Category Archives: Холокост

О праведниках народов мира

Израиль чествует дочерей Федора Михайличенко, праведника народов мира. Репортаж RTVi

время публикации: 4 августа 2009 г., 20:28
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото видео для медленной связи видео для быстрой связи
Израиль чествует дочерей Федора Михайличенко, праведника народов мира
Встреча раввина Лау с дочерьми Федора в мемориальном комплексе Яд ва-Шем
В Иерусалимский мемориальный комплекс Яд ва-Шем сам Федор Михайличенко приехать не смог – золотое сердце этого человека перестало биться в 1993 году
70-летний Исраэль Меир Лау, в недавнем прошлом главный раввин Израиля, признается, что сегодня он взволнован как 7-летний ребенок

70-летний Исраэль Меир Лау, в недавнем прошлом главный раввин Израиля, признается, что сегодня он взволнован как 7-летний ребенок. Именно столько было Люлику, узнику концентрационного лагеря Бухенвальд, в далеком 1944 году, когда его спас от верной смерти такой же как и он заключенный – простой русский парень по имени Федор Михайличенко.

– О встрече раввина Лау с дочерьми Федора в мемориальном комплексе Яд ва-Шем рассказывается в репортаже телеканала RTVi, подготовленном журналистами Игорем Гасско и Семеном Кацывом.

“Сегодня круг замкнулся – я обрел то, чего ждал 64 года. Лишь год назад удалось найти следы Федора, которого я искал все это время по всему миру. Мне говорили, что мои усилия напрасны. Найти Федора в Ростове также нереально, как Дани в Тель-Авиве и Джонни в Нью-Йорке, но я продолжал искать и верить в успех”, – рассказывает взволнованный раввин.

В Иерусалимский мемориальный комплекс Яд ва-Шем сам Федор Михайличенко приехать не смог – золотое сердце этого человека перестало биться в 1993 году. Почетными гостями Государства Израиль стали его дочери, Юлия и Елена, которым отец часто рассказывал об ужасах Бухенвальда и спасенном им еврейском ребенке.

Федор делал все возможное для того, чтобы этот огонек жизни не погас. В 44-м, когда еврейский мальчик, потерявший семью, стал заключенным восьмого барака в лагере смерти Бухенвальд, русский парень, о котором Люлик знал лишь то, что его зовут Федор, взялся опекать малыша. Он воровал для мальчика картошку, чтобы тот не умер от голода, брал на себя порученную ему недетскую работу, а из свитера, снятого с одного из умерших, смастерил Люлику вязаные наушники, спасшие тщедушного ребенка от морозов.

Став взрослым, раввин принялся искать своего спасителя и дошел до Кремля. Но все было тщетно – до тех пор, пока не открылись архивы гестапо, и в бумагах удалось обнаружить имя Федора Михайличенко, вывезенного в Германию на принудительные работы и угодившего в Бухенвальд за грабеж.

Летом 1945 года, когда американцы освободили узников лагеря, пути Люлика и Федора разошлись, и, как теперь выяснилось, навсегда.

Депутат Кнессета Юлий Эдельштейн убежден: Федор не был пророком, ему и в голову не могло прийти, что спасенный им малыш станет когда-нибудь главным раввином Израиля и председателем попечительского совета Музея Холокоста в Иерусалиме.

Сегодня, в мемориальном комплексе Яд ва-Шем, всю любовь и почет, предназначенные Федору, получили его дочери. Только в синагоге, где мужчины и женщины должны находиться на разных половинах, раввин Лау ненадолго расстался с ними.

У специальной комиссии, которая присуждает самое почетное в Израиле звание Праведника народов мира, не было сомнений в том, что Федор, спасший одну-единственную еврейскую жизнь, и есть тот самый праведник, на которых держится мир. Мог ли он знать, воруя картошку в далеком 44-м, что этим он обессмертит и себя самого, и удивительную дружбу между 18-летним русским парнем и 7-летним еврейским мальчиком.

Отныне память о Федоре Михайличенко будет навеки запечатлена в Музее Холокоста – вместе с памятью о тысячах других праведников, спасавших евреев и защитивших доброе имя своих народов.

Российский еврейский конгресс “вернет достоинство” жертвам Холокоста

время публикации: 12.08.09 
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото
Российский еврейский конгресс "вернет достоинство" жертвам Холокоста

В Москве стартует международный проект по выявлению массовых захоронений жертв Холокоста на территории России и других стран под названием “Вернуть достоинство”, сообщает РИА “Новости”. Презентация проекта пройдет сегодня вечером, 12 августа, в Мемориальной синагоге на Поклонной горе.

Российский еврейский конгресс (РЕК), инициировавший эту акцию, считает необходимым обеспечить достойное отношение к могилам жертв фашистского геноцида и четко определить границы погребений, а также создать систему инспекторов, задачей которых должен стать надзор за состоянием мест массовых погребений жертв Холокоста. По оценкам РЕК, для эффективного надзора на территории бывшего СССР необходимо 10-12 таких инспекторов.

Как говорится в меморандуме проекта, привлечь внимание широкой международной общественности к проблеме сохранения памяти о жертвах фашизма особенно важно сегодня, когда во многих странах мира растет уровень ксенофобии и звучат призывы к пересмотру итогов Второй мировой войны.

Большинство мест массовых убийств евреев заброшены, границы братских могил не обозначены, их нередко оскверняли – целенаправленно или по незнанию и равнодушию. Могилы жертв Холокоста стали ничьими могилами, отмечено в документе.

Проект реализуется в преддверии 70-летия начала Второй Мировой войны (1 сентября 1939 года) и 65-летия Победы. Его презентация приурочена ко дню гибели членов Еврейского антифашистского комитета – 12 августа. В этот день в 1952 году 13 человек, включая поэтов Давида Гофштейна, Переца Маркиша, Лейба Квитко, Ицика Фефера и прозаика Давида Бергельсона, были казнены по сфабрикованному делу. Их могилы, как и захоронения миллионов жертв сталинских репрессий, неизвестны до сих пор.

 

Тель-Авив: умер бывший югославский партизан – праведник мира Иван Вранетич

3.02.2010
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото

Сегодня в Израиле возрасте 84 лет скончался Иван Вранетич – бывший югославский партизан, укрывавший евреев от нацистов на территории Хорватии во время войны. На одной из спасенных им женщин, Анне Монтилио, он позже женился и вместе с ней переехал жить в Израиль.

Об этом пишет в среду, 3 февраля, сайт газеты The Jerusalem Post.

В 1970 году Вранетич, известный среди партизан под кличкой “Ивица”, был удостоен израильского гражданства и звания “праведник мира”, которым мемориальный комплекс “Яд ва-Шем” награждает тех, кто спасал евреев в годы Холокоста. В 1986 году он был избран председателем организации “Праведники мира”.

Похороны Ивана Вранетича состоятся завтра, 4 февраля, в Тель-Авиве.

Напомним, что “Яд ва-Шем” присвоил звание “праведник мира” более чем 22.700 неевреям, которые рисковали своей жизнью ради спасения евреев в годы Второй мировой войны.

 

 

Ссылки по теме:


В списке Праведников народов мира может появиться первый араб
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 22 января 2007 г.

В списке Праведников народов мира может появиться первый араб
// NEWSru.co.il // Ближний Восток // 22 января 2007 г.

О праведнике мира Сампо Сугихаро будет создан мультипликационный фильм
// NEWSru.co.il // Досуг // 25 апреля 2006 г.

 

http://one-way.livejournal.com/318613.html
Рассказ про Ирэну Сэндлерову, польку, католичку, спасшую жизни двум с половиной тысячам еврейских детей.
Об авторе: Анастасия Алпер родилась в Москве, в 1992-м окончила МИИТ. В те же годы у нее появился интерес к еврейской истории, и она поступила в московский филиал Туро-колледжа, выучила иврит, по рекомендации преподавателей съездила на учебу в Израиль, где год проучилась в «Махон Голда». Затем вернулась в Москву, работала обычным клерком в известной фирме Wella, а в 1997 году уехала в Соединенные Штаты, научилась программировать, работала в Parsons Brinckerhoff и в Chelsea Technologies, потом вышла замуж, а когда родились дети, ушла с работы, переехала в Брант-Рок, штат Массачусеттс.

 

Рассказывает Бася Пикман (Мозырь). Ряд др. материалов.


Бася Пикман

МОЯ СЕСТРА ЛЕНА ЦЕЛУЙКО

Я, Ганелес (Пикман) Бася Цуриелевна, родилась в Мозыре в 1916 году. В годы фашистского нашествия оказалась на оккупированной территории. Своей жизнью я обязана Елене Васильевне Целуйко, девушке из Барановичей, с которой судьба счастливо свела меня в моем родном Мозыре, а военные дороги довели до освобожденного Красной Армией города Орла.

После того, как Минск был занят фашистами, я вместе со всеми остальными евреями города оказалась в гетто. В Минск я попала в 1933 году, когда мне было всего 17 лет. Город я знала хорошо, из гетто ушла легко, но куда деваться дальше? И я решила вернуться в Мозырь, где жила вся моя родня. До Мозыря шла пешком, но в городе никого из родных не нашла. Дом наш оказался разграбленным. Я была в отчаянии и не знала, что мне делать. Но потом я взяла себя в руки и решила идти на Восток, к линии фронта. Почему-то думала, что сделать это будет несложно.

Было начало осени. Я хорошо помню все даты своей жизни и запомнила день 6 сентября. В этот день ко мне пришла незнакомая белорусская девушка и сказала: “Я узнала, что ты собираешься идти к нашим. Возьми меня собой”. Я до сих пор не знаю, откуда они узнала обо мне и о моем желании идти к нашим — возможно, от той женщины, у которой ночевала в деревне Бобры, рядом с Мозырем. Девушке было 16 лет. Вместе с матерью и двумя маленькими сестренками она ушла от немцев из Барановичей и оказалась в Мозыре. Поселились они у родственников, в той же деревне Бобры. Это и была Лена Целуйко.

Я ответила Лене: “Без разрешения твоей матери взять тебя с собой не могу. К тому же я еврейка, и идти тебе со мной очень рисковано”. Лена сказала: “Твоя национальность для меня никакого значения не имеет. К тому же на еврейку ты не похожа, так что все будет хорошо. Главное — добраться до линии фронта и начать воевать с фашистами”. И все же я ответила отказом. Но последующие события подтвердили необходимость срочного принятия решения.

8 сентября 1941 года в город ворвался карательный отряд. Я бежала в Бобры, заночевала там, а 11 сентября Лена в первый раз спасла мне жизнь. Местные крестьяне заподозрили, что я — еврейка. Они окружили меня, в руках у них были вилы, кочерги. Кто-то побежал за карателями. И тут в толпу ворвалась Лена и крикнула: “Какая она жидовка? Это ведь моя сестра!” Лена схватила меня за руку и вытащила из толпы. Ошеломленные ее напором, крестьяне не успели и слова сказать. Мы убежали из деревни, а когда вышли на дорогу, Лена сказала: “С этого часа ты — моя сестра”. А потом посмотрела на меня пристально и добавила: “Мы непохожи, поэтому будем считаться двоюродными сестрами.”

