42, старший сержант, был тяжело ранен и умер от ран 5 сентября 1943 года, место захоронения неизвестно.

Лившиц Наншель Бенционович, 1922 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 8 августа 1942 года, похоронен в Воронежской области.

Лившиц Петр Михайлович, 1908 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, пропал без вести на фронте в марте 1943 года.

Лившиц Самуил Менделевич, 1912 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в апреле 1945 года, похоронен в Германии.

Лившиц Семен Цалевич, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, старший лейтенант, погиб 21 октября 1944 года, похоронен в п. Стуре Елгавского уезда, Латвия.

Лившиц Шолом Цодикович, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1941 года.

Линович Зусь Владимирович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец,  пропал без вести на фронте в апреле 1942 года.

Линович Шмерка Менделевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец,  пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Лис Шмулик (Мовша) Хаимович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 7, старший сержант, был тяжело ранен и умер от ран 19 октября 1944 года, похоронен в г. Самбор Дорогобычской обл.

Лойхман Григорий Борисович, 1922, погиб в 1942 г. в Ленинградской обл.

Ля(е)льчук Семен Абрамович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 12, лейтенант, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Малевич Фоля Янкелевич, пропал без вести в августе 1942

Марголин Хаим Янкелевич, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 30, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Маркман Ихиел Мовшевич, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 30, дата и место призыва : 06.07.1941 Калинковичский РВК, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Матлюк Зяма Колосович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 8, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1941 года.

Медведник Абрам Лейбович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб 16 февраля 1943 года, похоронен в г. Ленинграде.

Миневич Лев Нохимович – 1902, проживал ул.Калинина д.51, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 (внесены уточнения)

Миневич Борис Иосифович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, старшина, погиб 1 февраля 1943 года, похоронен в Мглинском районе Ленинградской области.

Миневич Давид Лазаревич, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 15, красноармеец, пропал без вести на фронте в феврале 1943 года.

Миневич Залман Наумович, проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в 1944 году, похоронен в Псковской области.

Миневич Исаак Мордухович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский, красноармеец, пропал на фронте без вести в феврале 1943 года.

Миневич Исаак Соломонович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, старшина, погиб 29 сентября 1942 года, похоронен в д. Синявино Мглинского района Ленинградской области.

Миневич Лев Нохимович, 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Миневич Сруль Абрамович, 1904, дата и место призыва: 09.07.1941 Фрунзенский РВК, г. Ленинград, рядовой, пропал без вести ….02.1942

Миндлин Давид Мойсеевич, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, был ранен во время Финской кампании, война спасла его от репрессий, погиб 30 сентября 1943 года в деревне Короватичи, похоронен в г.п. Василевичи Речицкого района Гомельской области.

 

(прислано родственницей Ниной Голод, Израиль. 20.04.09)

Мирович Шлема Менделевич, 1921 г.р., красноармеец, погиб в июле 1941 года, место захоронения неизвестно.Мительман Зяма Абрамович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: Свердловский РВК, Ленинградская обл, г. Ленинград, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1942 года.

Мордус Мина Яковлевич, 1907, пропал без вести в мае 1944

Мо(а)скалик Зусь Симанович, проживал г. Калинковичи, пер. Новый 2, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Музыкант Симон Гиршевич, 1924 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб в декабре 1944 года, похоронен в Восточной Пруссии.

Найман Семен Иосифович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Крестьянская д.44, старший сержант, погиб в апреле 1945 года, место захоронения неизвестно.

Новак Иосиф Наумович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кирова 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Олевский Мордух Израилевич, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 9, красноармеец, погиб 22 января 1944 года, похоронен в г.п. Озаричи Калинковичского района.

Ольшанский Владимир Евгеньевич, 1915, лейтенант, погиб 16 февраля 1944 года, место захоронения неизвестно.

Орешников Илья Иосифович, проживал в Калинковичском военном городке, ефрейтор, погиб 16 апреля 1945 года, место захоронения неизвестно.

Осовский Михаил Захарович, красноармеец, погиб в мае 1945 года, место захоронения неизвестно.

Палицкий Захар Ханонович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пушкина, дата и место призыва: 27.05.1941 Мозырский РВК, старшина, пропал без вести на фронте  в сентябре 1941 года.

Палицкий Леонид Моисеевич, 1912, проживал ул. Калинина д.71, сержант, погиб 27.10.1942 в Сталинградской обл.

Паперный Куся Мойшевич, 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, погиб 18 декабря 1942 года, похоронен в Ленинградской области.

Паперный Мотул Моисеевич, 1904 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 31, красноармеец, погиб 23 февраля 1943 года, место захоронения неизвестно (по другим сведениям погиб 18.12.1942 в Ленинградской обл.)

Пейсахович Лев Иосифович, 1917 г.р., проживал в д. Ситня, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Перельман Виктор Абрамович, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Калинина д.76, старший сержант, погиб 29 марта 1945 года, место захоронения неизвестно.

Петлах Михаил (Мордух) Бенционович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Мархлевского 3, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Петлах Михаил Семенович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 10, красноармеец, погиб 5 апреля 1942 года, похоронен в д. Плотцк Думиничского района Смоленской области.

Пикман Герц Хаимович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в августе 1941 года, место захоронения неизвестно.

Пикман Хаим Гиршевич, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 38 (80), красноармеец, погиб 22 марта 1942 года, похоронен в д. Малое Манушкино Всеволжского района  Ленинградской области.

Пикман Хацкель Хаимович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, старший лейтенант, батальонный комиссар, погиб 25 декабря 1943 года, похоронен в Херсонской области.

Пиковский Ефим Абрамович, 1909 г.р., проживал ул.Советская д.8, красноармеец, погиб в марте 1944 года, место захоронения неизвестно.

Пинский Иосиф Зусевич, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, сержант, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Пинский Михаил Вольфович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 150, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

По(а)ртной Давид Юдович, 1918 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

По(а)ртной Нисель Аронович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 7, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Пресман Семен Самуилович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пролетарская 3, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Псахин Михаил Семенович, проживал г. Калинковичи, ул. Загородняя 18, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1944 году.

Рабинович Евсей Давидович, 1896 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте 4 июля 1941 года.

Рабинович Исаак Борохович, пропал без вести в марте 1944

Рабинович Рафаил Залманович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте 23 июля 1942 года.

Рабинович Янкель Борухович, 1896 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 6, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Рабинович Янкель Мойсеевич, 1903 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дачная 21, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Равин Мордух Равинович, 1913 г.р., проживал г.п. Озаричи, младший лейтенант, пропал на фронте без вести в 1943 году.

Рагинский Исаак Наумович, 1911 г.р., командир батальона, проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская, капитан, погиб 8 июля 1944 года, похоронен в Карелии. (примечание. внизу есть фото и рассказ об И.Р. и как проходили поиски его могилы)

Райхельсон Яков Семенович, …, проживал г. Калинковичи, ул.Куйбышева 12, красноармеец, погиб в апреле 1944 года.

Расовский Захар Евсеевич, 1899 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Калинина, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Расовский Евсей Зусевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 16 июля 1941 года, похоронен в Карелии.

Расовский Иосиф Станиславович, 1906 г.р., пропал без вести в апреле 1944 года.

Рахмилевич Григорий Ефимович, 1917 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. М. Горького, красноармеец, погиб 9 декабря 1941 года, похоронен в д. Алешково Тульского района Тульской области.

Резник Наум Эльевич, 1903 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Рейдер Давид Львович, 1911 г.р., Калинковичи, д. Куриншиги (?), рядовой, пропал без вести  в ноябре 1941 года

Ресин Александр Эммануимлович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Кагановича 49,  мл. сержант, убит 14.08.1942

Ривкин Моисей Яковлевич, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Парковая д.6, красноармеец, погиб в апреле 1944 года

Ручаевский Моисей Аронович, 1905 г.р., красноармеец, пропал без вести в июне 1944 года.

Ривкин Моисей Янкелевич, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Парковая, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Рубинштейн Хаим Беньяминович, 1911 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 23,  красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Рубинштейн Хаим Ицкович, 1907 г.р., проживал г.п. Озаричи,  красноармеец, пропал без вести на фронте в декабре 1941 года.

Сегал Шмуел Гиршевич, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 5, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Сегалович Эля Исаакович, погиб 8.1.1944

Серебряный Мордух Айзикович, 1910 г.р., дата и место призыва: Наровлянский РВК, Белорусская ССР, Полесская обл, красноармеец, пропал без вести в мае 1944 года

Симанович Григорий Петрович, 1922 г.р., пропал без вести в апреле 1944

Симанович Фроим Давидович, 1898 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Симановский Моисей Самуилович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, Комсомольская 11,младший сержант, погиб 9 февраля 1943 года, похоронен в Карелии.

Симановский Наум Шлемович, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Симановский Самуил Израилевич, 1896 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 11, красноармеец, погиб 1 сентября 1943 года, похоронен в с. Червоное Гадячского района Полтавской области.

Симкин Моисей Ефимович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Бунтарская 29, красноармеец, погиб 30 января 1942 года, место захоронения неизвестно.

Смоляров Юрий Самуилович, 1915 г.р., краснофлотец, пропал без вести 04.02.1943

Спевак Борис Юдович, 1902 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1944 года.

Спевак Илья Гилерович, 1906 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 30 января 1944 года, похоронен в Днепропетровской области.

Столяров Моня Абрамович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 9, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Сурнин Матус Абрамович, 1906 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1942 году.

Сустин Александр Айликович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 26, красноармеец, погиб 8 марта 1943 года, похоронен в д. Ольговка Комаринского района Орловской области.

Сустин Беня-Сруль Ицкович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 11, красноармеец, погиб 24 сентября 1943 года, похоронен в с. Тарасовка Запорожского района Запорожской области.

Сустин Ефим Маркович, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Сухаренко Хаим Давидович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Калинина 27, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1942 года.

Томашев Абрам Евсеевич, …., погиб в апреле 1944 года.

Турок Ефим Менахимович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 20, красноармеец, погиб в сентябре 1941 года, место захоронения неизвестно.

Турок Зяма Хаимович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи,дата и место призыва Владимировский РВК, Сталинградская обл., Астраханский окр., красноармеец, пропал без вести на фронте 29 октября 1942 года.

Уздинский Гирш Симонович, 1913 г.р., проживал в г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в августе 1944 года, место захоронения неизвестно.

Уздинский Исаак Симонович, 1910 г.р., проживал в г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в 1944 году, место захоронения неизвестно.

Уздинский Мотель Симонович, 1908 г.р., проживал в г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в 1944 году, место захоронения неизвестно.

Уздинский Яков Симонович, 1905 г.р., проживал в г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Урецкий Абрам Моисеевич, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 20, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Урецкий Лев Викторович, красноармеец, погиб в марте 1944 года, место захоронения неизвестно.