Мать Лены жила в семи километрах от Мозыря, в д.Березовка. Лену она отпускать со мной совсем не хотела, но когда я заявила, что я — еврейка и что если не уйду, то погибну, сказала: “Евреи всю жизнь были моими друзьями. Они мне сделали больше добра, чем родственники. Пусть моя дочь идет с вами.”

Назавтра мы оказались в Калинковичах, в 10-ти километрах от Мозыря. Каратели там еще не появлялись. Лена вместе со мной стала ходить по городу и призывать евреев бежать в леса. Мы рассказывали о том, что произошло всего три дня назад в Мозыре, но, к несчастью, нам не верили, и только два молодых еврейских парня ушли с нами.

Вчетвером мы пошли в сторону Гомеля. Шли вдоль железной дороги, ночевали в будках обходчиков — пустых и разбитых.

В деревнях под Гомелем уже были немцы. Парни ушли в лес, а мы с Леной продолжили путь и 24 сентября вошли в Гомель.

По неопытности мы сначала открывались местным жителям, но скоро поняли, что надо быть поосторожнее. В Гомеле, например, мы обратились с просьбой переночевать к одной женщине, но та донесла на нас патрулю, сказав, что я — жидовка. К счастью, это были австрийцы. Они не только не задержали нас, но, наоборот, помогли уйти из города.

…Мы были молоды, нас переполняла жажда борьбы, а из-за этого часто были неосмотрительны и допускали много ошибок.

И тут я должна сказать откровенно, что Лена, хотя и была на восемь лет моложе, но в этом отношении оказалось мудрее меня. Она лучше разбиралась в людях, быстрее ориентировалась в сложных обстоятельствах, острее чувствовала опасность, была более находчивой в критических ситуациях…

Посоветовавшись, мы решили идти в Минск, где в гетто было много знакомых. Мы думали, что они еще не знают, что им грозит гибель, что их надо предупредить, помочь бежать в леса. Добрались до Минска. Увидели десятки тысяч людей, согнанных на небольшой клочок городской земли, и поняли всю иллюзорность нашей затеи. Второй раз я ушла из Минского гетто уже с Леной. Был октябрь 1941 года.

Шли назад, в сторону Гомеля. Задержались в Бобруйске. Гетто там еще не было. Мы останавливались в еврейских семьях, и Лена там была как родная: она успокаивала людей, внушала им уверенность в завтрашнем дне. В Бобруйске мы оказались в поле зрения полиции, а так как дороги к партизанам нам показать никто не мог, ушли из города. У Жлобина повернули в сторону Рогачева. Прошли через Рогачев, добрались до Орши.

В Орше гетто уже существовало. Мы были поражены видом опухших от голода, страдающих от холода, ежедневно подвергаемых унижениям, издевательствам и побоям людей. Я видела, как страдает от всего этого Лена. Она ходила по городу более смело, чем я, доставала у людей хлеб и носила его в гетто. А однажды, в одной очень страшной ситуации, помогла скрыться еврейке с двумя детьми. Та женщина выдавала себя за польку, но младший ребенок, мальчик, был очень похож на еврея, и на нее донесли.

В Орше я опять чуть не погибла: меня на людях назвала жидовкой маленькая девочка, пяти-шести лет, и только находчивость Лены позволила отвлечь внимание толпы от меня. Я скрылась. Из Орши пришлось бежать, и мы оказались в Смоленске.

Там со мной случилось несчастье: 4 ноября меня сбила немецкая машина. В больницу меня завезли виновники происшествия. Документов у меня не было. Помогла находчивость Лены, которая заявила, что сумочка с пспортом пропала во время этого уличного происшествия. Она же добилась, чтобы мне выдали дубликат паспорта. Так у меня, наконец, появились надежные документы. Это было спасением. Лена заявила, что я — ее двоюродная сестра и что зовут меня Наташей. Так я стала Целуйко Натальей Матвеевной.

Чтобы получить для меня оккупационный паспорт, Лене пришлось пойти на прием к русскому коменданту Смоленска Меншагину. Тот устроил ей настоящий допрос, а узнав откуда она, заявил: “Раз ты из Барановичей, отец твой был коммунистом, и я велю тебя сейчас арестовать”. На что Лена ответила: “Ну и что? Люди говорят, что вы до войны тоже были коммунистом”. Видимо, она попала в точку, потому что комендант не нашелся, что ответить, и велел выдать для меня паспорт.

Те несколько месяцев, что я провела со сломанной ногой в постели на квартире у одной замечательной женщины, Лена делала все, чтобы выходить меня. Мы голодали, но Лена приносила откуда-то картофельные очистки, варила из них суп и кормила меня. Она знала, что творится в Смоленском гетто, и от этого очень страдала.

Однажды Лена привела к нам семилетнего мальчика Руву, которого подобрала на улице. Он выходил в город из гетто, чтобы раздобыть хоть какое-нибудь пропитание для своей матери и маленьких сестричек. Начиная с того дня, Рува стал появляться у нас регулярно. Часть супа из картофельных очисток Лена всегда оставляла для него. “Ничего, мы потерпим,– говорила она, а вот этот суп и вот эту картофелину мы оставим для Рувы.”

У Рувы была выраженная еврейская внешность, и, пока он шел через город к нам, его на улицах жестоко избивали. Он появлялся у нас окровавленный, с распухшим лицом. Из того, что Лена давала ему поесть, он большую часть уносил с собой, в гетто, а через несколько дней появлялся вновь, и опять весь в крови.

Весной 1942 года я уже могла двигаться, и мы с Леной стали посещать Смоленское гетто, носили туда продукты, которые могли достать. Гетто не было огорожено, но риск был велик.

Я говорила Лене: “Ну я-то еврейка, а тебе зачем рисковать?” Но Лена и слушать не хотела.

С нами была еще одна русская женщина — Нюра Однокрылова. Втроем мы составляли маленькую группу сопротивления: не только помогали узникам гетто продуктами, но и собирали на огородах и за городом листовки, сбрасываемые с самолетов, и раздавали их населению, а специальные отрывные талоны (пропуска на сдачу в плен) — немецким солдатам, о которых знали, что они не отведут нас в гестапо… Но все же нам пришлось бежать из Смоленска: соседка донесла, что мы оказывали помощь еврейскому мальчику. Кроме того, она заподозрила, что я — еврейка. Знакомые немцы из патрульной роты предупредили нас, и Нюра Однокрылова помогла нам покинуть Смоленск. Это было 30 мая 1942 года.

После долгих скитаний мы попали в город Починок Смоленской области. Поселились в деревне Приверженка, рядом с

Починком, у очень бедной, но удивительно доброй женщины, Насти Цубариковой, которая давала приют многим окруженцам и бежавшим из плена. Нам удалось найти местных подпольщиков, которые приняли нас в свою небольшую группу. Фамилии я знала только двух человек — Нади Рыженковой из Коломны и Сергея Любимова из Москвы. Остальных знали только по именам. Одновременно батрачили, собирали грибы, травы, колоски в поле. Потом случилось то, что уже не раз случалось в других местах: на меня донес городской сапожник, которого я просила сделать тапочки, так как ходила босиком.

Когда меня арестовали, Лена сама пришла в гестапо, и ее тоже посадили. Сидели мы в разных камерах Починковской тюрьмы. Избивали нас страшно. Особенно доставалось мне. Вопрос был один: “Национальность?” Лену тоже били, но она твердила: “Ну какая Наташа еврейка? Она же моя сестра!”. А потом меня подвергли антропологической экспертизе, и профессор из Берлина “установил”, что я — продукт смеси монголо-славянской крови.

8 августа 1942 года нас с Леной выпустили из тюрьмы, но запретили выходить за пределы деревни Приверженка.

Благородство моей подруги не знало границ. В феврале 1943 года она привела откуда-то еврейскую девочку Басю, которая вылезла из ямы, из-под трупов, в городе Дорогобуже.

Выдавала она себя за узбечку. Несколько недель Бася прожила с нами, но потом заболела. И Лена устроила ее в больницу. Дальнейшая судьба ее мне не известна.

В марте 1943 года обстановка начала накаляться. Из Приверженки нам пришлось бежать. Добрались почти до фронтовой полосы в районе Орла, но перейти линию фронта не удалось. 19 апреля меня арестовали. После того как 5 августа 1943 года в Орел вошла Красная Армия, и меня освободили, Лену я уже не видела.

Мне удалось связаться с братом Израилем, который был кинооператором, и он увез меня в Москву. Каким-то образом обо мне узнал Илья Эренбург. Он нашел меня и подробно расспросил обо всем, а потом заезжал за мной, отвозил к себе в гостиницу “Москва”, где тогда жил, и просил рассказывать о том, что я видела на оккупированной территории. Илья Григорьевич слушал меня и плакал. А потом в журнале “Знамя” в статье “Народоубийцы” напечатал все, что узнал от меня.

О судьбе Лены я долгие годы ничего не знала. 26 лет искала свою спасительницу, и лишь 22 июня 1969 года у меня в квартире прозвучал телефонный звонок из Польши. Я услышала голос Лены. Оказывается, в 1943 году она была вывезена в Германию и попала в концлагерь. Там она встретила любимого человека — поляка, и в СССР после войны уже не вернулась.

(Запись и литературная редакция Я.Басина, 1989 г.)

Послесловие

Летом 1989 года, после одной из моих лекций в Минском объединении еврейской культуры, ко мне подошла маленькая, уже немолодая женщина и попросила записать ее рассказ о том, как белорусская девушка Лена Целуйко спасла ей жизнь в годы оккупации жизнь.

— Как вас зовут?

— Бася Цуриэлевна Пикман. Но так как мое отчество запомнить трудно, зовите меня Бася Цезаревна.

Фамилия женщины показалась мне знакомой, и после разговора с ней я сразу понял, в чем дело. Незадолго до этого я прочел впервые изданную на русском языке “Черную книгу”, составленную В.Гроссманом и И.Эренбургом. Естественно, материалы по Белоруссии меня интересовали больше всего, и одним из них был очерк под названием “Рассказ инженера Пикман из Мозыря”. Пообщаться с одним из героев “Черной книги” было для меня крайне интересно, и однажды я пришел к Басе Цуриэлевне с диктофоном.

Ее рассказ существенно дополнял то, что было записано в годы войны И.Эренбургом, потому что посвящался спасительнице Б.Пикман — 16-летней белорусской девушке Лене Целуйко, с которой Бася прошла путь от Мозыря до Орла.

То, что я тогда записал, было рассчитано на сухую справку для института “Яд Вашем”, который мог представить Лену Целуйко к присвоению ей звания “Праведник народов мира”. Такую справку я тогда сделал и отослал в Иерусалим. В 1991 году текст был включен в сборник “Уничтожение евреев СССР в годы немецкой оккупации (1941-1944)”, изданный в Иерусалиме институтом “Яд Вашем” (с.313-319).

Мне много раз приходилось встречаться потом с Басей Пикман, вместе с ней выступать по поводу антисемитских акций, с которыми приходилось сталкиваться, поддерживать ее активную и жесткую позицию в этих вопросах. Я не раз был единственным слушателем ее рассказов о том, что она видела во время своего беспримерного похода на Восток, к линии фронта. И теперь кусаю себе локти, что не записывал это все на пленку. А когда стал интервьюером для фонда Спилберга и начал делать видеозаписи воспоминаний бывших узников гетто, Баси Пикман уже не было в живых…

Лена Целуйко стала одной из первых спасителей, удостоенных звания “Праведник народов мира” по белорусским материалам. Случилось это в 1990 году. Гражданка Польши Гелена

Слижевска ушла из жизни раньше Баси. Вечная им память!