Урецкий Лев Израилевич, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 6, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Урецкий Шлема Менделевич, 1918 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Урицкий Соломон Иосифович, 1921 г.р., гв. капитан, убит 13.10. 1943

Факторович Борис Борисович, 1913 г.р., красноармеец, 15.07.1943

Факторович Борис Моисеевич, 1910, проживал г. Калинковичи, ул. Советская 12, красноармеец, пропал без вести на фронте в 1944 году.

Факторович Ефим Наумович, 1924 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская, красноармеец, пропал без вести на фронте в декабре 1942 года.

Факторович Макс Борисович, 1919 г.р., проживал г. Калинковичи, сержант, погиб 31 декабря 1943 года похоронен в г. Кременчуг Полтавской области.

Факторович Моисей Абрамович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 5, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1942 года.

Факторович Наум Нохимович, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Дзержинского 6, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Факторович Роман Мовшевич, 1912 г.р., проживал г. Калинковичи, старшина, погиб в январе 1945 года, похоронен в г. Будапешт, Венгрия.

Фейгельман Лев Хацкелевич, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 12, лейтенант, погиб 2 октября 1942 года, место захоронения неизвестно.

Фельдман (Фердман) Анатолий Самуилович, 1916 г.р., гв. ст. лейтенант, погиб 29.1.1945 в Польше

Фельдман Абрам Гиршевич, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 28 (ул.Красноармейская 11), (ул. Аллея Маркса 8), красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Фельдман Герц Гиршевич, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 28 (ул.Красноармейская 11), (ул. Аллея Маркса 8), красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Фельдман Шлема Гиршевич, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 28 (ул.Красноармейская 11), (ул. Аллея Маркса 8), красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Фельдман Исаак Нохимович, …. Учился в Калинковичском пехотном училище и в первые дни войны его призвали на фронт. Пропал без вести.  (инфо прислал внучатый племянник Борис Комар, родом из Пинска, сейчас проживает в Израиле. Он же ищет тех, кто сможет сообщить, или помочь найти дополнительные сведения о своем дяде    (17.01.09)

Фельдман Яков Мойсеевич, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Парковая 5, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Фердман Арон Минович, 1905 г.р., проживал д. Ситня, красноармеец, пропал на фронте без вести в январе 1944 года.

Фердман Наум Цодикович, 1915 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 26 октября 1943 года, похоронен в Днепропетровской области.

Фиалков Давид Эфраимович, 1919 г.р., красноармеец, пропал без вести в декабре 1941

Фиалковский Иосиф Лейбович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 27, красноармеец, пропал на фронте без вести в ноябре 1944 года.

Фишкин Левик Мотелевич, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, лейтенант, погиб 5 декабря 1942 года, место захоронения неизвестно.

Флеер Михаил Гилерович, 1920 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 16 января 1944 годв, похоронен в п. Платформа Красносельского района ленинградской области.

Фогель Пейсах Лейбович, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Фрадлин Иосиф Залманович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Фрайман Лев Лазаревич, 1911 г.р., погиб в январе 1944 года

Фрейлахман (возможно изначально фамилия писалась как Фрейлехман) Михаил Моисеевич – 1912, перед войной переехал жить в Смоленск. В самом начале войны был призван в армию, сержант, пропал без вести в марте 1944 года. (инфо прислал племянник Фрейлехман Арон Миронович, проживающий в США 11.01.09)

Френкель Абрам Аркадьевич, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, старший лейтенант, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Френкель Арон Вульфович, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: Еланский РВК, Сталинградская обл., Еланский р-н,красноармеец, пропал на фронте без вести в 1942 году.

Френкель Берка Залманович, 1922 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 10 февраля 1942 года, похоронен в Ленинградской области.

Френкель Борис Мойсеевич, проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 15, красноармеец, погиб 18 марта 1945 года, похоронен в д. Орхофельферд округа Тигенхоф Данцигской провинции, Германия.

Френкель Давид Аркадьевич, 1906 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 20, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1942 года.

Френкель Илья Аркадьевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 2, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Френкель Исаак Мовшевич, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 19, красноармеец, погиб 25 декабря 1943 года, похоронен в г. Смоленске.

Френкель Матвей Аркадьевич, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в феврале 1943 года.

Френкель Рувим Хаимович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул Пролетарская 4, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Френкель Хаим Абрамович, 1919 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 1 апреля  1942 года, место захоронения неизвестно.

Френкель Яков Залманович, 1921 г.р., проживал в г. Калинковичи, лейтенант, пропал без вести на фронте в октябре 1941 года. (Примечание. Внизу есть публикация о том, что  лишь в последнее время в результате работы поискового клуба из Саратова была правильно идентифицирована фвмилия. Ранее считалось, что это Френклах Я.З. Возможно, откликнутся его родственники и предоставят также снимки бойца)

Френклах Хаим Абрамович – 1909, проживал ул.Калинина д.71, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 1 февраля 1942 года, похоронен в д.Б.Заселы Ломоносовского района Ленинградской области.  (добавлено)

Френклах Зяма Давидович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 48, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Френклах Исаак Захарович, 1924 г.р., проживал г.п. Озаричи, сержант, погиб в октябре 1942 года, похоронен в Сталинградской области.

Френклах Ошер Шлемович, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Френклах Саломон Вульфович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 29, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1941 года.

Френклах Хаим Абрамович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 1 февраля 1942 года, похоронен в д. Б. Заселы Ломоносовского района Ленинградской области.

Фридман Давид Аронович, 1922 г.р., дата и место призыва: Волжский РВК, Саратовская обл., г. Саратов, рядовой, пропал без вести

Фрид Хаим Шлемович, 1895 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе 9, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Фридман Давид Еселевич, 1893 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Парковая 6, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1941 года.

Фридман Ефим Израилевич, 1915 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Фридман Иосиф Залманович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 23, старшина, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Фридман Лев Цалевич, 1916 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, погиб в декабре 1941 года, похоронен в Германии.

Фридман Шлема Цалевич, 1916 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Фридман Яков Лазаревич, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Парковая 5, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Фруман Иосиф Яковлевич, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.  

Фруман Яков Гиршевич, красноармеец, пропал без вести на фронте в декабре 1944 года.  

Фуга Михаил Яковлевич, …., пропал без вести в марте 1944 года

Фуксон Рувим Хаимович, 1921 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в ноябре 1941 года, похоронен в Ленинградской области.

Фурман Иосиф Яковлевич, 1893 г.р.,  проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Фурман Наум Меерович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в июле 1941 года.

Фурман Яков Григорьевич, 1923 г.р., проживал д. Березовка Калинковичского района, красноармеец, пропал на фронте без вести в октябре 1942 года.

Хазановский Мойсей Наумович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. М.Горького 5, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 30 июня 1944 года, место захоронения неизвестно.

Хазановский Соломон Наумович, 1905 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. М.Горького 3, красноармеец, пропал без вести на фронте в мае 1944 года.

Хазановский Фалк Нохимович, 1909 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 158, красноармеец, погиб 9 февраля 1943 года, похоронен в г. Волочанск Харьковской области.

Хайкин Иосиф Ицкович, 1917 г.р., проживал г.п. Озаричи, младший лейтенант, был тяжело ранен и умер от ран 28 января 1944 года, похоронен в с. Михайловка Кировоградской области.

Хайкин Нисель Моисеевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: Кувинский РВК, Черкесская АО, лейтенант, пропал без вести между 24.01.1944 и 25.01.1944

Хайкин Шмая Шевелевич, 1907 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в апреле 1944 года.

Хайкин Янкель Шлемович, 1920 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 15 октября 1944 года, похоронен в Карелии.

Хайтман Ефим Владимирович, …., мл. лейтенант, погиб 9.9.1943 в Воронежской обл.

Хапман Абрам Ицкович, 1921 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в сентябре 1941 года, похоронен в Ленинградской области.

Хапман Аба (Абрам) Липманович, 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пролетарская 1, красноармеец, погиб 13 февраля 1943 года, место захоронения неизвестно.

Хапман Ицка Юделевич, 1894 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 65, партизан, погиб 25 мая 1944 года, похоронен в Копаткевичском районе Полесской области.

Хачинский Абрам Моисеевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Первомайская 4, дата и место призыва: сентябрь 1940 года, Гомельский РВК, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Хизвер Лазарь Хаимович, 1900 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 10, красноармеец, пропал без вести на фронте в октябре 1942 года. (данные прислала Елена Векслер (Пинская) , 59 лет, Аугсбург, Германия 3.12.08)

Центнер Евсей Шлемович, 1907 г.р., проживал г. Калинковичи,  пер. Мозырский 10, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Центнер Михаил Мовшевич, 1921 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб 27 октября 1943 года, похоронен в Могилевской области.

Центнер Наум Яковлевич, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, погиб 19 июля 1944 года. Похоронен в г.п. Свислочь Гродненской области.

Цофин Илья Исакович, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи,  ул. Куйбышева, красноармеец, пропал без вести на фронте в августе 1941 года.

Черняк Евсей Гиршевич, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944

Черток Самуил Юделевич, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи,  ул. Калинина, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1943 года.

Шапиро Илья Гиршевич, 1920 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 12, красноармеец, погиб 17 января 1942 года, похоронен в Ленинградской области.

Шапиро Моисей Гиршевич, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 12, красноармеец, пропал на фронте без вести в марте 1944 года.

Шапиро Мотель Борисович, 1922 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Фрунзе, красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Шапиро Яков Иосифович, 1895 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 52, старшина, погиб 3 августа 1944 года, похоронен в д. Петуховка Чаусскогог района Могилевской области.

Шейнин Давид Гиршевич, проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 42, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Шейнин Фроим Гиршевич, проживал г. Калинковичи, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Шарайзин Исаак Еселевич, проживал г. Калинковичи, ул. Крестьянская 94, красноармеец, пропал без вести на фронте в апреле 1944 года.

Шендерович Макс Аронович, 1921 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб в мае 1942 года, место захоронения неизвестно.

Шерман Хаим Янкелевич, 1897 г.р., проживал г. Калинковичи, Аллея Маркса 8, красноармеец, погиб в марте 1944 года, место захоронения неизвестно.

Шерман Яков Ефимович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, дата и место призыва: Адамовский РВК, Чкаловская обл. красноармеец, погиб 16 декабря 1942 года, похоронен в д. Глинное Ульяновского района Орловской области.

Шифман Иосиф Шлемович, проживал г. Калинковичи, ул.Калинина д.42, красноармеец, пропал на фронте без вести в декабре 1943

Школьников Моисей Шаевич, 1911 г.р., проживал д. Юровичи, техник-интендант 2 ранга, пропал на фронте без вести в декабре 1942 года.

Школяров Гирш Соломонович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 40, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944 года.

Школяров Юда Соломонович, 1919 г.р., проживал Калинковичи, ул.Советская д.12, краснофлотец, погиб 4 февраля 1943 года, похоронен в Ленинградской области.

Шлейфер Нохим Зусевич, 1908 г.р., погиб 23.3.1943

Шлейфер Янкель Зусевич, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941года.

Шлякман Петр Львович, 1912 г.р., уроженец д. Юровичи, майор, погиб 6 октября 1943 года, похоронен в д. Пекари, Каневский район Киевской области.

Шнитман Аврум (Абрам) Хаимович, 1923 г.р., проживал г. Калинковичи, сержант, пропал на фронте без вести в августе 1944 года.

Шнитман Азик Беркович, 1893 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Шнитман Мойсей Максович (Сименович), 1914 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Красноармейская 26, красноармеец, пропал без вести на фронте в сентябре 1941 года.

Шнитман Хаим Мордухович, 1898 г.р., проживал г. Калинковичи, пер. Мозырский 32, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 26 апреля 1944 года, похоронен в г. Симферополь Крымской области.

Шнитман Яков Аркадьевич, 1915 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 13,  мл. сержант, погиб 12 апреля 1942 года, похоронен в д. Телепеничи Ладейпольского района Ленинградской области.

Шпитальник Абрам Нохимович, 1893 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Куйбышева 9, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 13 октября 1943 года, место захоронения неизвестно.

Шпитальник Анатолий Самуилович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Калинина 10, красноармеец, пропал на фронте без вести в августе 1941 года.

Шульман Гирш Лейбович, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, погиб 22 ноября 1942 года, похоронен в Сталинградской области.

Шульман Григорий Гиршевич, 1908 г.р., проживал г. Калинковичи, ул.Калинина д.22, красноармеец, пропал без вести на фронте в марте 1944

Шульман Зяма Рувимович, 1915 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Шульман Нохим Рувимович, 1910 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в 1941 году.

Шульман Ошер Рувимович, 1904 г.р., проживал г.п. Озаричи, (Калинковичи, ул. Советская 48), красноармеец, пропал на фронте без вести в июле 1941 года.

Шульман Тевель Беркович, 1905 г.р., проживал г.п. Озаричи, красноармеец, пропал на фронте без вести в сентябре 1942 года.

Шульман Эля Исакович, 1915 г.р., проживал г.п. Озаричи, лейтенант, пропал на фронте без вести в 1943 году.

Шульман Яков Аронович, 1901 г.р., погиб 30.7.1943

Шустерман Лазарь Ицкович, 1907 г.р., проживал д. Юровичи, красноармеец, пропал на фронте без вести в мае 1943 года.

Эйдельман Израиль Вольфович, 1917 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Советская 65, красноармеец, пропал на фронте без вести в январе 1941 года.

Эйдельштейн Арон Борисович, 1925 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Пролетарская 2, красноармеец, стрелок-пулеметчик танка “Т-34” гвардейской танковой бригады,  погиб 20 января 1945 года, похоронен в г. Кибартай, Литва.

Эльгудин  Абрам Давидович, 1913 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Больничная 10, красноармеец, погиб в апреле 1944 года, место захоронения неизвестно.

Эпштейн Давид Абрамович, 1916 г.р., проживал г. Калинковичи, красноармеец, был тяжело ранен и умер от ран 15 февраля 1942 года, похоронен в д. Куркино Московской области.

Юнкер Абрам Наумович, 1910 г.р., проживал г. Калинковичи, ул. Комсомольская 3, ст. сержант, был тяжело ранен и умер от ран 21 апреля 1944 года, похоронен в Карелии.

Примечание: 

а) Выше приведен откорректированный список на более чем 400 бойцов по городу и району. Впервые он появился почти 10 лет назад. Сейчас же добавилось немало имен. Ряд ФИО приведены как написаны в воинских документах. В тоже время немало исправлены на правильные. 

б) В начальном списке немало пропавших без вести были зафиксированы мартом-апрелем 1944 года. После определенной проверки, используя сделанные ранее выписки из “похоронок”, (архивы Калинковичского военкомата, Собеса и Мозырский), а также сайта “Память народа”, где выложены 50-60%, со временем, наверное, и другие выложат, оказалось, что в документах по конкретным бойцам приведены либо даты, когда реально пропал без вести, либо когда прервалась переписка с родными, в основном 1941-й год. И чтобы при начислении пенсий по потере кормильца
на вдовах сэкономить, дали команду всех пропавших без вести с начала войны числить таковыми с весны 1944-го. Поэтому ныне указана по каждому реальная дату из документов.

Но все равно, список этот еще не очень точный и полный. Похоже, что 10-15% – это не жители,
а лишь уроженцы Калинковичей и района, проживавшие к началу войны в других местах. Возможно столько же и уроженцев соседних районов, а похоронки пришли в 1944-45 годам в Калинковичи по новому по месту жительства их родных. С учетом этих позиций его можно еще долго уточнять.

в) Синим цветом выделены ФИО бойцов, которые требуют проверки и поиска более полных сведений.

г) Просьба присылать имеющиеся снимки погибших родственников.

д) Подготовка только одного этого материала, как изначально 10 лет назад, так и переработанного, потребовала невероятного количества времени и усилий.  Вынужден об этом написать, поскольку мало кто понимает насколько важна финансовая поддержка сайта.  Неужели еще не пришло время начать помогать сайту? К сожалению, приходится встречаться с абсолютно безразличными людьми, в том числе среди моих многие десятилетия знакомых, которые допускали выражения “да брось ты это дело, оно никому не нужно” или “меня это не интересует“. Другого слова, как откровенное жлобство, в их адрес не могу подобрать. Но большинство как раз думают наоборот и постоянно читают сайт. Так проявите себя. Текст на русском и как это сделать, читайте внизу этой публикации  

01.07.2018  10:51

***  

Рагинский Исаак Наумович,  1911 г.р., жена Сустина Лиза Мотуловна, гв. капитан, командир 3-го батальона 304 гв. с.п. 100 гв. сд., погиб в окружении в рукопашной
схватке с врагом. Корело-Финская ССР р-н Лаймало, д. Хопонен.

Исаак Рагинский. Снимок прислал Анатолием Рагинским

 

Информация и статьи о Рагинском Исааке присланы Ириной Богачевой из Саратовского клуба поисков военных захоронений для Калинковичского военно-исторического клуба “Поиск”, руководитель Евгений Сергиенко. Фото И.Р. обнаружилось у его племянника Анатолия Рагинского, проживающего в Америке, после обращения редактора сайта belisrael.info Арона Шустина и пересланного калинковичанину Владимиру Лякину для Е.С. 

Ответ из Самары от Ирины Богачевой Евгению Сергиенко:
– Здравствуйте! Евгений, просто нет слов!!!! Спасибо Вам огромное и
низкий поклон за помощь. Уже 3 года мы занимаемся батальоном
Рагинского вот теперь увидели его самого. Сделаем все возможное, чтобы
найти его могилу. Кстати, на днях нам из Карелии прислали документ
(товарищам удалось выпросить его в архиве), в котором есть
подтверждение и более-менее примерные координаты могилы, где лежит
Рагинский и его товарищи офицеры. Могила эта после войны была, но
потом ее забросили, сейчас там густой карельский лес. Очень верю, что
летом мы непременно найдем ребят! Буду вас держать в курсе. Что
касается видео Клименкова (бойца из батальона Рагинского), то вряд ли
получится, он очень старенький, ничего вообще не слышит. Мы, конечно,
у его дочери аккуратно спросим, что она думает по этому поводу. Буду
держать вас в курсе. И завтра позвоним ей скажем, чтобы сообщила отцу,
что нашли родных Рагинского, его фото. Думаю, он захочет еще раз
увидеть своего Комбата. Он очень тепло о нем отзывался. Да и ребята в
батальоне все очень любили и ценили его. Евгений еще раз спасибо за
такую светлую новость в такой светлый праздник!!!”.  8 апреля 2018

Прислано внучкой Исаака Леной Бели (Шивчик) 8 мая 2018

В Израиле живет дочь Рагинского Исаака Аня Шивчик и семья ее дочери Лены Бели. 10 лет назад в канадский Ванкувер переехал внук Исаака Игорь Шивчик. В Америке жил младший брат Исаака Юрий Рагинский (1925 – 2011). В Израиле в Эйлате проживает его племянник Семен Шуб, а в Минске – Константин Шейнкман (1936). Их мать Эсфирь Нафтольевна (Фира Наумовна) Рагинская была сестрой Исаака. Жили в Крупках (Минская обл.). В Калинковичах, а после выхода на пенсию в Вильнюсе, жила младшая сестра, учительница русского в СШ 2 Фаина Наумовна Рагинская. Надеюсь, в дальнейшем на сайте будет рассказана история семьи Исаака Рагинского.  (12 мая 2018  15:22)

***


Френклах Яков Залманович
1921, лейтенант, погиб в октябре 1941

На самом деле Френкель Яков Залманович, 13 мая 1921, Пропал без вести в октябре 1941 г. уроженец Калинковичи, из рабочих. Образование: общее – 9 классов ПСШ в 1939г., военное – окончил Сумское артиллерийское училище ПТА (противотанковой
артиллерии) 2 июня 1941 г. по 2-му разряду. Член ВЛКСМ с 1938 г. В рядах
РККА с 1 сентября 1939 г. Сумское артиллерийское училище ПТА
(противотанковой артиллерии) – курсант с 1 сентября по 2 июня 1941 г.
Со 2 июня 1941 года – лейтенант, командир взвода артиллерийской
батареи 745-го стрелкового полка 141-й стрелковой дивизии. 

(прислано Владимиром Лякиным из Калинкович по информации, полученной от Евгения Сергиенко, руководителя военно-патриотического клуба “Поиск”. 12 мая 2018 11:55)

***

Примечания:
Последние добавления и уточнения внесены 27 августа, 11 ноября 2010 и 4 августа 2011.

Адреса проживания до войны и места захоронений указаны в соответствии с записями в соответствующих документах.

Переименованные улицы:

– ул.Бунтарская – с 1962 года ул.Гагарина

– ул.Парковая – с 1946 года ул.Озерина

– ул.Кагановича – с 1957 года ул.Октябрьская.

– ул.Больничная – с 1972 года ул.Пионерская

– ул.Липневская – с 1973 года ул.Сомова

– Гомельский тракт – с 1967 года ул.Мира

– Житковичский тракт – с 1967 года ул.50 лет Октября.

62 года спустя.

Практически завершена двухлетняя работа Музея истории и культуры евреев Беларуси по поиску обстоятельств гибели Хацкеля Пикмана. Его имя буквально возвращено в историю Второй мировой войны. Батальонный комиссар Хацкель Пикман был представлен “приказом командира войск 51-ой армии 124 М 25 декабря 1943 года” к ордену Красного Знамени за бой под Перекопом, но награда так и не была вручена из-за гибели героя. Его семье было известно только то, что Хацкель Пикман погиб и больше никаких подробностей.

Поиски возобновились после обращения Маркса Пикмана с просьбой к сотрудникам Музея истории и культуры евреев Беларуси получить хоть какую-то информацию об обстоятельствах гибели отца.