Яков БАСИН

http://www.youtube.com/watch?v=1hisRzLSfTA

Бася Ганелес (Пикман) вспоминает о начале немецкой оккупации, уничтожении Мозырьских евреев и знакомстве с Еленой Слижевской (Целуйко)
http://www1.yadvashem.org/yv/ru/right…    

http://www.youtube.com/watch?v=mPrIq69iRvM&feature=related
Аллея Праведников народов мира была заложена в 1962 году. Деревья, как символ возрождения жизни, были посажены по всей территории Мемориала Яд Вашем в честь неевреев, которые повели себя самым благороднейшим и гуманным образом, с риском для собственной жизни спасая евреев в годы Холокоста.
http://www1.yadvashem.org/yv/ru/right…     

http://www.youtube.com/watch?v=wDXt_3MakU8&feature=related
Уцелевший во время Катастрофы (Шоа), ученый-историк, доктор Ицхак Арад рассказывает об убийстве нацистами евреев местечка Глубокое: «Я мог быть одним из расстрелянных»
http://www1.yadvashem.org/ru

http://www.youtube.com/watch?v=t-gcwrvlA3E&feature=channel
Свидетель Давид Таубкин рассказывает об акции массового уничтожения евреев в Минском гетто 2 марта 1942, и о русском детском доме, в котором он дождался освобождения
http://www1.yadvashem.org/ru

http://www.youtube.com/watch?v=AvtJvW7nnps&feature=related
Михаил Трейстер описывает Минское гетто массовые убийства в нем («погромы») и попытки спрятаться («малины»).
http://www1.yadvashem.org/ru

http://www.youtube.com/watch?v=WMCcQRGLQPQ&feature=channel
Михаил Трейстер бежал из Минского гетто, вступил в партизаны и пришел в гетто из партизанского отряда в качестве связного. Ему было поручено вывести группу узников гетто в партизаны. Он собрал группу из 30 человек и с нею вышел из гетто. До партизан удалось дойти не всем.
http://www1.yadvashem.org/ru

http://www.youtube.com/watch?v=1kSBMwwmGe0&feature=related
Бывшие бойцы-партизаны вспоминают о борьбе партизан с нацистами
http://www1.yadvashem.org/ru

http://www.youtube.com/watch?v=Iq5rq1yGFfE&feature=channel
Свидетельство о побеге из гетто Мир в близлежащий лес
http://www1.yadvashem.org/ru     (видеоматериалы добавлены 1.02.11)

Холокост в странах Восточной Европы

Брат рейхсмаршала – защитник евреев

Евгений Беркович, Ганновер

Нюрнбергские пленники

Восьмого мая 1945 года военнослужащими Седьмой армии США в замке Фишгорн, что находится в австрийском курортном городке Целль-ам-Зее, был арестован Герман Геринг, долгое время занимавший второе после Гитлера место в нацистской иерархии. Через несколько дней в городе Аугсбург американцы организовали последнюю пресс-конференцию Геринга. Журналисты из многих стран получили уникальную возможность задать вопросы рейхсмаршалу, командовавшему военно-воздушными силами Третьего Рейха, организатору военной промышленности Германии, человеку, ответственному за преследование и уничтожение сотен тысяч политических противников фашистского режима, за геноцид “расово-неполноценных» народов, прежде всего евреев. 



Альберт Геринг

Но вряд ли кто-нибудь из присутствовавших на пресс-конференции знал о существовании другого Геринга – Альберта, брата Германа. Альберт тоже был арестован. В середине августа 1945 года его перевели в главную тюрьму для военных преступников в Нюрнберге. Всего несколько камер отделяли его от брата, ставшего основным обвиняемым на Нюрнбергском процессе. Суровое наказание грозило и ему, хотя он был убежден, что сумеет доказать свою невиновность. Главным доказательством должен был стать список, состоявший из 34 имен – всех этих людей он с риском для собственной жизни спас от отправки в Дахау и другие концентрационные  лагеря. Однако американские офицеры, допрашивавшие Альберта, не поверили ему. Слишком уж дико это звучало: брат рейхсмаршала и “нациста номер два” – противник нацистского режима и защитник евреев. Это кажется невероятным и сегодня. Тем не менее, это правда.

Непохожие братья

Детство Альберта и Германа прошло в городке Вельденштайн недалеко от Нюрнберга. Большая семья Герингов – Альберт и Герман были младшими из десяти детей – жила в замке, принадлежавшем Герману фон Эпельштайну, немецкому еврею, принявшему католичество. Эпельштайн был крестным отцом  обоих братьев, Германа  назвали в его честь. Ходили слухи, что на самом деле это его дети: многолетняя связь Эпельштайна с их матерью, Франциской Геринг (урожденной Тифенбрун), ни для кого не была секретом. Правда это или всего лишь сплетни, по-видимому, никто никогда не узнает. Официально отцом мальчиков считался Генрих Геринг, многие годы прослуживший на высоких чинах в немецких колониях Африки. Генрих был на двадцать лет старше Франциски. К тому времени, когда семья Герингов жила в Вельденштайне, он давно уже вышел на пенсию и занимал скромную комнатку на первом этаже замка. Спальни Франциски и Эпельштайна находились рядом на втором этаже.

Герман и Альберт были не очень похожи внешне, по-разному сложились и их жизненные пути. Однако братья всегда оставались по-человечески близки друг другу.

В тридцатые годы Герман Геринг сделал впечатляющую политическую карьеру, став правой рукой фюрера и заняв руководящие посты в аппарате нацистской партии.  В 1933 году новоиспеченный фюрер назначил его министром авиации и лесного хозяйства, а в 1935-м  – командующим военно-воздушными силами Рейха. В 1936 году Геринг стал государственным уполномоченным по четырехлетнему плану развития промышленности и сельского хозяйства.  Годом позже в городе Зальцгиттере была основана крупнейшая в Европе сеть металлургических предприятий “Государственные заводы Германа Геринга”, а еще через год он получил звание генерал-фельдмаршала Вермахта. Тридцатого августа 1939 года, за два дня до нападения Германии на Польшу, Геринга назначили заместителем председателя Имперского совета обороны. Первого сентября, в день начала Второй мировой войны, Гитлер официально объявил его своим преемником. И, наконец, в 1940 году Герман Геринг удостоился высшего военного звания – “рейхсмаршала Великой немецкой империи”.

В последующие военные годы, когда участились поражения Германии в воздушных боях, Геринг стал терять свой авторитет и влияние. И хотя в 1944-м он вновь был назначен государственным уполномоченным по четырехлетнему плану развития промышленности и сельского хозяйства, уже другие лица из нацистской верхушки занимали места в ближайшем окружении фюрера. Двадцать третьего апреля 1945 года за попытку ведения сепаратных переговоров с противником Гитлер уволил Германа Геринга со всех постов и приказал арестовать его и исключить из партии. Но дни самого фюрера и Третьего Рейха были тогда уже сочтены. Закончилась и карьера рейхсмаршала. В сентябре 1945 года Герман Геринг предстал перед международным военным трибуналом в Нюрнберге в качестве главного обвиняемого.

В противоположность своему знаменитому брату Альберт Геринг всю жизнь держался вдали от политики. Он работал торговым представителем на авиационном заводе Юнкерса. Позже стал руководителем ателье в венской студии звуковых фильмов «Тобис-Саша». Сразу после присоединения Австрии к Германии в марте 1938 года начались гонения на австрийских евреев. Через 24 часа после того, как немецкие войска вошли в Вену, был арестован владелец студии еврей Оскар Пильцер. Как вспоминает сын Пильцера Герберт, Альберт Геринг начал действовать немедленно. Он обратился с ходатайством к немецким властям, и через два часа Оскар был на свободе. По словам Герберта Пильцера, основным оружием Геринга было его имя.

На стороне преследуемых

В 1939 году Альберт Геринг принял предложение занять место управляющего по внешним продажам в чешском автомобильном концерне “Шкода”. Его имя помогало компании неплохо зарабатывать на военных заказах. Во время войны среди работников “Шкоды” образовался подпольный центр, руководивший акциями саботажа и протеста против нацистского режима. Альберт знал об этом и поддерживал чешское Сопротивление. Люди, освобожденные из концлагерей, получали в концерне работу. А когда директор “Шкоды” Ян Моравек был вынужден бежать от преследований гестапо, Альберт Геринг организовал всей его семье выезд в Румынию.

Альберт Геринг и Мила Клазарова

В 1942 году Альберт женился на Миланде Клазаровой. С точки зрения нацистской идеологии это была серьезная ошибка, почти преступление, угрожавшее чистоте арийской расы: Миланда была чешкой.

Среди людей из “списка Геринга”, которым Альберт помог избавиться от преследований нацистов, были и знаменитости, например, австрийский композитор Франц Легар. После присоединения Австрии к Третьему Рейху Легар оказался в двусмысленном положении. С одной стороны, Гитлер не раз публично объявлял себя поклонником его музыки – особенно нравилась фюреру “Веселая вдова”. Но с другой стороны, композитор “скомпрометировал” себя совместной работой с еврейскими либреттистами, а  главное – его жена София была еврейкой. Легар отказался эмигрировать с супругой в безопасное место. Ему было уже 68 лет, и он надеялся, что его известность защитит  их обоих. Но он ошибся. В фашистской Вене ему пришлось пережить немало тяжелых дней. Его друзья и авторы либретто Фриц Грюнбаум и Фриц Ленер были убиты в концентрационном лагере. Гестапо собиралось отправить туда же и  Софию. Буквально накануне ее ареста Альберт Геринг обратился за помощью к своему могущественному брату, и семью Легара оставили в покое.

Композитор Франц Легар и его еврейская жена София

В 1944 году помощь потребовалась самому Альберту: по приказу шефа гестапо Генриха Мюллера он был арестован. Герману Герингу удалось освободить брата. Однако времена изменились. От былого могущества рейхсмаршала почти ничего не осталось. Герман откровенно признался  в этом брату и посоветовал держаться от государственных дел подальше: в следующий раз помочь ему он не сможет.

Еще один Оскар Шиндлер?

Следователи, допрашивавшие Альберта Геринга в нюрнбергской тюрьме, считали представленный список всего лишь неуклюжей уловкой, придуманной для того, чтобы уйти от ответственности. На допросах военные преступники часто лгали и выкручивались, предъявляя фальшивые бумаги и лжесвидетелей, чтобы обелить себя.

В июне 1946 года Альберт все еще находился под следствием, и его положение выглядело почти безнадежным. Спас его случай: в лагере для интернированных в Дармштадте “список Геринга” с именами 34 спасенных попал в руки очередного следователя. Это был Виктор Паркер – племянник Франца Легара. Со слов дяди он знал, что сделал Альберт Геринг для их семьи. Паркер собрал показания бывших коллег Геринга по “Шкоде”, получил письменные свидетельства многих людей, которым  тот помог. Стало ясно, что Геринг говорил правду: он действительно спасал людей. Его счет в швейцарском банке, открытый в конце 30-х годов, служил только для того, чтобы поддерживать евреев и других преследуемых, пытавшихся бежать из нацистской Германии. В 1947 году Альберт Геринг был освобожден.