Как рассказала директор музея Инна Герасимова, работа началась в Подольском архиве (Россия), продолжилась долгой перепиской с различными ведомствами и, наконец поездка на Перекоп (Украина).

Особенно заинтересовались именем героя в самом Перекопе. Дело в том, что в 1943 году Хацкель стал главным действующим лицом в бою, который сыграл значительную роль в победе под Перекопом. Советским войскам пришлось сражаться буквально в голой степи на Турецком валу. Хацкель был во второй группе, которой удалось прорваться к попавшим в окружение нашим танкам, а вот назад – никак. Атаки захлебывались одна за другой, пока не поднялся батальонный комиссар Хацкель Пикман. Именно ему удалось повести за собой солдат.

Советник Посольства Российской Федерации Александр Ломакин на церемонии вручения орденской книжки сказал, что очень важно, что награда нашла героя. Наградную книжку ордена Красного Знамени получил его сын, полковник в отставке Маркс Пикман. По словам Александра Ломакина, вручение именно наградной книжки находится в соответствии с законодательством, которое предписывает отдавать родственникам не ордена, а именно орденские книжки.

По мнению Инны Герасимовой, для тех, кто и сейчас пытается найти следы своих родных, затерявшихся в годы Второй мировой появилась надежда, так же она отметила, что Музей истории и культуры евреев Беларуси в тесном сотрудничестве с музеем в г. Красноперекопске продолжает поиски могилы Хацкеля и только после ее обнаружения, более чем в шестидесятилетней истории, можно поставить точку.

P.S. Хацкель Хаимович Пикман родился в Калинковичах в 1906 г. Его отец, балагула (извозчик), утонул, когда переезжал через реку. В семье осталось восемь детей, в полной мере познавшие нищету и бедность.

Как многие еврейские сверстники, Хацкель был активным комсомольцем, в 1929 г. вступил в партию. В числе 25 – тысячников его направили в деревню председателем колхоза, затем работал в Калинковичах директором конторы “Заготзерно”, а позднее – райпотребсоюза.

В 1927 г. Хацкель взял в жены Рахиль Воскобойникову. Через год у них родилась дочка, которой дали имя в честь известной немецкой коммунистки Клары Цеткин. А сына, появившегося на свет в 1937 г., назвали Марксом в честь автора “Капитала”. Искренне преданный идеям коммунизма, Хацкель все силы отдавал работе. И не удивительно, что он ушел на фронт в самом начале войны, отправив семью в Новошахтинск, где жила сестра жены (считали, что немцы до Донбасса не дойдут). Воевал Хацкель Пикман под Сталинградом. В начале 1943 г., когда 51 армия была передислоцирована, его направили преподавателем в военную школу на Урал, в г. Шадринск. В письмах, которые приходили из Шадринска, Хацкель писал, что не может находиться в тылу, когда идет такая война, подает рапорт за рапортом об отправке на фронт. И он своего он добился. Когда перестали приходить с фронта письма, Рахиль стала посылать запросы. Вскоре пришло письмо, что Хацкель Хаимович Пикман пропал без вести. И лишь в 1946 г., когда семья уже вернулась в Калинковичи, из Гомельского военкомата пришло уведомление о том, что он погиб. Но не было указано, когда и где.

Семье Хацкеля Пикмана жилось трудно. Рахиль пекла и продавала булочки, дочь Клара работала, а сыновья Маркс и Гена учились. Дедушка Мовша, как звали его в Калинковичах, продолжал жить с семьей дочери, помогая поднимать детей.

В 1950 г. Клара вышла замуж за бывшего фронтовика Владимира Шумейко. В 1956 г. Маркс успешно поступил в военное автомобильное училище в Гомеле, после служил в Закавказье, затем поступил в военную Академию тыла в Ленинграде. Он прослужил в армии 32 года, награжден орденом “За службу Родине” и многими медалями. У него одна дочь и внучка.

Клара с семьей живет в Казани, у неё дочь, трое внуков и две правнучки.

Геннадий Пикман так же, как и старший брат, связал жизнь с армией, которой отдал много лет. Сейчас он с семьей живет на Украине. У него трое детей.

Жизнь погибшего героя Хацкеля Пикмана продолжается в его детях и внуках.

http://www.meod.by/print/ru/news/c677a6cb97493ecc.html

 

Обновлено 22 июля 2015, 17:58, 1 июля 13:26 

 

Абрам Рабинович и его жена Ольга. Фото 1997 г.

Расстрел оставшихся евреев города


Многие евреи решили не уезжать из города. Это явилось следствием того, что более старшее поколение рассказывало, что во время первой мировой войны немцы не трогали евреев. С начала Великой отечественной войны немцы не смогли зайти в город, встретив серьезное сопротивление и потому решили обойти его. Но во второй половине августа 1941г. они все-таки заняли Калинковичи. Оставшихся евреев начали сгонять к железнодорожному переезду и  21 сентября произошел массовый расстрел. Одновременно было уничтожено и захоронено в одной яме 600 человек. Затем был еще один расстрел евреев, жителей близлежащих деревень и местечек, которые захоронены в другой яме. Свидетели из местного населения рассказывали о тех  жутких днях, о зверствах фашистов и их пособников, местных полицаев. Наша задача найти и оставить в памяти имена всех замученных и невинно убиенных только за то, что они были евреями.  Долгие послевоенные годы умалчивалось о тех жутких днях. И лишь с конца 80-х годов все начало меняться. В 1989 г. в Калинковичи и Мозырь для проведения пасхального седера приехал посланник Джойнта, житель израильского поселения из района Гуш Эцион, Йоханан Бен Яаков. Есть снимок, сделанный им, который можно увидеть здесь: Конец 80-х, начало 90-х – новая волна эмиграции
 , когда Шустин Арон, Сухаренко Лева, Вейнгер Гриша (192… – 199..гг.) и житель Мозыря Эдик Гофман пришли к месту расстрела и возложили венок перед оградой кладбища. В 1996 г. вместо камня был установлен памятник в память о погибших евреях. На открытии прозвучали стихи нашего земляка, поэта Зямы Телесина “На Дудичском шляху”. Полностью стихотворение приведено ниже в этом материале. К сожалению, даже в новое, казалось бы, перестроечное время, на памятнике не было написано, что убитые являлись именно еврейским  населением, а стыдливо нанесена ничего не значащая надпись: ” мирные граждане “. Очень важно восстановить справедливость во всем и потому я здесь говорю об этом.  Памятные знаки в начале 2000 – х были установлены также в горпоселке Озаричи, деревнях Прудок, Огородники и Ситня Калинковичского района, где были расстреляны евреи. Среди жителей города и района были белорусы, которые, рискуя жизнью, спасали еврев. Много времени посвятил изучению еврейской темы журналист Калинковичской районной газеты ” За камунiзм ” Володя Смоляр (1935 – 2005 гг.) Сейчас важно отыскать все его материалы, которые можно будет опубликовать на этом сайте.

Место его уже не узнает его… ШУЛЬМАН А.Л. Рабинович не из анекдота

Абрам Рабинович и его жена Ольга. Фото 1997 г.

Владимир Смоляр (сидит справа) и его жена, Яков Еренбург  (стоит слева). Фото 1997 г.

В Калинковичи была одна из первых моих поездок в роли редактора журнала “Мишпоха”. Встречался со многими людьми. Яша Еренбург, тогдашний руководитель городской еврейской общины, сейчас живет в Израиле. Володя Смолярудивительный человек – жил сразу в двух странах: и в Израиле, и в Беларуси. Он заслуживает, чтобы о нем рассказали подробнее. Володя – белорус, женился на еврейке. Работал в районной газете. Среди тех, кто связал свою судьбу с евреями, есть немало людей, которые стараются меньше говорить на эту тему, даже вспоминать о национальном вопросе. Они хорошо относятся к родственникам жены (или мужа), но окружение не всегда понимает их. И это накладывает отпечаток на поведение.

Володя демонстрировал уважительное отношение не только к родственникам жены, но и к евреям вообще. В районке опубликовал много очерков о евреях – участниках Великой Отечественной войны, известных земляках. А в начале девяностых годов стал одним из инициаторов установления памятников на местах массовых расстрелов евреев. В конце девяностых с женой уехал в Израиль. Сделано это было, скорее, по настоянию врачей, чем по собственному желанию. В Калинковичах осталась дочь со своей семьей. Володя “гастролирует” между двумя странами, в Израиле с любовью рассказывает о Беларуси, а дома – он часто вспоминает новых товарищей и страну, которую решил понять на склоне лет.

Когда я готовил эту книгу к печати, узнал печальную новость – Володи не стало…

Часто я вспоминаю человека, который одним из первых познакомил меня со старым местечковым бытом, местечковыми традициями. Его фамилия была Рабинович. Сегодня многие считают, что такие фамилии только у евреев из анекдота.

Нет на белом свете Абрама Рабиновича, даже не знаю, кто прочитал заупокойную молитву. Абрам Шлемович говорил мне, что он единственный в Калинковичах, кто знает молитвы. Впрочем, каждый из нас считает, что он единственный или последний хранитель памяти и знаний.

Мы сидели на тенистой веранде старого дома, и Абрам Шлемович Рабинович рассказывал. У него был приятный голос. Так, как он, могли рассказывать только старые евреи, которые очень любят подробности, и старые бухгалтеры, которые будут уточнять расстояние до сантиметра, а время – до секунды. Вы представляете, в одном лице мне встретился и старый еврей, и старый бухгалтер Рабинович.

– Я родился в местечке Скородное. Это на самой границе Беларуси и Украины. Дедушка, отец моей мамы, известный раввин. Его звали Авраам бен Рафаил. Дедушка видел, что из моего отца Шлойме-Шаи получится толк. Он выучил его и сделал шойхетом. Шойхет – это не просто еврейский мясник, как многие считают. Это ученый человек. Он знает Тору, Талмуд и производит убой скотины, птицы по всем правилам. Отец не брал плату деньгами за то, что резал скот. Так было не принято. В качестве вознаграждения получали голову крупного рогатого скота, без языка, – уточняет Рабинович. – А за птицу брали перья.

Скородное было обычным еврейским местечком. Хотя тогда оно мне казалось самым красивым и самым большим в мире. Синагога у нас была одной из лучших в округе. На 500–600 человек. В Скородном жило где-то 200 еврейских семей. Представляете себе тогдашние семьи, по 10–12 человек. Синагогу построили в 1914 году на деньги, собранные в местечке. Старшим по строительству выбрали моего отца, он возвел синагогу за шесть месяцев. Все думали, что синагогу строят на века, в нее будут ходить дети, внуки. Обсуждали, спорили, даже ругались: “Что это за крыльцо (окно)? Простоит лет тридцать-сорок, не больше. Надо делать другое”. Если б знали люди, что в Скородном через сорок лет, в 1944 году, не останется ни одного еврея…

Насколько я помню времена своего детства, в нашем местечке люди жили дружно: и евреи, и белорусы, и русские. В церкви был священник Уласевич. Он дружил с моим отцом. Помню, однажды вечером они о чем-то долго говорили, а утром, когда в местечко в очередной раз ворвалась банда Булак-Булаховича, священник вышел к ним с хлебом-солью. И попросил не трогать евреев. Главарь банды пообещал: “Пока я буду здесь, ни один мой человек не войдет ни в один еврейский дом”. Так оно и было. Но когда главарь уехал, бандиты стали врываться в еврейские дома.

В Скородное часто приезжали странствующие проповедники – магиды. Они выступали в нашей синагоге. Рассказывали о библейских древностях, связывали их с настоящим временем, рассказывали, что в наших священных книгах прописана вся история человечества. Что-то они где-то читали, что-то говорили от себя. Их слушали, а потом долго в местечке обсуждали каждое слово магида. Проповедники обычно останавливались у нас дома. Кормились бесплатно. И странствовали из местечка в местечко.

На шабес мама готовила кугл. Это еда такая, – объясняет мне Рабинович. – Вы пробовали когда-нибудь кугл? – Он заглядывает мне в глаза. Уверен, что я никогда не пробовал настоящий кугл, такой, как готовила его мама в Скородном. И начинает, загибая пальцы, перечислять. – Мит а локш
(С лапшой – идиш).
Сначала надо сделать тесто. Магазинного же тогда не было. Все делали сами. На столе мама раскатывала листы теста, а потом нарезала тонкую лапшу, – Рабинович рассказывал так вкусно, что мне захотел
ось попробовать эту давнюю лапшу из местечка Скородное.

– Дома было много книг. Читали Черняховского, Бялика, Фихмана. Где брали книги? – Рабинович с удивлением повторил мой вопрос. – В Калинковичах были ярмарки. На ярмарках продавали книги. Отец, когда ездил на ярмарку, обязательно привозил домой книги. И к нам в Скородное приезжали разносчики литературы. Останавливались около синагоги. И раскладывали на возке книги, которые привезли. В местечке было немало читающих людей.

Отец хорошо знал иврит и научил языку старшую сестру. Когда мне исполнилось тринадцать лет, была бар-мицва, еврейское совершеннолетие. В синагоге меня вызвали к Торе, а потом у нас дома был праздничный обед – веселилось все местечко.

Вскоре после этого, в 1928 году, синагогу в Скородном закрыли. Власти объявили, что в здании синагоги будет сельский клуб. В синагоге было несколько десятков свитков Торы. Многие состоятельные люди заказывали за свои деньги у сойферов (переписчиков Торы) новые свитки и преподносили их в дар синагоге. Люди успели унести свитки Торы в дом, где потом собирался миньян. Молодежь уже не ходила молиться – вот так выкорчевывали наши корни. А старики не ходили в клуб, где показывали фильмы, выступали разные артисты.

В 1929 году в Скородном организовали колхоз. Во главе стал еврей Васелевицкий. Некоторые местечковые евреи получили должности, потому что были грамотными людьми. Но еврейская молодежь стала разъезжаться из Скородного куда глаза глядят. Почему? – Рабинович удивляется, что я спрашиваю о таких простых вещах. – Советская власть, – эти слова он говорит тихо, оглядываясь по сторонам. Хотя давно уже прошла “перестройка”, и все кому не лень ругали эту власть, – подрубила основы их жизни. Кустари-одиночки ликвидировались, ремесленники лишились работы. А кем, я у вас спрашиваю, были евреи до революции? Сапожниками, портными, бондарями, столярами, кузнецами, рыбаками… Артели, фабрики, заводы были в больших городах, и молодежь потянулась туда. А вслед за ними потянулись и их родители. Вот так был разрушен налаженный веками быт местечка.

На веранду пришла женщина. Рабинович прервал свой рассказ и сказал:

– Познакомьтесь, это моя жена, Оля. Мы с ней, слава Богу, столько лет вместе прожили.

– Пойдемте в дом, – пригласила Оля. – У нас наливка вкусная, варенье, чай поставим.

В доме Абрам Шлемович продолжил обстоятельный рассказ:

– В 37-м году органы НКВД забрали моего отца. Никакого вреда советской власти он никогда не делал. Тихо, спокойно жил, молился. Но, видно, власти не могли ему простить, что думал он не так, как они, и знал слишком много. А умные люди, даже те, кто предпочитает молчать, всегда представляют опасность для диктаторов.

Родители уже собирались уезжать из Скородного. Перебирались к нам в Калинковичи. Рядом с домом стояла грузовая машина. Грузили вещи. Подъехала легковушка из Мозыря. В дом вошли люди из НКВД, забрали отца, и больше мы его не видели. В Скородном в 37-м году арестовали многих: и евреев, и неевреев. Тех, кто каждый день молился Богу, и тех, кто не знал Бога, тех, у кого была “лишняя” копейка, и тех, кто перебивался с хлеба на воду. НКВД план выполняло. А для плана все подойдут. Лишь бы отрапортовать, что сделано.

Я в это время уже жил в Калинковичах. Отец помог мне устроиться учеником бухгалтера. В Калинковичах в те годы жило много евреев, у отца были хорошие знакомые. Были улицы, которые полностью населяли евреи: Калинина, Куйбышева, Красноармейская, Первомайская, бывшая Злодеевка. Вы только не подумайте, что революционные названия этих улиц придумывали сами евреи, – уточняет Рабинович. – Если бы названия улицам давали сами евреи, эти улицы назывались бы куда красивее. Этим занимались власти. И хотя среди них было тоже немало евреев: и председатель райисполкома, и первый секретарь райкома, они каждый раз пытались продемонстрировать, что к евреям никакого отношения не имеют. Они большевики. И когда к ним евреи, даже родственники, обращались за помощью, так они их могли при людях выставить за дверь.

Когда началась война, многие из Калинковичей успели эвакуироваться. Немцы заняли город только 22 августа. Железнодорожный узел находился прямо в городе. Но все же немало евреев осталось здесь. Во-первых, старики, и многодетные семьи без мужчин – они были призваны в армию. Им подняться было не под силу. А вот из маленьких местечек и деревень мало кто ушел на восток. Почти всех евреев расстреляли фашисты и в Озаричах, и в Ситне, и в Копаткевичах, и в Юровичах. Страшная судьба у евреев Скородного. После войны мне рассказали, что в местечке было гетто. Всех евреев расстреляли, сожгли, закопали заживо в один день. Больше 300 человек. В конце ноября 1942 года. Среди них было много наших родственников… После войны евреи в Скородном больше не жили.

Мы успели уйти на восток в начале августа 1941 года, а ровно через четыре года, в августе 45-го, я вернулся домой. Работал бухгалтером. Построил дом, посадил сад. Вот только детей нам с Олей Бог не дал. За что наказал, не знаю.

Я каждый день начинаю с молитвы. А Оля православная. Она ходит в церковь. Вот так и живем вместе, но каждый молится по-своему…

 



Зиновий Телесин
 

НА  ДУДИЧСКОМ  ШЛЯХУ

 

Дудичским шляхом по ту сторону линии

По ягоды вы не ходите.

Дудичским шляхом по ту сторону линии

Стада вы не гоните.

 

Потому что, тяжелые вытянув ноги,

Дядя Пиня заснул у железной дороги.

 

Да не будет нарушен покой дяди Пини!

Здесь ветер и тот не свистит на бегу,

И не ухает филин на горькой осине,

И не каркает ворон на темном суку.

 

Прилетая сюда, замолкает кукушка,

В этом месте ей некому годы считать.

В изголовье у дяди земля – не подушка,

И под боком у дяди земля – не кровать.

 

Где родной его дом?

Где родное местечко?

Где соседи – сапожники и столяры?

Лишь прибитая к столбику кем-то дощечка

С той печальной поры,

С той минувшей войны

Сообщает:

«Пой нихбор…» – «Здесь погребены…»

Это, памяти ради,

Все, что осталось от дяди.

 

Гнали их немцы, взведя автоматы.

– Пиня, куда ты?

 

Прикладами головы размозжив,

Сбросили в ров.

– Пиня, ты жив?

 

Били, стреляли, но не убили.

В четыре ряда на него навалили

Людей.

Все местечко на нем лежало

– Пиня, тебе еще мало?!

 

И хоть Пиня был жив,

Но ему изменили вдруг силы,

Словно всех мертвецов он держал на руках,

И упал посреди непокорной могилы…

Слева рельсы гудят, справа – Дудичский шлях.

 

 

Перевел с идиш Яков Козловский

 

Из книги «Близко к сердцу», Москва, 1965

Список еврейских жителей, расстрелянных, замученных, повешенных немцами 21-23.09.1941 г. по Калинковичскому с/с, Калинковичского района, Полесской обл, БССР:


Альтшуль Янкель Михелевич, 1863 г.р.                        (добавлено 11.11.10)
Бененсон Ицка Абрамович, 1860, иждевенец
Бененсон София Айзиковна, 1886, колхозница
Будницкая Хася Берковна, 1884, колхозница
Винокур Гинда Юделевна, 1884, колхозница
Винокур Бейля Мойсеевна, 1922, колхозница
Герцман Гирш Гиршович, 1866, колхозник
Герцман Доба Нохимович, 1885, колхозница
Герцман Гершул Гиршович, 1906, колхозник
Герцман Шолом Гиршович, 1923, колхозник
Герцман Залман Гиршович, 1929, ученик
Гинзбург Хаим Симанович, 1866, иждевенец
Гинзбург Малка Михайловна(Михелевна), 1866, иждевенец
Горевой Копка, 1932                                                       (добавлено)
Горевая Люба, 1935                                                       (добавлено)
Журавель Мойша Шлоймевич, 1861                            (добавлено)
Журавель Лиза Лазаревна, 1862                                 (добавлено)
Зеленко Сара Цалеровна, 1910, колхозница
Зеленко Миля Зямовна, 1929, ученица
Зеленко Фаня Зямовна, 1930, ученица
Игольников Есель Рувимович, 1888, колхозник
Игольников Сара Самуиловна, 1888, колхозница
Игольников Зяма Еселевич, 1927, колхозник
Игольникова Хая Еселевна, 1829, ученица
Карасик Гирш Абрамович, 1869, расстр. 23.9.41      (добавлено)
Карасик Цодик Мордухович, 1862 –  23.9.41                 (добавлено)
Карасик Хана Хаимовна, 1918 –  23.9.41                     (добавлено)
Комисарчик Ицка Борухович, 1873, колхозник
Комисарчик Дора Нохимовна, 1881, колхозница
Комисарчик Сима Нохимовна, 1893, колхозница
Кофман Борух Хацкелевич, 1859 –  21.9.41                 (добавлено)
Лившиц Двося Гиршевна, 1896 –   21.9.41                    (добавлено)
Миневич-Айзенштат Мария Бенционовна,  21.9.41   (добавлено)
Миневич Хана Сендеровна, 1871,   21.9.41                (добавлено)
Медведник Менохим Янкелевич, 1854 –  21.9.41         (добавлено)
Пейсахович Тевель Янкелевич, 1874 –  21.9.41
Слободкин Моисей Шоломович, 1881 –  21.9.41
Хайкман Брайна Залмановна, 1885, колхозница
Хайкман Сара Янкелевна, 1921, колхозница
Хайкман Залман Янкелевич, 1926, колхозник
Хайкман Нохим Янкелевич, 1929, ученик
Хайкман Пейсах Янкелевич, 1933, ученик                   (добавлено)
Фрейлахман Гита Мордуховна, 1887 –  21.9.41            (добавлено)
Фрейлахман Марат Миронович, 1884 –  21.9.41           (добавлено)
Шапиро Вячеслав, 1886 –  21.9.41                                  (добавлено)
Шапиро Давид, 1886 –  21.9.41                                       (добавлено)
Шейкман Залман, 1866,  21.9.41                                    (добавлено)
Шейкман Песя, 1867 –  21.9.41                                       (добавлено)
Шульман Хана Аронвна, 1910, работала в колхозе
Шульман Хая Михайловна – дочь, 1928, ученица
Шульман Роза Михайловна – дочь, 1930, ученица
Шульман Сема Михайлович – сын, 1932, иждевенец
Шульман Арон Михайлович – сын, 1934, иждевенец
Шульман Ольга Михайловна – дочь, 1936, иждевенец
Урецкая Гинда Ёселевна, 1881 –   21.9.41