Выступая по центральному немецкому телевидению в ноябре 2000 года, Герберт Пильцер, чье имя вместе с именем его отца стояло в “списке Геринга”,  рассказал, что Альберт спас от гибели не только  его родственников. Брату нацистского рейхсмаршала обязаны своей жизнью еще несколько десятков семей из разных стран Европы.

Альберт Геринг не получил звания Праведника народов мира, как знаменитый Оскар Шиндлер, спасший более 1200 евреев в годы войны. В его честь не было посажено дерево на аллее Праведников Яд ва-Шема. Но праведность не определяется признанием. В Талмуде сказано: “Кто спасает одну жизнь, спасает весь мир”. В 2002 году число признанных израильским правительством Праведников народов мира увеличилось почти на шестьсот имен и на первое января 2008-го составило 22.216 человек. Поиск праведников продолжается…

© Евгений Беркович
Сетевой портал «Заметки по еврейской истории»
http://www.berkovich-zametki.com/

Материалы опубликованы на сайте интернет-газеты “Мы здесь”,

№ 209 8 – 14 мая 2009

Транзит в преисподнюю

Михаил Давидзон, “Окна” , еженедельное приложение к израильской газете “Вести”  12.03.09

Во Франции с большой неохотой вспоминают транзитный лагерь Дранси, где в годы второй мировой воины содержались интернированные граждане страны еврейской национальности. Это и понятно. Дранси — позорное пятно истории Франции, свидетельствующее о ее причастности к Катастрофе, что стыдливо пытался отрицать даже президент Пятой республики Франсуа Миттеран

Созданный в окрестностях Парижа коллаборационистским правительством маршала Петена и Пьера Лаваля в 1941 году, Дранси втиснул в свои наспех сколоченные бараки около ста тысяч евреев, полнонравных обладателей французскою гражданства. После недолгого пребывания в транзитном лагере все они были выданы нацистам и депортированы в Освенцим, где их поглотили печи крематория. Выжили единицы. Недавно о Дранси вспомнили вновь…

Поводом стаю решение Верховного административного суда Франции, в котором после многолетних разбирательств наконец-то признается тот очевидный исторический факт, что Франция принимала участие в Холокосте. В постановлении суда, в частности, указывается: «Франция несет прямую ответственность за ушерб, причиненный действиями, происшедшими вследствие косвенных приказов оккупантов (нацистов), и имеет прямое отношение к депортации жертв фашистскою антисемитизма». Язык юридической формулировки лаконичен, суховат, но смысл ее достаточно ясен. Спустя 64 года после окончания Второй мировой воины Франция впервые официально приняла на себя ответственность за депортацию евреев в нацистские лагеря уничтожения.

Разумеется, принятие такого исторически ответственного решения, бьющего по престижу страны, провозгласившей свободу, равенство и братство основополагающими принципами своей демократии, потребовало от судей огромного мужества. Однако можно ли ставить на этом точку? Ведь живы eще люди, брошенные за колючую проволоку лагерей, специально созданных французскими властями для особой категории своих граждан — интернированных евреев. Их, правда, остались единицы, но они по-прежнему живут в той же когда-то предавшей их стране и ждут справедливости. Им недостаточно извинений. Они хотят вернуть то, что у них отняли.

И на этом фоне решение Верховною административного суда Франции выглядит половинчатым, слишком обшим, не учитывающим интересы конкретных людей.

Эта история начиналась в Париже, в августе 1945 года, когда по всей Европе еще дымились руины. Юная француженка Мадлен Хоффман подала иск в городской суд, требуя возместить ей моральный и материальный ущерб, связанный с гибелью отца, а также за собственные мучения. Девочке-подростку едва исполнилось двенадцать лет, лишившись родителей и домашнего очага, гонимая страхом смерти, она скиталась по дорогам Южной Франции, ютилась в деревнях, заброшенных жилищах, жила подаянием. Выручали простые люди. После изгнания гитлеровцев Мадлен вернулась в Париж, но в ее квартире уже поселились другие жильцы, которые вовсе не собирались никуда выезжать. Мадлен вновь оказалась на улице, потом попала в детский приют, где у нее и созрела взрослая мысль о судебном иске. Она составила его по-детски, как сумела, без необходимой в таких случаях полноты доказательств, имен, фактов, дат, названия лагеря, куда отправили ее отца… Тем не менее документ был официально зарегистрирован. И с тех пор замурован в архиве на 64 года, до той поры, пока 75-летняя г-жа Мадлен Хоффман-Глеман не вернулась к нему вновь, с помощью адвоката Анны-Лауры Аршамбо, добиваясь выплаты ей 200 тысяч евро в качестве компенсации ущерба, причиненного ее отцу, и еще 80 тысяч евро — за собственные страдания. Теперь в судебном иске были перечислены все необходимые факты.

Антуан Хоффман владел крохотным бистро в переулке Норвин, который узеньким ручейком брусчатки соединялся с площадью Тертр на Монмартре. При бистро имелась своя пекарня, а прилавок выходил на тротуар, где хозяин откупил несколько квадратных метров площади и занял их столиками, спрятанными под солнечные козырьки. Клиенты появлялись с раннего утра, чтобы мимоходом съесть свежеиспеченный, посыпанный маком круассан и выпить чашечку крепчайшего кофе по-арабски. Семья Хоффман жила этажом выше бистро, и Мадлен, устроившись у окна, наблюдала, как отец с достоинством и без заискивания всегда сам обслуживал посетителей, пока мать распоряжалась за стойкой бистро. Цены выставлялись демократичные, они приманивали иностранных туристов, приезжих из провинции, эмигрантов, часто заходили художники, владеющие мастерством мгновенного графического портрета, исполнявшие заказы тут же, по соседству, на плошали Тертр.

Заведение Хоффмана славилось еще и тем, что за его столиками некогда сиживал сам Модильяни и вгоды своей нищеты за даровую выпивку рисовал посетителей. Было это еще до того, как Мадлен появилась на свет, и бистро принадлежало ее деду, Исааку Хоффману, но из разговоров в семье она знала, что две доставшиеся по наследству отцу картины художника, которые он собственноручно и подписывал, сначала украшали стену бистро. Когда Модильяни стали называть «великим мастером живописи» и цены на его работы стали баснословными, отец повесил их в квартире, подальше от чужих глаз.

В кругу друзей Антуана Хоффмана находились разные люди. Некоторые из них жили в том же переулке Норвин, а владелец колбасной лавки, что примыкала к бистро, был соседом по лестничной площадке.

С марта 1941 года Дранси становится транзитным лагерем, предназначенным исключительно для депортируемых французских евреев. Они ждали решения своей судьбы, не догадываясь о ее исходе. Согласно статистике, через лагерь прошли около 77 тысяч взрослых и 12 тысяч детей, схваченных полицией и местным населением во время массовых облав. Добровольным участкам охоты на людей платили от 8 до 12 франков в час в зависимости от результатов. Изъятое у евреев имущество или оставленная ими после бегства собственность делились между теми, кто выполнял роль пособников. Еще одна особенность Дранси. С августа 1941 года в нем дожидались своей отправки в Освенцим только одинокие мужчины, женщин и детей стали перевозить в другой лагерь — Компьен. Эта подробность, указанная в отчете майора СС Пауля Даннекера, особого уполномоченного по еврейскому вопросу в оккупированной Франции, наводит на след отца Мадлен Хоффман-Глеман. По этому совпадению получалось, что Антуана Хоффмана, как и других разлученных с семьями французских евреев-мужчин, перевезли из Парижа именно в Дранси. О его жене, Шарлотте, матери Мадлен Хоффман-Глеман, оказавшейся, по-видимому, в Компьене, сведений не сохранилось…

Из доклада майора СС Пауля Даннекера, 30 июля 1942 года:
«…По требованию СД и политического отдела гестапо в транзитный лагерь Дранси отправлен эшелон. Подготовка к дальнейшей депортации евреев возложена на префекта и начальника полиции Парижа. С 19 по 22 июли 1942 июля в результате организованных ими облав были интернированы 8 тысяч евреев… В Дранси введен следующий порядок. У всех интернированных отбираются удостоверения личности и продовольственные карточки. Замечено, что лишение этих документов переносится особенно тяжело. Охрана и надзор в Дранси осуществляются по лагерному распорядку: установлены смотровые вышки, прожектора, пулеметы, территория окружена колючей проволокой. Распорядок предполагает один час прогулки в день, остальное время интернированным не разрешается находиться во дворе лагеря. Переклички утром и вечером. Прогулки организуются по блокам…»

Как и обещали французские власти, Дранси постепенно освобождают от евреев из других стран Европы, и он становится «привилегированным» мужским лагерем, предназначенным для евреев из Франции. Из Дранси прямо в Освенцим отправляется эшелон, насчитывающий 1049 человек и состоящий главным образом из польских и русских евреев. Среди них 350 женщин, разлученных с детьми.

Из воспоминаний Аделаиды Аутваль:
«…При объявлении об отправке началась паника, пресеченная французскими жандармами и немецким воинским подразделением СС. Разлучают детей с родителями. Понятно, что это означает. Детей отрывают и оттаскивают силой. Некоторые жандармы плакали, я сама видела. После отправки эшелона малыши остаются одни. Заплаканные, сопливые, с грязными попками, неприкаянно бродят туда-сюда. Тоска и горе. Уж лучше смерть, чем такой ужас. Чтобы они не приближались к решеткам, колючую проволоку растягивают прямо на земле. Через несколько дней, по воле французских властей, настает очередь детей отправляться в Освенцим через Дранси. Дети поют от радости, им сказали, что их везут к родителям…»

Отец Мадлен считал себя человеком светским, но знал еврейские традиции и многие обычаи соблюдал. Он унаследовал это от собственного отца, регулярно посещавшего синагогу. Мадлен помнила, как по субботам в доме зажигали свечи, как в Пурим ей обязательно дарили новое карнавальное платье и отец приглашал друзей с детьми, которые тоже приходили в ярких и пышных нарядах, как в этот день в их пекарне обязательно пекли треугольные печенья с маком и назывались они «озней-Аман». А в Песах пекли не круассаны, а только мацу, предлагая ее клиентам в самых разнообразных формах, за домашним ужином читали Пасхальную агаду и по вечерам в бистро бесплатно кормили бедняков.