Расстрелянные в другие даты:

Атлас Эля Хаимович, расстр. 25.6.41                         (добавлено)
Бухман Нохим Шевелевич, 1860 – 6.1.42 (добавлено)
Горелик Меер Симонович, 1892 – 8.7.41                      (добавлено)
Зеленко Броня Зямовна, 1930 – 18.1.42 (добавлено)
Иткин Ошер Абрамович, 1886 – 14.9.41                       (добавлено)
Капелян Мотель Борухович, 1920 – 9.9.41                   (добавлено)
Карасик Хана Айзиковна, 1909 – 30.12.41 (добавлено)
Кацман Абрам Янкелевич, 1867 – 10.6.42 (добавлено)
Колик Геня Самуиловна, 1912 – 22.11.41                     (добавлено)

Хазановская Фрейда Моисеевна, 1881 – 5.12.41 (добавлено)
Хазановсий Нохим Лазаревич, 1876 – 5.10.41           (добавлено)

Шульман Хая Ёселевна, 1928 – 18.1.42                       (добавлено)

Шейкман Захар Сролевич, 1968 – 10.10.41                 (добавлено)
Шендерович Борис Евсеевич, 1886 – 14.9.41            (добавлено)
Ягуткина Софья Гиршевна, 1889 –  2.11.41                (добавлено)

Дробница Василий Григорьевич, 1916, работал в сельском хозяйстве, расстрелян в июне 1942
Логацкий Дмитрий Леонтьевич, расстр. в сентябре 1943
Рыбаченко Петр Артемович, 1925, колхозник, расстр. в июне 1942
Хилько Никифор Васильевич, 1897, расстр. в 1942 в Мозырской тюрьме

Примечание: евреи, расстрелянные после 21-23 сентября, вероятно, смогли на время спрятаться, – возможно, им помогли некоторые белорусские соседи.
 
Последнее обновление списка 11.11.10
 
Марина Гомон прислала дополнения в список погибших в Калинковичх 22 (23) сентября 1941: Карасик Цодик – 1880 (есть в списке Карасик Цодик Мордухович – 1962 г. Скорее всего это один и тот же человек – просто путаница с датой рождения – А. Ш.), Карасик Матус – 1924, Карасик Хаим – 1926, Карасик (Каплан) Слова – 1890, Карасик Гдалия – 1917, Факторович Хаим – 1924 г.
 
18 июня 2013 г.

Всего в Калинковичах было расстреляно примерно 700 еврейских жителей. Просьба присылать данные своих родственников, а также свидетельские материалы о тех страшных днях.

 

 

Сталинские репрессии


СПИСОК ГРАЖДАН, РАССТРЕЛЯННЫХ В ЛЕНИНГРАДЕ, ВНЕ ЛЕНИНГРАДА И ВПОСЛЕДСТВИИ РЕАБИЛИТИРОВАННЫХ :

Шапиро Марк Давидович, 1904 г. р., уроженец г. Калинковичи (БССР), еврей, член ВКП(б) в 1927-1935 гг., студент Индустриального института (ЛИИ), проживал г. Ленинград. Арестован в 1935 г. и осужден на 3 года ссылки. Вновь арестован 14 апреля 1937 г. в г. Киренск Востсибкрая. Особым совещанием при НКВД СССР 17 апреля 1937 г. осужден на 5 лет ИТЛ. Отбывал наказание в Севвостлаге (Колыма). Тройкой УНКВД по Дальстрою 16 ноября 1937 г. приговорен за “контрреволюционную троцкистскую деятельность” к высшей мере наказания. Расстрелян 5 декабря 1937 г.

Калинковичская Синагога

…Каленковичские евреи проживали в начале сегодняшних улиц Калинина и Белова, где во второй половине XIX века была построена синагога. Еврейское кладбище занимало восточную часть нынешнего Старого городского кладбища. В 1825 году местечко Каленковичи переживало не лучшие свои времена. Тридцатью годами ранее здесь было 36 крестьянских и некоторое количество мещанских дворов общим числом около 50. Но последовавшие вслед за тем неурожаи,  война 1812 года и, особенно, прокатившаяся в первой половине XIX века по Мозырскому и Речицкому поветам опустошительная эпидемия оспы значительно убавили количество населения. Некоторые каленковичские семьи в результате вымерли, другие разбрелись по свету в поисках подаяния. Опираясь на сохранившиеся данные, можно предположить, что в 1825 году местечко имело 40-45 дворов, принадлежавших белорусам и евреям. Известны белорусские фамилии Драбница, Шарай, Дорошко, Бадей, Ясковец,   еврейские – Кауфман, Кацман, Комиссарчик, Карасик. В 1839 году в Каленковичах было 64 двора, 23 из которых принадлежали казенным крестьянам, 3 – дворовым людям при фольварке, 3 – отставным солдатам и 35 – мещанам, членам местной еврейской общины ( По материалам сайта “Калинковичская летопись“. Калинковичи в первой половине 19 века. автор В. А. Лякин ) После 1937 года синагога была закрыта и уже в 60 – е годы в ее здании разместили вневедомственную охрану. С началом горбачевской перестройки появились надежды на возрождение еврейской жизни, однако Чернобыльская катастрофа и появление на союзном телеэкране националистического общества “Память” и распускаемые слухи о возможных погромах, подтолкнули очень многих к эмиграции. А до того в основном старые евреи собирались по пятницам и субботам на дому у Михула.Урецкого по ул. Калинина, который был превращен в молельный дом. Туда же приезжали религиозные старики и из Мозыря. Есть фотография, сделанная весной 1999 г, которая засняла евреев перед домом Михула. Ее сделал израильтянин из поселения Гуш Эцион, недалеко от Иерусалима, Йоханан Бен Яаков, посетивший в то время Калинковичи и Мозырь по направлению Всемирной еврейской организации ” Джойнт “
Бывшая калинковичанка, ныне жительница Израиля, Нина Голод обнаружила забавный материал из еврейского фольклора, ИСТОРИЯ О ЧЁРТЕ ХАПУНЕ, в котором упоминаются евреи Калинкович конца 19-го века.
Материал является частью статьи, напечатанной в Российском историческом иллюстрированном журнале “Родина”, # 1, 2009 г.  Я отыскал всю статью, которая, думаю, будет интересна всем читающим.              21.04.09
Ольга МИНКИНА
ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОР И ПРЕКРАСНАЯ ЕВРЕЙКА

Файншмидт Александр Бенцианович

Еврейские депутаты — это посредники между иудейским населением бывшей Речи Посполитой и властью Российской империи в первые десятилетия после разделов Польши. К концу XIX века они стали популярными персонажами еврейского фольклора1. В нём наряду с представителями различных слоёв еврейского общества фигурируют Екатерина II, Павел I и Александр I, Потёмкин и Державин, А. Н. Голицын и В. П. Кочубей. В фольклоре присутствуют причудливые картины: небольшого роста еврей в традиционном одеянии лапсердаке и широкополой шляпе но со шпагой на боку прогуливается под ручку с Екатериной II по живописным берегам Днепра в окрестностях белорусского местечка Шклова; украшенный орденской лентой еврейский депутат на балу в Зимнем дворце запросто беседует с министром народного просвещения князем Голицыным или флиртует с дочерью адмирала. Одного слова еврейского депутата достаточно чтобы избавить от преследований ту или иную еврейскую общину и превратить злодея капитан-исправника в «шабес-гоя» слугу выполняющего для евреев работу по субботам. Еврейские депутаты становились героями местных преданий упоминались в песнях. Некоторые из этих любопытных легенд представлены ниже.