Заходил в бистро и сосед, хозяин колбасной лавки. Антуан Хоффман угощал его коньяком, они говорили о скачках, спорили о французской политике, обсуждали приход к власти нацистов в соседней Германии, наглые территориальные претензии Гитлера, угрожающий тон погромных речей немецкого вождя. Оба гадали будет ли война в Европе и, если она все-таки разразится, сумеют ли французы успешно противостоять немцам, как это уже было два десятка лет назад. «Мы, французы, зададим этим бошам, я уверен, — говорил сосед Антуану Хоффману, похлопывая его по плечу. — Но в любом случае, дружище, не сомневайся, нам с тобой бояться нечего. Бизнес есть бизнес, и при любой власти покупатели будут по-прежнему заходить и в мою лавку, и в твое бистро…»

Когда немцы триумфальными воинскими колоннами маршировали мимо Триумфальной арки в Париже, он стоя в толпе любопытных наблюдателей, с интересом вглядывался в лица своих будущих клиентов. Эти немцы были известными любителями колбасных изделий. На поставках вермахту можно было неплохо заработать…

Из материалов Эрика Конана, эксперта по истории лагерей:
«…Пьер Лаваль хотел сделать Францию независимой державой, добровольно сотрудничая с нацистами. Он считал, что депортация евреев — прекрасная возможность это наглядно и убедительно продемонстрировать. Другой высокопоставленный член правительства Виши, Жан Леге просил немцев, чтобы вместе с взрослыми быш депортированы также и дети. Однако немцы колебались: это поставило бы под угрозу предыдущие договоренности с французами. Согласно этим договоренностям, заключенных 2 июля 1942 года между руководством СС и правительством Лаваля — Петена, немцы ждали выдачи им евреев только старше 16 лет, причем не обладающих гражданством Франции…”

С приходом немцев Антуан Хоффман не покинул Париж и бистро свое не закрыл, но когда понял, что совершил ошибку, было уже поздно. Клиентов, вопреки надеждам соседа, с каждым днем становилось все меньше и меньше. Последние из них исчезли, как только на витрине бистро кто-то нарисовал шестиконечную звезду Давида. Антуан Хоффман потерял сон. Ночи напролет он простаивал у окна, всматриваясь в знакомые ему с детства очертания Монмартра, и в полнейшем отчаянии сознавал, что попал в западню, из которой ему уже не выбраться. В Париже шли облавы. При городском муниципалитете появился специальный департамент по делам евреев, который совместно с полицией занимался регистрацией французских евреев и выявлением еврейских беженцев из стран Европы. Потом стали разносить полицейские повестки, в них евреям приказывалось явиться по указанным адресам для депортации за пределы столицы. По законам военного времени неисполнение приказа грозило расстрелом. Тем, кто добровольно сообщал в департамент места жительства евреев, обещалось вознаграждение. Люди, оказавшиеся в безвыходном положении, меняли адреса, прятались по чердакам, укрывались в подвалах. Их имущество скупалось парижанами за бесценок или просто захватыватось.
Думать о будущем Антуану Хоффману становилось страшно…

В тот вечер он стоял у окна и в каком-то тупом оцепенении наблюдал за редкими прохожими на площади Тертр. Неожиданно взгляд его задержался на группе людей, стоявших на тротуаре, под окнами квартиры. Сосед, владелец колбасной лавки, по-дружески paзговаривал с незнакомцами в одинаковых кожаных плащах и серых шляпах. Странная ухмылка появлялась на его губах, когда он поглядывал на бистро и на этаж, где жили хозяева. Антуан Хоффман задернул портьерную штору, спиной прижался к стене.
Но страшное подозрение уже не отпускало. Мрачноватые типы зловещего облика могли оказаться сотрудниками специального департамента муниципалитета, они все так одинаково одевались, подражая сотрудникам гестапо. Их появление возле дома могло означать только одно: судьба семьи Хоффман находилась в руках хозяина колбасной давки. Выдаст их сосед, не выдаст? И в эту минуту, глядя сквозь узенькую щель между портьерами на его улыбающееся лицо, у Антуана Хоффмана родилась идея спасения. Он вспомнил про рисунки Модильяни…

Париж, 1997 год, из книги воспоминании Ноэля Калефа, бывшего узника Дранси:
«…Интернированные в транзитный лагерь умирают уже через два месяца после заключения, некоторые кончают жизнь самоубийством. Та пародия на больницу, которая была в Дранси, не могла служить для восстановления здоровья. Медикаментов — ноль. Немцы реквизировали все имущество в лагере, опустошили аптеку. …Диарея становится повальной, ведущей к смертельному исходу. Скученность, болезни, невыносимый голод и самое гнетущее — страх. Испуганные, скрючившиеся от холода, люди слушали, как снаружи завывает резкий ветер, как гремит шиферная кровля и как пронзительно кричит обезумевший человек, проводивший ночи в отхожем месте. …Любой лагерь — и Дранси в этом смысле не исключение — это «золотое дно» для персонала и охранников. Они передают письма за сто франков, а сообщение для отчаявшейся семьи – за пятьсот. Они приносят даже пачки с сигаретами “Галуаз” и продают их по 1,5 тысячи франков за одну пачку. У людей уже все отобрали, а охранники еще ищут обручальные кольца, броши, украшения…”

Из ссылки на материалы историка-архивиста Мориса Ражефюса:
«Жандармы, выполнявшие свои функции в Дранси, находились в подчинении французской полиции. После того, как в сентябре 1942 года транзитный лагерь полностью перешел под управление СС и комендантом был назначен гаупт-штурмфюрер СС Алоис Бруннер, немцы потребовали, чтобы французская полиция ушла совсем. Однако жандармы по собственному желанию по-прежнему оставались…»

По материалам «охотника за нацистами, президента ассоциации «Сыновья и дочери депортированных евреев Франции» Сержа Кларсфельда. Из досье на коменданта Дранси Алоиса Бруннера, гауптштурмфюрера СС:
“В годы Второй мировой войны служил личным секретарем, а позднее помощником Адольфа Эйхмана, выполняя его специальные поручения. Эйхман высоко ценил способности своего помощника, доверял ему особые миссии и характеризовал как исключительно добросовестного, исполнительного сотрудника и одного из лучших своих людей.
… После войны был арестован американцами во время облавы на бывших нацистов, но вскоре освобожден и до 1954 года жил в Федеративной Республике Германии под вымышленным именем. В 1954 году бежал в Сирию, где жил под ложными документами — доктора Георга Фишера. …Сирийские руководители оставляли без внимания просьбы Франции, Австрии, Германии, Израиля и Греции об эстрадиции преступника. Позже Алоиз Бруннер перебрался в Южную Америку”.

В 2001 суд в Париже заочно приговорил бывшего коменданта Дранси во Франции, гауптштурмфюрера СС Алоиса Бруннера к пожизненному заключению. Никаких официальных доказательств о смерти Бруннера до сих пор не имеется.

В тот дождливый октябрьский вечер 1941 года Мадлен Хоффманн видела своего отца в последний раз. Она запомнила, как отец вернулся в дом вместе с соседом по лестничной площадке и провел его в гостиную. Мать сразу увела Мадлен из комнаты, велела ложиться спать и погасила свет.

Но девочке не спалось, ей передалась тревога родителей, и она неслышно выскользнула в двери, прислушиваясь к разговору взрослых. Отец показывал хозяину колбасной лавки рисунки Модильяни, которыми всегда гордился, называя самым надежным банковским вкладом. «Вы ведь догадываетесь об их стоимости, — говорил он соседу. — Нет, продавать я их не собираюсь, денег мне от вас не нужно, ни сантима. Давно знаю вас как делового человека, поэтому и предлагаю сделку. Утром вы увезете нашу дочь, Мадлен, в деревню, к своим родственникам, пусть поживет у них, только никому не говорите, что она из еврейской семьи. Ну а мы с женой… Тут уж как судьба сложится. Мы оба решили, что останемся в Париже, прятаться нам негде…»
Сосед смотрел на картины Модильяни, согласно кивая головой.

Ранним утром, прямо из постели, еще сонную Мадлен, с ее игрушками и одеждой, перенесли на заднее сиденье машины, усадили, накрыли пледом. За рулем сидел хозяин колбасной лавки. Прощание было недолгим. Мадлен запомнила, как мать прикоснулась к ее щеке своей мокрой щекой. Девочка провела по влажному следу пальцем, потом лизнула его языком и почувствовала солоноватый привкус. Это ощущение сохранилось в ней на всю жизнь…

Будет ли удовлетворен судебный иск, поданный 75-летней Мадлен Хоффман-Глеман по части требований о компенсации за материальный и моральный ущерб, нанесенный ей и ее семье в годы Второй мировой войны Францией, гражданкой которой она является? Тут правосудие Франции, благородно признавшее причастность своей страны к Катастрофе и соучастие в гонениях на французских граждан еврейской национальности, явно начинает топтаться на одном месте, подыскивает различные юридические уловки для отказа.

Судьи исключают возможность выплаты материальной компенсации, поскольку, по их мнению, с 1945 года ушерб за депортацию был уже компенсирован. Согласно данным французской прессы, помимо адресных субсидий комиссия по возмещению ущерба родственникам погибших потpaтила 500 миллионов евро, а Фонд памяти жертв Холокоста получил от французского государства дотаций на 391 миллиона евро. Но если даже и так, всем ли пострадавшим компенсирован ущерб? Вот конкретный факт. В списке нет имени Мадлен Хоффман-Глеман, которой чудом удалось избежать общей судьбы десятков тысяч евреев Франции, просочиться сквозь сети облав и своей тяжкой детской судьбой в полной мере испытать выпавшие на ее долю изгнание и страдания. Она не получила ничего из той полумиллиардной суммы евро, о которой сообщили французские газеты. Почему власти проигнорировали ее иск, отмахнулись от этой женщины? Как отмахнулись они и еще от четырех сотен ветеранов, еврейских граждан Франции с такой же судьбой, по примеру г-жи Хоффман-Глеман добивающихся сегодня компенсаций. Как быть с их справедливыми требованиями, с их правдой?

Ответа пока нет. Но есть сообщение, на днях поступившее из Парижа. Адвокат Анна-Лаура Аршамбо, представляющая интересы Мадлен Хоффман-Глеман, заявила, что ее клиентка глубоко разочарована решением Верховного административного суда Франции, отказавшего ей в удовлетворении иска и решила обратиться в Страсбургский суд по правам человека. Дело Мадлен Хоффман еще не закрыто…

Ян Карский: «Все замученные евреи Польши стали моей семьей»

Михаил Дор

В Нью-Йорке увековечили память Яна Карского, назвав в его честь угол Мэдисон авеню и 37-й улицы. К сожалению, большинству читателей (в том числе еврейских читателей) это имя ничего не говорит. Между тем, Карский (урожденный Козелевский) был именно тем человеком, от которого мир впервые узнал о Холокосте. Узнал и …не поверил.

Родившийся в Лодзи Ян, поступил в начале 1930-х во львовский Университет им. короля Казимира, на факультет юриспруденции и дипломатии. Одним из его любимых его преподавателей вскоре стал профессор Мозес Аллерханд, единственный еврей – член Верховного суда Польши. Он встретит его в 1942-м, на станции Белжец, куда профессора с семьей привезут в товарняке из Львовского гетто…

Но все это будет потом, а пока блестящий выпускник университета начинает свою дипломатическую карьеру в посольствах Польши в Лондоне и Берлине. В августе 1939 года он задержался по делам в Варшаве и в начале сентября собирался вылететь в Лондон. Не успел…

Мобилизованный в действующую армию поручик прибывает в уланский полк, расквартированный в старинных казармах маленького городка под названием… Освенцим.
Потом был разгром полка, скитания по дорогам Галиции, арест НКВД и лагерь в Полтавской области. Откуда его, с другими польскими военнопленными, отпустили обратно в Польшу. В толпе беженцев, без документов, грязный, голодный и оборванный Ян добрался до Варшавы, где его брату Мариану посчастливилось сохранить свою довоенную должность – начальника варшавской криминальной полиции.

Через несколько дней у него на руках было удостоверение на имя варшавского слесаря Яна Карского. Вскоре Ян присоединяется к польскому подполью, поддерживавшему эмигрантское правительство во главе с генералом Владиславом Сикорским.