ИСТОРИЯ О ЧЁРТЕ ХАПУНЕ
Это якобы случилось в местечке Калинковичи Минской губернии. Осенью накануне еврейского Нового года местный раввин начал укорять членов кагала что за год они не совершили ни одного доброго дела. А через местечко проводили по этапу арестантов среди которых был один еврей. И вот по требованию раввина глава кагала поднёс становому приставу сахарную голову и уговорил отпустить еврея-арестанта в синагогу на Йом Кипур2 куда тот и отправился в сопровождении конвойного. Однако во время чтения молитвы «Kol-nidrei»3 арестант сбежал и никто не мог его найти. Для расследования этого дела из Мозыря прибыл свирепый исправник посадивший под стражу раввина и пятерых кагальных. Каждый день их били палками стараясь добиться признания в содействии к побегу арестанта который к тому же оказался главой разбойничьей шайки осуждённым за ограбление нескольких церквей.
Попытки жителей местечка облегчить участь раввина и других арестованных подкупив исправника при посредничестве жены пристава ни к чему не привели. Исправник запросил столь чудовищную сумму что бедные местечковые евреи не смогли её собрать и вот после праздника Суккот4 оставшиеся на свободе члены кагала и уважаемые жители местечка провели очередное собрание и решили отправить ходока в Петербург просить о помощи еврейского депутата Зунделя Зонненберга5 слава о котором докатилась даже до такого медвежьего угла как Калинковичи. Чтобы определить кого отправить с такой щекотливой миссией несколько раз бросили жребий и всё время он падал на восьмидесятилетнего даяна6.
Однако решив что величественный вид и длинная снежно-белая борода достойного старца произведут впечатление на депутата кагальные спешно снарядили его и отправили в путь. В Минске даян встретился со знаменитым мудрецом Тевеле-гаоном7 и тот дал ему совет пренебречь всеми заповедями ради спасения родного кагала.
Под проливным дождём размывшим дороги так что лошади увязали в грязи по колено даян подъехал к Петербургу в пятницу вечером. И тут еврейский извозчик отказался его везти поскольку, согласно еврейской традиции сутки отсчитываются с вечера предыдущего дня и субботние запреты уже вступили в силу. Даян подкрепив свою речь ссылкой на авторитет Тевеле-гаона и обещанием щедрого дополнительного вознаграждения приказал не останавливаться и ранним субботним утром оказался в петербургской квартире Зонненберга который хоть и вращался в высшем обществе столицы снимал большую квартиру в центре города и держал десять человек прислуги оставался набожным евреем и превыше всего почитал как раз заповедь о субботнем отдыхе так что никто не смел и заговорить с ним о каких-либо будничных делах в субботу. И когда достойный представитель местечка Калинковичи ворвался к нему с криком: «Gevalt reb Zundl ratevet an umgliklekhe yidishe kehilla!»8  все присутствовавшие с удивлением воззрились на дряхлого старика столь возмутительным образом нарушающего субботу. Лишь Зонненберг сделал вид что всё это его не касается и продолжал молиться.
Но не таковы калинковичские евреи чтобы отступать перед первым же препятствием. Даян достал из своего дорожного узелка молитвенное облачение надел его и преспокойно встал рядом с Зонненбергом который не проронил ни слова а закончив молитву даже пригласил гостя к столу. Но все попытки рассказать о несчастьях местечка Калинковичи депутат резко пресекал. Тем временем к Зонненбергу заходили разные петербургские евреи и ближе к вечеру депутат уже пел застольные песни. Но калинковичскому даяну было не до веселья: он не мог поверить что так себя ведёт человек о самоотверженности и преданности которого еврейскому народу так много говорили и в Калинковичах и в Мозыре и по всем еврейским общинам Литвы и Беларуси. Но после того как гости ушли и был совершён обряд проводов субботы Зонненберг наконец позволил калинковичскому еврею рассказать свою печальную историю затем оделся велел ждать его и вышел.
Зонненберг отправился пешком в особняк «министра по еврейским делам» — так в легенде отразилась личность министра духовных дел и народного просвещения князя Александра Николаевича Голицына которому в 1817 году было действительно поручено управление делами евреев. Однако оказалось что министр отправился на бал во дворец и депутат также пешком проследовал туда. Следует отметить что топография Петербурга в данной легенде вполне соответствует реальности. От особняка министра духовных дел (ныне набережная Фонтанки 20) действительно можно быстро пройти пешком до Зимнего дворца. Итак спокойно явившись во дворец куда его по личному распоряжению императора всегда пускали без доклада Зонненберг быстро обнаружил министра в кругу придворных дам отвёл в сторону и изложил калинковичский инцидент. Реакция Голицына была неожиданной: «Этого арестанта точно унёс нечистый и нечего тут обсуждать! Ведь всем известно что во время чтения молитвы «Kol-nidrei» одного из присутствующих в синагоге евреев уносит чёрт»9. Чёрт и впрямь существовал: в украинских и белорусских поверьях он именовался «хапуном» в польских — сhaptuś и представлялся как чёрт с рогами и крыльями летучей мыши но при этом в пейсах и ермолке10.
Обнаружив что министр народного просвещения разделяет столь дикое распространённое среди крестьян суеверие Зонненберг не знал радоваться или печалиться; но так или иначе дело было сделано: если по мнению министра арестанта унёс чёрт Хапун то несчастных кагальных не следовало наказывать за то что они якобы устроили ему побег.
Вернувшись в родное местечко Калинковичи даян застал трогательную картину: раввин и пятеро кагальных забыв свои прежние разногласия наслаждались вновь обретённой свободой и властью а свирепый исправник после жёсткого внушения из Петербурга стал настолько благосклонным к евреям что они теперь называли его «наш шабес-гой»11.

ЦАРЬ АЛЕКСАНДР И ДОЧЬ ДЕПУТАТА
Когда Александр I проезжал через Несвиж небольшой городок Минской губернии он якобы всегда останавливался в доме еврейского депутата Лейзера Диллона12. Точнее де Леона, поскольку депутат возводил свое происхождение к средневековому испанскому каббалисту Моше де Леону13 и таким образом как и некоторые другие еврейские деятели того времени принадлежал к субэтнической группе сефардских евреев изгнанных из Испании и Португалии в конце XV века и осевших в Голландии Франции Италии или в Восточной Европе. Таковы были и предки Лейзера Диллона обосновавшиеся при дворе могущественных магнатов Радзивиллов в Несвиже. В противоположность основному еврейскому населению Российской империи, ашкеназским евреям чьи предки попали на территорию Речи Посполитой из Германии и Чехии сефарды сохраняли некоторые обычаи не позволявшие им окончательно раствориться в ашкеназском окружении. Более того многие сефардские евреи могли гордиться дворянством пожалованным их предкам тем или иным испанским королём. Занесённые волею судеб в западные губернии Российской империи они гордо называли себя «дон Гурвич» или «дон Рабинович»14.
Итак остановившись как-то раз по дороге в Варшаву в доме Диллона (точнее, де Леона) Александр I обратил внимание на младшую дочь депутата прекрасную Ривку-Ройхл которой в ту пору было всего тринадцать лет. Одни рассказчики этого предания утверждали что хотя девушка часто заходила в комнату в которой расположился император она вела себя скромно и отклоняла все знаки «высочайшего благоволения». Другие же рассказывали как Ривка-Ройхл сидела у императора на коленях как он гладил её курчавые чёрные волосы а она играла его эполетами и орденами15.
Когда же царь рассчитывая что еврей будет только благодарить за оказанную честь объявил Диллону о своих намерениях относительно его дочери отец который в любых обстоятельствах держал себя «гордо и свободно» заявил что никогда не отдаст свою дочь нееврею будь то хоть сам государь император. Александр ничего не ответил и в тот же день покинул Несвиж. Однако за развитием событий в доме депутата внимательно следили все местные евреи и инцидент с Ривкой-Ройхл стал предметом горячих споров. Учёные мужи и члены кагала во главе со знаменитым ребе Мейерке рассмотрев со всех сторон вопрос имел ли право Диллон отказывать императору и тем самым ставить под угрозу благополучие евреев Несвижа да и всей Российской империи вынесли судебное решение («psak din») что в таких случаях отец должен пожертвовать своей дочерью ради блага евреев16. Когда члены кагала с видимым злорадством сообщили это постановление Диллону тот попытался с ними поспорить но тут вмешалась сама виновница скандала Ривка-Ройхл. Она собственно и не думала никому отказывать и с удовольствием «пожертвовала бы собой».
Услышав такие речи от любимой дочери Диллон не стал больше упираться и велел запрягать лошадей. Ему удалось догнать императора поздно вечером в местечке Дядовка однако тот уже успел позабыть о прелестях юной еврейки. На все уговоры Диллона он только махнул рукой лениво процедил: «Не надо»17 и поехал дальше.

* * *
Воспоминания о депутатах в коллективной памяти еврейского народа оказывались прочно связаны с общим представлением о конце XVIII — начале XIX века как о «золотом веке» когда евреям разрешали свободно селиться в Санкт-Петербурге и даже справлять свои праздники в парке Екатерингоф18. Примечательно что и Екатерина II установившая печально знаменитую черту оседлости и двойное налогообложение для евреев и Александр I, запретивший производство и продажу евреями алкогольных напитков и разрабатывавший проекты о привлечении евреев к военной службе в основном фигурировали в еврейском фольклоре в качестве добрых и справедливых государей. Последнее связано с тем высоким смыслом которым метафора «царя» как символической репрезентации власти небесной обладала в еврейской традиции.

Примечания
1. Основными источниками для данной статьи послужили фольклорные тексты опубликованные в следующих изданиях: Tsitron S. L. Shtadlonim. Warszawa. 1926 (идиш);Yiddishe neshomes. Vol. 1/ New York. 1916. (идиш). Оформление ссылок на последнее издание следует оговорить особо: поскольку каждый раздел книги имеет отдельную пагинацию ссылки на это издание в дальнейшем оформляются следующим образом: название издания номер раздела номер страницы внутри раздела. Корпус фольклорных источников о еврейских депутатах до сих пор не становился предметом специального исследования. Исключение составляют единичные по бóльшей части пренебрежительные упоминания источников такого рода у классиков русско-еврейской историографии (Гессен Ю. И. К биографии Ноты Хаимовича Ноткина//Будущность 1901. № 45. С. 895–896 и др.).
2. Йом Кипур (Судный день) — важнейший еврейский религиозный праздник отмечается через десять дней после Нового года день покаяния отмечаемый постом и специальной литургией.
3. «Kol-nidrei» — молитва об отмене неисполненных обетов и клятв с которой начинается вечерняя служба в синагоге на Йом Кипур.
4. Суккот — осенний праздник отмечающийся после Йом Кипура в память о странствиях евреев по пустыне. В течение этого праздника полагается жить или хотя бы проводить часть времени в специальном шалаше — сукé.
5. Зонненберг Йехуда-Зундель (1758–1822) в 1812–1814 гг. находился при Главной квартире российской армии в качестве подрядчика и «депутата еврейского народа» в 1817–1820 гг. входил в число еврейских депутатов при Министерстве духовных дел и народного просвещения. Отстранён от должности «за дерзость пред начальством».
6. Даян — член раввинского суда помощник раввина.
7. «Гаон» (др.-евр. букв. «гений») в описываемый период — титул выдающихся талмудистов. Тевеле (Тевье) Минскер — неустановленное лицо возможно появление его в данном предании является обычным для фольклора анахронизмом.
8. «Караул г-н Зундель спасите несчастную еврейскую общину!» (идиш).
9. Об этом поверье и других интерпретациях иудейского культа и ритуала в фольклоре восточных славян см.: Белова О. «Про хапуна я думаю и вы слыхали…»//Солнечное сплетение. Иерусалим. 2001. № 16–17. С. 174–180; Она же. О «жидах» и «жидовской вере» в народных представлениях восточных славян//Свой или чужой? Евреи и славяне глазами друг друга. М. 2003. С. 166.
10. Белова О. «Про хапуна…»…С. 174–175.
11. Tsitron S. L. Op. cit. S. 103–113. Шабес-гой — слуга-христианин которого евреи нанимали на субботу.
12. Диллон (Деллион правильнее: де Леон) Лейзер (1782–1838) наряду с Зонненбергом был в 1812–1814 гг. еврейским депутатом при Главной квартире российской армии а затем в 1817–1823 гг., — при Министерстве духовных дел и народного просвещения.
13. Моше бен Шем Тов де Леон (ок. 1240–1305) из Кастилии каббалист автор основного корпуса книги «Zohar» самого известного памятника средневековой еврейской мистики.
14. Подробнее об этом см.: Коган Д. Родословная Гурвичей. По рукописи 1814 г.//Пережитое. Т. 1. СПб. 1910. С. 268–274.
15. Yiddishe neshomes…9. S. 2.
16. В оригинале: «az der yidisher tate meg un muz brengen zayn tokhter far a kurban tsulib dem klal-Isroel» (идиш). Ibid. S. 3. «Klal-Isroel» (букв.: «весь Израиль» «весь еврейский народ») — важнейшее понятие еврейского «политического словаря» того времени. Каждая отдельная еврейская община согласно традиции считалась представляющей собою весь еврейский народ «кнэсет Исраэль» (khnęsęt Yisrā‘ēl) и, наоборот каждая община именно в силу своей автономности часто ощущала себя еврейским народом в миниатюре.
17. Ibid. В оригинале на идише эти слова записаны по-русски еврейскими буквами.
18. Оршанский И. Г. Русское законодательство о евреях. СПб. 1877. С. 301.
Нина Голод в мемуарах Файншмидта Александра Бенциановича обнаружила также упоминание об Айзеке (думаю, что правильно Айзике – А. Ш.) Певзнере. Он в конце 19-го века был Главным раввином в Калинковичах.
Я попробовал поискать более подробную информацию об авторе мемуаров и познакомиться с его материалами. Оказалось, что их очень много и небольшую часть, где упоминаются Калинковичи, Гомель и Чечерск конца 19 – начала 20 – го века, привожу здесь.  Весь этот и ряд других материалов автора можно прочесть по адресу http://samlib.ru/f/fajnshmidt_a_b/mymemuars.shtml  21.04.09
Файншмидт Александр Бенцианович, доктор медицинских наук, профессор, участник ВОВ. Родился 11/11/1923 в Воронеже, ныне проживает в Беер – Шеве, Израиль.
* * *