Основной миссией Карского становятся поездки по оккупированным районам, где он убеждал польских полицейских, чтобы те помогали сопротивлению. Встречался Карский и с еврейскими подпольщиками, описывавшими истинные масштабы уничтожения евреев в лагерях смерти. Неоднократно бывал он и в гетто, и увиденное там потрясло его настолько, что Карский решает немедленно донести информацию о положении евреев до мировой общественности.

Через Берлин и вишистскую Францию он добирается до Испании, и оттуда через Гибралтар в Лондон. Эмигрантское правительство Польши осталось совершенно равнодушно к судьбе евреев, более того, испугалось, что еврейские страдания отвлекут внимание великих держав от польского сопротивления.

Столь же глухи оказались и британские министры. В беседе с президентом США Франклином Рузвельтом Карский рассказал о Белжеце и Освенциме; о том, что два миллиона польских евреев уже истреблены, что если не предпринять меры, через год будет уже поздно… Нельзя сказать, что Рузвельт полностью проигнорировал эту информацию. Был создан Комитет по делам беженцев, но занимался он преимущественно проблемами евреев, успевших вырваться из Европы. Что же касается эмоционального восприятия его свидетельств, достаточно описать реакцию помощника Рузвельта, члена Верховного суда США еврея Феликса Франкфуртера, который прямо заявил польскому визитеру: «Господин Карский, я не могу Вам поверить. Я не утверждаю, что Вы лжец, но рассказанное Вами столь чудовищно, что я не могу заставить себя поверить в это…».

Послевоенная судьба Карского, можно сказать, сложилась. В коммунистическую Польшу он не вернулся, защитил в США докторскую диссертацию по политологии, а в 1954-м году получил американское гражданство.
В 1965 году он женился на Полине Ниренской, известной танцовщице и хореографе. Все ее родственники (Полина была из ортодоксальной семьи) погибли в Холокосте.

В 1981 Ян Карский был удостоен звания «Праведник народов мира». В том же году он выступил на пресс- конференции в Вашингтоне с речью, которая сделала бы честь любому истинному христианину, чья вера не позволила закрыть глаза на происходящее. Итак:
«Бог выбрал меня, чтобы Запад узнал о трагедии в Польше. Тогда мне казалось, что эта информация поможет спасти миллионы людей. Это не помогло, я ошибался. В 1942 году, в Варшавском гетто и в Избице Любельской я стал польским евреем…

Семья моей жены (все они погибли в гетто и в лагерях смерти), все замученные евреи Польши стали моей семьей. При этом я остаюсь католиком. Я католический еврей. Моя вера говорит мне: Второй первородный грех, которое человечество совершило в отношении евреев в годы Второй мировой войны в Европе, будет преследовать его до конца времен…».

21.04.2009

Жизнь и смерть в эпоху Холокоста

Михаил Эйвин

Память о жертвах понесенных еврейским народом в годы Второй мировой войны может быть жива только тогда, когда о ней будут знать новые поколения. А для этого вспоминать и напоминать о тех трагических событиях нужно вновь и вновь.

22 апреля в Культурном центре при посольстве Израиля в Украине состоялась презентация трехтомника воспоминаний бывших узников гетто и нацистских концлагерей на оккупированной нацистами территории Украины в годы Великой Отечественной войны “Жизнь и смерть в эпоху Холокоста: свидетельства и документы”.

Эти человеческие документы — частица памяти народа, триумф памяти над забвением, имеют большое научное, воспитательное и гуманистическое значение. Трехтомник уникальных материалов подготовлен бывшим узником Шаргородского гетто, председателем Всеукраинской Ассоциации евреев – бывших узников гетто и нацистских концлагерей, руководителем научно-просветительского Центра “Память Катастрофы”, заслуженным деятелем науки и техники Украины Борисом Забарко.

В своем вступительном слове на презентации Борис Забарко сказал:
«Третья книга “Жизнь и смерть в эпоху Холокоста, Свидетельства и документы”, в которой опубликованы 123 воспоминания бывших узников нацистских концлагерей и гетто, других мест принудительного содержания и принудительных работ, тех, кому удалось чудом выжить на оккупированной нацистами территории Украины в 1941-1944 гг., является продолжением книги “Живыми остались только мы: свидетельства и документы”, вышедшей впервые в свет в 1999 г., когда Украина отмечала 55-летие освобождение страны от нацистских захватчиков и первых двух книг трехтомника “Жизнь и смерть в эпоху Холокоста: свидетельства и документы”, изданных в 2006 г. к 65-й годовщине трагедии Бабьего Яра (1-я книга) и в 2007 г. к Международному Дню памяти жертв Холокоста (2-я книга).

Предназначение наших книг – рассказать о трагедии и сопротивлении украинского еврейства в годы войны, как части мирового еврейства и украинского сообщества, о нечеловеческих страданиях и жизни людей, обреченных на гибель, но сопротивлявшихся, боровшихся за свое существование, сохранивших человеческий облик и победивших смерть.

После продолжительного вынужденного молчания (не только потому, что не смогли перенести прошлое Холокоста перешагнуть через его бездну, но еще и потому, что государство, которое их оставило один на один с нацистами, не нуждалось в их правде) они рассказали собственную историю, описали, прежде всего, свой личный опыт. Они рассказали о себе, о своих семьях и друзьях, о своих спасителях, о предателях и об убийцах, о добре и зле, грехе и вине, ненависти и взаимопомощи, подлости и всепрощении, отчаянии и надежде, низости и героизме, преступлении и наказании, разочаровании и вере, страданиях и решимости выжить вопреки всему… Это – подлинно народная история.
Лишь в последнее время жизнь (способы выживания на оккупированной врагами территории и сопротивления, и самые простые для обыденной жизни действия), а не только смерть в период Холокоста (Катастрофы, Шоа), получила доступ к нам благодаря, в первую очередь, свидетельствам людей, которые смогли выжить и правду которых мы лишь сейчас в состоянии услышать.

Рассказали о том, как это было на самом деле. Воспоминания доносят до читателей нечто крайне необходимое, недоступное никаким другим образом. Из всех книг, статей и исследований, посвященных Катастрофе, дороже всего – свидетельства живых».
В свою очередь выступившие на презентации представители общественности и дипломаты высказали единодушное мнение о том, что именно такие книги могут стать мостом между прошлым и настоящим. Не давая нам забывать о минувшем они вселяют надежды на лучшее будущее.

23.04.2009 Опубликовано на сайте

Она выбрала вечность

Лея Алон (Гринберг), Иерусалим         “Мы здесь” № 217 3 – 9 июля 2009

Аллея Праведников  в музее “Яд ва-Шем” начинается снизу, от больших черных ворот, вводящих тебя в мир трагедии и скорби, и поднимается вверх, устремляясь к вершине холма. И ты  поднимаешься вместе с ней, совершая восхождение.

Деревья на Аллее шумят листвой,  у одних  широкие стволы и пышные кроны, другие только-только пошли в рост, их стебель тонок  и беззащитен, но первые листочки тянутся вверх, к солнцу. Тёплое оно, дерево, приложи голову и почувствуешь, как соки жизни струятся по его телу, а крона шепчет тебе что-то…

Потому и сказано в Торе, в  Книге “Дварим”:  “Человек подобен дереву на ниве”. Так же, как человек, дерево рождается и умирает: иногда падает, подрубленное под корень, прожив совсем недолго,  иногда огонь сжигает его в одночасье, оставив только горстку пепла. И если не погиб корень – вырастет молодая поросль,  ну а если сгорел вместе с деревом – тогда и памяти о нём не останется под  небом…Будто не было его на свете, будто не цвело, радуя  глаз листвой и одаривая плодами…

Сколько на Аллее  деревьев, сколько имён, сколько человеческих судеб…Каждое дерево в честь кого-то посажено, напоминая нам о тех, кто рисковал жизнью,чтобы спасти гонимого, затравленного, преследуемого еврея. Должно быть, какое-то  дерево хранит память о монахине матери Марии. В этой длинной, ползущей вверх цепочке, они похожи друг на друга. Их кроны одинаково тянутся к солнцу, их шёпот сливается в единую мелодию, и порыв ветра они тоже встречают вместе.

Праведники – всегда в одиночестве. И на ветру они стоят  порознь, как одинокое дерево в поле. И удары судьбы  принимают в одиночку. И страх к каждому подкрадывается  по-своему, и опасность подстерегает по-разному. И только одно у них общее: сострадание к человеку. Мы называем их высоким словом “праведник,” вложив в него особый смысл.  Ивритское “цадик” от “цедек”- справедливость, праведность.

Мать Мария… Она шла к этому имени всю жизнь. С ним она приняла смерть в газовой камере Равенсбрюка в марте 1945 года – за два месяца до конца войны..  Под этим своим последним именем она осталась в людской памяти.  Подобно тому, как  полотно художника  хранит следы  поиска, так за внешним рисунком жизни Елизаветы Юрьевны Пиленко, проступает её путь к своему истинному земному  предназначению.

Гимназистке Лизаньке, юной талантливой  поэтессе, вошедшей в круг литературно-художественной элиты Петербурга,  влюблённой в поэзию, посвятил  Александр Блок свои строки:

Такая живая, такая красивая,
Но такая измученная,
Говорите всё о печальном,
Думаете о смерти…

Чутьём поэта уловил  Блок встревоженный мир её души, в котором  жило  предчуствие тяжёлых испытаний,  потерь, и страшного конца своего  земного  пути. Тогда, когда они познакомились, её жизненненная стезя только начинался. Впереди было раннее и короткое замужество  с юристом Кузьминым-Караваевым. Под именем Елизавета Кузьмина-Караваева она вошла в литературу, оно осталось на одной из лучших её книг “Встречи с Блоком”. Позже  у неё будет ещё одно имя: Елизавета Юрьевна Скобцова: по мужу – писателю и журналисту Даниилу Скобцову. Но её суть, её земное предназначение, несло имя “мать Мария”.



Её жизнь была тяжела и трагична. Эмиграция, после которой семья осела  в Париже. Нищенское существование  и нелёгкий  труд были лишь прелюдией к первому большому горю: смерти младшей дочери, двухлетней Насти. Пройдёт десять лет и не станет старшей, двадцатитрёхлетней Гаяны, за год до этого вернувшейся в Россию. И невольно вспоминается Иов, искавший ответ на вопрос о страдании. Но Иов, потеряв детей, вновь обрёл радость отцовства – был вознаграждён новой порослью, а мать Мария ушла из этого мира на пике страданий…

Понять её приход к монашеству можно, лишь  зная её внутреннее “я”, мир, который  она открывала в стихах, статьях, посвященных религиозным исканиям, в рисунках. Она была щедро одарена от природы, но самым большим даром был дар материнства, то высокое устремление к людям, желание отдать им всю себя, свойственное Матери, дарящей миру жизнь.И когда  умерла Настя, Елизавета Юрьевна, привыкшая анализировать состояние своей души, написала: “Мне стало ведомо новое, особое, широкое и всеобъемлющее чувство материнства. Я вернулась с … кладбища другим человеком, с новой дорогой впереди, с новым смыслом жизни. И теперь нужно было это чувство воплощать в жизнь”.

Человек, переживший  такую потерю, подобен обмелевшей реке. Его духовная жизнь замирает.Он  опустошён. Её же душа была полна любовью к людям.. Даже в самые страшные минуты жизни, когда вокруг были смерть, ненавись, звериная злоба, в ней не было ни  озлобленности, ни  опустошенности. После каждого удара  судьбы она открывала в себе  источник новых духовных сил и продолжала  свой путь. Ещё в Петербурге  Елизавета Юрьевна изучала богословие, экстерном сдавала экзамены, и в Париже она всё чаще и чаще выступает как религиозный мыслитель. Её душа не знает покоя. Под её пером рождаются  стихи, поэмы, религиозно-философские статьи. Но главное для неё: конкретная, действенная помощь людям.

“Перед каждым человеком стоит эта необходимость выбора: уют и тепло  его земного жилища, защищённого от ветра и бурь или же бескрайнее пространство вечности”… Она выбрала вечность. Елизавета Юрьевна приняла монашество, и отныне остались в прошлом, как вехи её земного пути, другие имена. Теперь она звалась матерью Марией и с этим именем ушла  в вечность. Её монашество не было защищено стенами монастыря и тихой кельей.

Она не искала убежище от ветра и бурь, но шла навстречу  человеческому горю, одиночеству, обездоленности. Посетив женские монастыри Латвии и Эстонии, мать Мария ещё раз убедилась, как не подходит ей этот традиционный монашеский  уклад жизни: “В них, несомненно, много личного благочестия, личного устремления к Богу….но как подлинные организмы, как нечто целое, они просто не существуют. Казалось, никто из них не заметил, что мир охвачен пожаром”. – писала она о монахинях.

Дом на улице Лурмель, 77, в Париже, основанный матерью Марией, становится центром притяжения  для тех, у кого нет пристанища. В нём тесно, в нём ищут спасение от голода, холода, опасности и нищеты. Это русские эмигранты, которые чувствуют себя потерянными в чужом мире. И у самой матери Марии нет места, где  приткнуть голову. Она спит на полу. Может ли она позволить себе   жить иначе, когда вокруг так много горя?

“Путь к Богу лежит через любовь к человеку, и другого пути нет…На страшном суде меня не спросят, успешно ли я занималась аскетическими упражнениями и сколько я положила земных или поясных поклонов, а спросят: накормила ли я голодного, одела ли голого, посетила ли больного и заключённого в тюрьме. И только это спросят”.

Война приближалась к Парижу. И  мать Мария передала в стихотворных строчках ощущение непрочности мира, близкого хаоса: “Всё  кружится ничтожной щепкой, /Душа в земном кипеньи вод. /Всё так мгновенно, так некрепко, /Река торжественно плывёт”.

Седьмого июня сорок второго года был объявлен приказ гитлеровской канцелярии, обязавший евреев носить на одежде жёлтую звезду. Эта звезда стала символом изгоя, отверженного, гонимого… Но – не в глазах матери Марии:

Два треугольника, звезда,
Щит праотца, царя Давида,-
Избрание, а не обида,
Великий путь, а не беда.

Приближался час истинных испытаний, когда за укрытие евреев, за помощь им человеку грозила смерть. “Если бы мы были настоящими христианами, мы бы все надели звёзды”, – писала мать Мария. Ей было дано глубокое видение вещей, умение проникнуть в суть:  возвыситься над религиозными противоречиями  и посмотреть на мир  как бы с той высоты, где уже не видны различия, а виден весь мир, с чем- то главным в нём.

Израиль, ты опять гоним.
Но что людская воля злая,
Когда тебя в грозе Синая
Вновь вопрошает Элогим?
И пусть же ты, на ком печать,
Печать звезды шестиугольной,
Научишься душою вольной
На знак неволи отвечать.

Быть может, когда  она писала эти строки, она видела перед своим  взором  страдания  обречённых на смерть людей, согнанных  на зимний велодром на  парижском бульваре Гренель. Слышала крики детей, разлучённых с родителями. Три дня она была вместе с ними,  три – из пяти, в течении которых их вывозили в лагеря смерти. Кормила, утешала, пыталась спасти…Ей удалось тайно переправить   четверых детей в мусорные бункеры. Теперь она знала: евреям грозит смерть, их нужно спасать.

Через французское Сопротивлением мать Мария доставала поддельные документы, писала фиктивные свидетельства о крещении, переправляла спасенных в ещё не оккупированную зону Франции и в отдалённые провинции. И просто укрывала, рискуя жизнью. Гестапо давно следило за  ней и за домами на улицах Лурмель и Нуази. “Вы плохо воспитали свою дочь, она только жидам помогает,” – стыдил  гестаповец её старую мать. Нет, мать Мария продолжала помогать всем страждущим, но только за помощь евреям ей грозила смерть.

Они пришли за ней. В тот день её не было в Париже. Взяли Юру, её двадцатилетнего сына, её дорогого мальчика, последнего и единственного. Он разделял с матерью её взгляды и гордился ею. Позже, в письме своей бабушке из лагеря, он напишет: “Я абсолютно спокоен, даже немного горд разделить мамину участь”.

Взяли священника Дмитрия Клепинина, соратника матери Марии. От него потребовали обещать,что впредь не будет укрывать и спасать евреев. Он ответил отказом. Потом арестовали мать Марию. Это было в феврале 43-го. Все трое погибнут, разделив с  евреями их участь.

Задолго до ареста, задолго до лагеря Равенсбрюк, где день и ночь дымили газовые печи, мать Мария написала строки, в которых выразила глубину своей веры.  Казалось, её была открыта тайна, настолько  сильна была её  убеждённость: земной путь не кончается этим миром: “Мы верим. И… чувствуем, как смерть перестаёт быть смертью, как она становится рождением в вечность, как муки земные становятся муками нашего рождения”.

Мать Мария погибла в газовой камере Равенсбрюка. Её прах смешался с прахом сожжённых евреев, а дым поднялся в небо. Поначалу он был чёрным, но, разойдясь по небесной голубизне, становился всё светлее и чище. Всё было так, как она говорила, утешая заключённых: “Он такой только вначале, около земли, а дальше делается всё прозрачней и чище и, наконец, сливается с небом. Так и с душой в смерти. Так будет и с душами”.

Словно сотни  сожжённых, обугленных рук застыли навечно в  орнаменте тяжёлых чёрных ворот «Яд ва-Шема». Они пропускают тебя, и с этой минуты мир по ту сторону ворот отдаляется от тебя. Ты поднимаешься вверх, в гору. И вместе с тобой, будто совершая восхождение, поднимается вверх Аллея Праведников. Деревья на Аллее, разросшись, дарят друг другу тень, и когда налетает порыв ветра, встречают его вместе, и шелест их листвы  сливается воедино, подобно шелесту одного большого дерева. Ты вошёл в мир трагедии и скорби. Но из мира тьмы, побеждая его, пробивается к тебе сокрытый свет – свет души человека. И ты ощущаешь его непреходящее величие…

В статье использованы воспоминания соратника матери Марии по  участию
во французском  Сопротивлении, узника Бухенвальда и Дахау, награждённого медалью Героя Сопротивления, – И. А. Кривошеина

Комментарии


Гость Кризман | 02.07.2009 17:36

Поразительно, три великие державы объединились в борьбе против фашизма. Три великие державы в 1945 году вели абсолютно победоносную войну против уже практически разгромленного и сломленного врага. И ни одна из этих великих держав НЕ МОГЛА нанести поражения по лагерям смерти. В это невозможно поверить. Все три великие державы сделали все от них зависящее, чтобы в лагерях было уничтожено как можно больше людей. Такое впечатление, что если бы во время наступления можно было бы обойти лагеря смерти, их бы обошли. Таково человечество. Оно не изменилось. Сделали ли мы евреи и другие выводы, вот вопрос. Честь и слава в веках праведникам мира. Честь и слава матери Марии и ее сподвижникам.

 

Возле Рамаллы открыт мемориал памяти евреев-жертв Катастрофы

28.01.09
Возле Рамаллы открыт мемориал памяти евреев-жертв Катастрофы

В Международный день памяти жертв Холокоста, состоявшийся во вторник, 27 января, возле Рамаллы был открыт мемориал жертвам преступлений нацистской германии против еврейского народа. Об этом сообщает палестинское информационное агентство MAAN. Мемориал в Нилине, экспозицию для которого предоставил израильский музей, во вторник посетили несколько сотен палестинцев.

“Холокост был ужасным и методичным истреблением шести миллионов невинных людей, и влияние Катастрофы ощущают все граждане Израиля по сей день, – заявил в ходе своего выступления на мероприятии глава Института исследования Катастрофы европейского еврейства в Нацерете (Назарете) Халед Махмид. – Коран призывает нас признать Холокост и понять его. А евреи должны помнить, что многие из них спаслись во время Катастрофы благодаря своим братьям на арабской земле. Вместе мы должны преодолеть наследие нацизма”.

Махмид заявил, что политика Израиля некоторым образом объясняется перенесенной еврейским народом трагедией, и палестинцы должны учесть это. “Палестинцы должны понять, что у евреев есть защитный механизм, возникший в связи с убийствами Катастрофы. Нападения палестинцев на израильтян неэффективны, они лишь вызывают в евреях воспоминания о Холокосте”, – убежден он.

Один из создателей мемориала Мохаммад Амира отказался отвечать на вопросы о том, почему местом для его возведения был выбран Нилин – опустевший палестинский город, отделенный забором безопасности. Он заявил, что “палестинцы расплачиваются за боль, пережитую евреями во время Холокоста”.

“Нет никакого сравнения между нашим страданием и страданием еврейского народа во время Катастрофы, но все должны понять, что мы страдаем в результате того, что немцы сделали евреям”, – заявил Амира. Он добавил также, что многие палестинцы ничего не знали о еврейской истории, многие из них видят документальные доказательства Холокоста впервые в жизни.

Йом а-Шоа: дети Холокоста зажгли шесть траурных факелов

время публикации: 20 апреля 2009 г., 20:54
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото
Йом а-Шоа: дети Холокоста зажгли шесть траурных факелов

В ходе траурной церемонии, которая состоялась в понедельник, 20 апреля, на территории мемориального комплекса Яд-Вашем, были по традиции зажжены шесть факелов, символизирующих шесть миллионов убитых нацистами евреев.

Глава музея Авнер Шалев, произнеся краткую речь, зажег мемориальный факел, от которого шесть евреев, переживших Катастрофу европейского еврейства, зажгут шесть факелов. Как известно, в этом году церемония посвящена теме детей Холокоста, и зажигают факелы те, кто был детьми в годы Холокоста и выжил в Катастрофу.

Первый факел зажгла Лея Паз, уроженка Львова. Ее близкие спасли ей жизнь, найдя для маленькой Леи приют в семье поляков, сменив ей имя. На прощание дядя Леи сказал ей: “Не забывай Палестину, не забывай, кто ты”. Второй факел зажгла Мирьям Шустер, уроженка Бессарабии. Ей было шесть лет, когда Мирьям вместе со своими близкими спасалась от нацистов, переходя из страны в страну. По словам Мирьям, отец убеждал ее, что “когда все это закончится, мы все уедем в Палестину”. “И это поддерживало нас”, – признается она.

Третий факел зажег Саломон Файгерсон, уроженец Латвии. Когда нацисты арестовывали и расстреливали евреев, мать Саломона попросила его бежать. “Я стучался во все двери, просил спасти меня, но никто не открывал. До сих пор я вижу это во сне”, – рассказал он.