 З. “КРУГОСВЕТНОЕ” ПУТЕШЕСТВИЕ   Где-то в середине февраля 1929 года папа первый раз в жизни получил отпуск, и мои родители решили совершить большое путешествие. Во-первых, было решено поехать в Гомель к папиным родителям – деду Гиллеру и бабушке Саре, оттуда в Москву к дяде Грише и тете Фане, и уж затем, через полстраны, на Урал к деду Нёму и бабушке Симе. Правда, дед Нём и бабушка Сима сами уже бывали у нас в гостях на Нееловской, но мои родители решили, что будет несправедливо и вызовет обиду, если одних стариков навестят, а других нет. Поэтому и было задумано такое “кругосветное” путешествие, которое, едва начавшись, чуть не закончилось катастрофой.   В морозную, вьюжную, февральскую ночь мы сели на той самой станции Лукашовка в проходящий мимо поезд в отдельное купе полупустого вагона и начали устраиваться на ночлег. Но вдруг наш вагон начал форменным образом танцевать, подпрыгивая и мотаясь из стороны в сторону. Так продолжалось, наверное, целую минуту, пока папа не сообразил, что происходит что-то неладное, и не сорвал аварийный стоп-кран. Состав, завизжав всеми тормозами, быстро остановился. Прибежали проводники со всех вагонов и сказали, что папа спас весь поезд, так как наш вагон сошел с рельс и, если бы мы проехали еще немного, то катастрофа была бы неминуема, тем более, что это могло случиться как раз на мосту через Сейм, до которого оставались считанные метры. Видимо судьба хранила нашу семью.   Ликвидация этой аварии заняла время, но всё, в конце концов, закончилось благополучно. Нас пересадили в другой вагон, и мы поехали дальше.

* * *

4 ДЕД ГИЛЛЕР И БАБУШКА САРАМне тогда еще только пошел шестой год, и я не очень четко запомнил не только Гомель, где жили папины родители, но и самого дедушку0x08 graphic
Гиллера. А бабушка Сара в то время уже больше года лежала парализованная после перенесенного инсульта и, чтобы ее не расстраивать, меня просто не пустили к ней в комнату. Поэтому все, что мне известно о родителях моего отца, это только то, что рассказывали мне о них моя мама и бабушка Сима.Кстати, бабушка Сима и бабушка Сара были родными сестрами и, следовательно, мой отец и моя мама – двоюродные брат и сестра. Бабушка Сара была старшей, а Сима (Симе – Хана) – самой младшей из дочерей в многодетной семье Айзека Певзнера, главного раввина синагоги в Калинковичах. Чудом сохранилась его старинная фотография сделанная, еще в Х1Х веке – прадед в сюртуке и в кипе с Торой в руке. Высокий лоб, окладистая борода и сосредоточенный, внимательный взгляд.

По-видимому, религиозным деятелем был и мой дед Гиллер (Гиллер Лейбович Файншмидт). На старинной, пожелтевшей от времени фотографии конца Х1Х века он снят в анфас, и трудно сказать – был ли он при этом в кипе или нет. Однако, судя по тому, что именно он сделал мне “брит – милу” (кстати, не на восьмой день от рождения, а почему-то в двухлетнем возрасте), он был “моэлем”, ибо никто, кроме “моэлей”, не имеет права это делать по еврейским законам. Бабушка Сима говорила, что до революции он был весьма состоятельным человеком. Но в первые годы НЭПа его до нитки обокрал бывший компаньон, сбежавший куда-то со всеми их деньгами. Все последующие годы, до самой смерти в 1938 году, он жил очень скромно. 0x08 graphic
В 1919 году в Гомеле во время белогвардейского восстания были арестованы и расстреляны все члены Гомельского Революционного Совета, и в их числе Лейба Файншмидт. По-видимому, он был каким-то моим близким родственником. Больше того, поскольку отчество моего деда было именно “Лейбович”, не исключено, хотя по времени весьма сомнительно, что именно этот, расстрелянный белогвардейцами Лейба Файншмидт, был моим прадедом по отцовской линии, хотя столь же вероятно, что он происходил и из какой-то другой ветви нашей фамилии – в Гомеле их было несколько. А имена “Лейба”, “Илья” и “Исаак” (трансформировавшееся после революции в “Александр”) – это наши фамильные имена, передающиеся до сих пор в разных ветвях Файншмидтов из поколения в поколение. Даже здесь, в Израиле, я встретил уже пожилого (1920 года рождения) выходца из Екатеринославской (Днепропетровскокй) ветви нашей, сравнительно редкой, фамилии, Александра Лейбовича Файншмидта. При этом можно вспомнить, что мой отец до революции учился играть на скрипке, как я уже писал, именно в Екатеринославе у Филиппа Ямпольского, и жил все эти годы у своего дяди, Исаака Лейбовича Файншмидта – родного брата деда Гиллера. Поэтому, вполне (по времени) возможно, что встреченный мною в Израиле Александр Лейбович был, очевидно, его внуком, и стало быть, моим троюродным братом. К сожалению, у меня нет возможности проверить по архивным данным, в какой действительно степени родства были со мной и этот, встреченный мною в Израиле Александр Лейбович, и тот, расстрелянный в Гомеле, Лейба Файншмидт, тем более, что в нашей семье о нем никто и никогда мне ничего не рассказывал, и я случайно узнал об этой истории совсем недавно из Интернета.
Когда дед Гиллер и бабушка Сара были еще молодыми, у них родилось семеро детей. И все – девочки. Естественно, что дед Гиллер очень хотел, чтобы у него был наследник. Но случилось несчастье. В 1896 году разразилась в Чечерске, где они тогда жили, страшная эпидемия дифтерии, и за одну неделю шестеро из семи дочерей Гиллера и Сары умерли. В живых осталась только самая старшая из них – моя тетка Галя. Горю бабушки Сары, как рассказывала мне бабушка Сима, не было предела, и она пошла за советом к раввину. Он выслушал ее, помолился и сказал, что если она забеременеет, то Бог пошлет ей сына, которого она должна в благодарность за это назвать Бен – Сионом (Сыном Сиона). Так она и сделала. В 1899 году она родила долгожданного сына и назвала его Бен-Сион. Это имя стало моим отчеством, и я с гордостью ношу его всю мою жизнь, стараясь не запятнать его честь. ….

Файндшмидт А.Б. , 1925 г.

Из найденного в сети, скорее всего это сын Ф. А. – ФАЙНШМИДТ ЕВГЕНИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧСТ. ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КАФЕДРЫ ГМУ РЭУ, ЧЛЕН ЭКСПЕРТНОГО СОВЕТА ФОНДА «РАЗВИТИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ И ПРАВОВОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ» ПРИ РОССИЙСКОМ СОЮЗЕ САМОРЕГУЛИРУЕМЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ (РССОАУ), ЧЛЕН ЕВРОПЕЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ И АНТИКРИЗИСНОМУ УПРАВЛЕНИЮ INSOL EUROPE, ЧЛЕН  МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ И АНТИКРИЗИСНОМУ УПРАВЛЕНИЮ (INSOL INTERNATIONAL). 

Пересмотрено, несколько уточнего и добавлено 9 июня 2016  14:59

***

Получил письмо:
Здравствуйте. Случайно прочитала статью, в которой упоминается раввин Айзик Певзнер – по мемуарам моего отца, Александра Бенциановича Файншмидта. Может быть, это никому не интересно, но там в конце статьи обнаружилась некоторая неточность. Писатель и известный математик Файншмидт – не сын Александра Бенциановича , он  принадлежит к другой линии этой фамилии.  У А.Б. Файншмидта было (и есть) две дочери
– я и моя сестра Алла. 
С уважением и интересом – Буровская (Файншмидт) Елена Александровна.

10.02.2018  23:27

Эмигранты 20-х годов / Immigrants of the 1920’s

The history of the Kaufmans (Kofmans) family that part of them emigrated from Kalinkovichi, Belarus to the USA in the early 1920.

You can see the link kaufman using “Acrobat Reader”.

***

vozle mogili rastrel. evreyam 89 g

The Jews of Kalinkovichi pay their respect in memory of the killed Jews.  Near the place of massive killing of Jews , 22 of September 1941
from right to left: Leva Suharenko, Aaron Shustin, Grisha Veynger and Edik Gofman. April
1990
Pesah 90 g. v Mozire
The Jews living in Kalinkovichi and Mozir are celebrating Passover freely for the first time in one of the Mozir halls. The Passover Hagada is read by the 6-year old Sveta Shustina. April 1990
evrei Kalinkovjch 89 g
The Jews living in Kalinkovichi near the synagogue. In the middle Aaron Shustin.
The photo of Iohanan Ben Yaakov, delegate from Joint to Kalinkovichi and Mozir, resident of the Israeli cettlement Gush Ezion.April 1990
Published January 23, 2010

Updated May 3, 2016

Книга на англ. об истории семьи Кофман о жизни в Калинковичах в начале прошлого века и продолжая эмиграцией в Америку в начале 20-х годов прошлого века. Там их записали как Кауфман. В книге также же приведена поэма в стихах, написанная на англ. и идиш Израилем М. Кауфманом, и подготовленная к печати в 1993 г. к его столетию родственниками в Израиле. 

Линк материала  вверху в англ. тексте. 

Опубликовано 23 января 2010

Обновлено 3 мая 2016