Четвертый факел зажгли “близнецы доктора Менгеле” Иеугдит Барнеа и Лея Хабер, урожденные Чангри. Девочки были отобраны нацистскими медиками для проведения бесчеловечных опытов. По их словам, самым неожиданным было то, что после этих чудовищных “опытов” обе они стали матерями, тогда как большинство женщин, которым довелось стать “пациентками” Доктора Смерть, остались бесплодными.

Пятый факел зажгла Эстер-Двора Рейз-Мосол, уроженка Амстердама. Она рассказала, что родители передали ее в семью своих друзей-христиан, но она отказалась соблюдать христианские обычаи и вернулась в семью. Эстер-Двора была вместе со своей семьей отправлена в лагерь смерти, и стала единственной выжившей.

Шестой факел зажег уроженец Белоруссии Шимон Грингойз. Он стал свидетелем расстрела своих близких, и он упал вместе со своим упавшим расстрелянным отцом. Это спасло ему жизнь. Шимон Грингойз сумел бежать из гетто к партизанам.

Ссылки по теме:


Йом а-Шоа: в музее Яд-Вашем проходит церемония памяти жертв Катастрофы
// NEWSru.co.il // В Израиле // 20 апреля 2009 г.

В Израиле прозвучала траурная сирена в память о жертвах Катастрофы
//
NEWSru.co.il // В Израиле // 1 мая 2008 г.

Израиль отмечает День памяти жертв Катастрофы – Йом а-Шоа
//
NEWSru.co.il // В Израиле // 30 апреля 2008 г.

Сегодня Израиль отмечает Йом а-Шоа – Национальный День Траура
//
NEWSru.co.il // В Израиле // 15 апреля 2007 г.

Маугли Холокоста: история еврейского мальчика, три года скрывавшегося в стае волков

время публикации: 08:59  21.04.09
фото версия для печати сохранить в виде файла отправить по почте фото
Моше (Мишка) Зильберштейн
Моше (Мишка) Зильберштейн
Когда началась война, Мишка вместе с родителями и братьями жил в Белостоке. В 1941 году вся его семья была отправлена в Освенцим

Сегодня в специальном приложении к газете “Маарив”, посвященном Дню памяти Катастрофы и героизма европейского еврейства, опубликованы воспоминания 82-летнего Моше (Мишки) Зильберштейна, три года прятавшегося от нацистов в волчьей стае.

Когда началась война, Мишка вместе с родителями и братьями жил в Белостоке. В 1941 году вся его семья была отправлена в Освенцим, однако об этом он узнал только много лет спустя. После того, как он был избит до полусмерти за попытку пронести в Белостокское гетто еду, 10-летний мальчишка сбежал в лес.

В интервью “Маариву” Моше рассказывает, как первые несколько месяцев он бродил по лесам в одиночку, питаясь подножным кормом, пока не наткнулся на стаю волков с маленькими волчатами, которая приняла его.

В итоге, после трех лет скитаний со стаей он попал в белорусские леса, где его подобрали солдаты Красной Армии, которые дали ему имя Мишка (свое имя он к тому времени забыл) и переправили в тыл, в Сибирь.

После войны ему удалось вернуться в Белосток. В 1948 году он приехал в Палестину и практически сразу был мобилизован. Участвовал в Войне за Независимость, служил в ВМФ, потом в торговом флоте. В 1955 году женился, вырастил детей.

Однако первой слушательницей его истории стала внучка, написавшая о своем дедушке в школьном сочинении

“Это моя месть. Мы выжили”. Брат нашел сестру после 64 лет разлуки
время публикации: 06:46  28.04.09
фото
версия для печати
сохранить в виде файла
отправить по почте
фото
Эксклюзив NEWSru Israel
Ави (Эгон) Лави
Ави Лави с супругой Сарой
Элизабет, мать Ави Лави
Документы Эвы Мульштейн
Ави (Эгон) Лави в свои 74 года остается очень деятельным человеком. Отец троих сыновей и дед шести внуков, консультант по развитию сельского хозяйства, проработавший много лет в Израиле и за его пределами, после выхода на пенсию он полностью сменил род деятельности. Теперь он создает документальные фильмы, в которых рассказывает о своем детстве, проведенном в оккупированной Словакии, о родителях, чудом уцелевших в годы Холокоста, и о своей сестре Эве (Эрне) Мульштейн, связь с которой прервалась более 64 лет назад.
“Все эти годы продолжались поиски. И, наконец, я нашел свою сестру. Это чудо, – говорит Ави Лави. – И история спасения нашей семьи в годы войны – тоже чудо. Я думаю, это моя задача – рассказывать о том, как это было. Люди обязаны знать и помнить. Много лет я молчал о той войне. Но теперь, когда я беру своего внука в Берлин, чтобы вместе с ним снять фильм, и мы вместе идем по мемориалу в память о жертвах Холокоста, я твердо знаю – это моя месть. Мы выжили, мои дети и внуки – израильтяне, и я нашел свою Эвочку. Потому что все эти годы во мне жила надежда”.
Рассказ о спасении двух еврейских детей, которые одни, без родителей, пережили войну в словацкой деревушке, о многолетней разлуке брата с сестрой, о воссоединении двух, уже пожилых, близких людей и о длительном пути к своим корням, предшествовавшем встрече, корреспондент NEWSru.co.il услышал от самого Ави Лави.
“Я искал везде, где только мог – уже после того, как многолетние поиски моих родителей не дали никаких результатов. Я искал через Яд-Вашем (израильский мемориальный комплекс и центр изучения Холокоста, одним из направлений деятельности которого является сбор информации о пропавших в годы – Прим.ред.). Вместе с сыновьями побывал в Словакии, обошел каждый дом в деревне, где мы детьми скрывались во время войны. Там помнили мальчика Эгона, но о судьбе Эвы никто ничего не знал. Обошли кладбища и изучали церковные архивы. Мы побывали в Польше, потому что Эва родилась в Кракове. Я посылал запросы во все крупные еврейские общины США, давал объявления в газетах. Тщетно”, – вспоминает Ави.
Путешествие по словацким деревням, в которое Ави отправился вместе с сыном, решено было снимать на видеокамеру. В результате появился на свет первый фильм Лави “А-Маса шель Эгон” (“Путешествие Эгона” – именно под этим именем Лави жил в оккупированной Словакии). В этом фильме были и старые фотографии из семейного архива Лави, и встречи в восточноевропейских деревнях, и напутствие матери Ави: “Разыщи Эвочку”.
“Я снимал этот фильм в надежде, что Эвочка или кто-нибудь, кто ее знал, увидит его”, – говорит Лави. После трансляции фильма на израильском ТВ Лави позвонили. Незнакомый мужчина посоветовал Ави обратиться в службу розыска Маген Давид Адом (МАДА). Спустя несколько месяцев в квартире Лави раздался другой звонок: начальник розыскной службы МАДА Борис Кузокин сообщил, что сестра Ави (Эгона) Лави жива и проживает в Брюсселе.
Встреча
Встреча Ави Лави с Эвой состоялась в феврале 2009 года, в Бельгии. На ней присутствовали представители МАДА, в их числе Борис Кузокин.
“Когда Ави впервые увидел свою сестру, он плакал, как ребенок. А она поначалу только качала головой. Кроме имени Эгон и названия деревни она ничего не помнила из своего детства”, – вспоминает Кузокин.
“Судьба Эвы очень похожа на мою собственную, – говорит Лави. – В послевоенные годы она, как и я, попыталась вытеснить из памяти все, что было в годы войны. До последнего времени она никому не рассказывала о своем детстве. При всем желании она не могла меня найти: в Словакии я был Эгоном, а в Израиле меня стали звать еврейским, вторым именем, данным мне при рождении – Авраам (Ави). Кроме того, в Израиле я изменил фамилию с Лёви на Лави. А мои родители сохранили фамилию Липтак, которую взяли в годы войны. Я был счастлив узнать, что после войны судьба Эвочки сложилась благополучно, что у нее есть дочь и внук. Самое главное – через две-три недели мы снова увидимся: она вместе с детьми приезжает в Израиль”.
“Мне очень грустно, что до этой радостной встречи не дожила мать Ави, Элизабет. Она так мечтала увидеться с Эвой”, – говорит супруга Лави, Сара. Много лет назад Сара репатриировалась в Израиль из Йемена. История Холокоста в Словакии давно стала неотъемлемой частью ее личной семейной драмы.
Ави (Эгон) Лави: о репатриации и механизмах памяти и забвения
Лави репатриировался в Израиль в начале 1949 года. Следом за ним приехали его родители. “Вместе с другими 25 репатриантами из Словакии я поехал в кибуц, – вспоминает он. – Мы все стремились забыть все, что оставили позади. Больше всего на свете я хотел стать настоящим израильтянином, быть героем. Служил в армии, закончил сельскохозяйственную академию. Создавал новые поселения, в составе израильской делегации работал в странах Африки. И все эти годы я не позволял себе вспоминать о прошлом. Я словно окаменел, и позволял себе проявлять чувства только по отношению к жене и детям. Ужас прорывался по ночам, но я гнал его прочь. В Израиле 50-х отношение к пережившим Холокост было очень пренебрежительным. “Пыль человеческая”, – так называли строители государства переживших войну репатриантов из Восточной Европы, особенно пожилых. Только после процесса Эйхмана строители еврейского государство начали понимать, что германская машина уничтожения давила и трусов, и героев”.
Товарищи по кибуцу, с которыми Лави познакомился в начале 50-х, до сих пор остаются его близкими друзьями, но о судьбе друг друга в годы Холокоста они узнают только сейчас – из опубликованных воспоминаний. В их числе книга “Бе-Сдот а-Зикарон” (“На просторах памяти”) Шломо Брезница. В ней бывший ректор Хайфского университета, профессор психологии, посвятивший жизнь изучению работы мозга и проблемам памяти, впервые рассказывает о своем военном детстве: в годы Второй мировой он нашел укрытие в одном из монастырей на территории Словакии.
“Только около 15 лет назад, после выхода на пенсию, я позволил воспоминаниям вернуться, – признается Лави. – К тому времени я достиг всего, к чему стремился. Только просьба матери разыскать Эву не давала мне покоя. Очень скоро путешествие к своим корням захватило меня целиком. Я понял, как ждал ее все эти годы. И тогда я пообещал себе разыскать сестру, и продолжал верить в лучшее, даже когда все остальные потеряли надежду. В глубине души я все эти годы верил, что она жива”.
Ави (Эгон) Лави вспоминает детство, войну и сестру Эву
“Я родился в Словакии, а Эва – в Польше. Эвочка на два года младше меня. В нашу семью она попала вскоре после партизанского восстания в Словакии. Мои родители удочерили ее в тот короткий период, когда партизаны вернули контроль над районом, где мы укрывались. О ее родителях к тому времени ничего не было известно. Для нас всех она стала родным человеком. А потом в деревню снова вошли немцы, и моих родителей забрали в гетто. Мне было тогда 9 лет. Мы с Эвой, моей приемной сестрой, остались одни. Нас укрывали крестьяне, выдавая за словаков. Они были добрыми людьми, но кормить нас им было нечем. Еду я клянчил у немцев, часть которых стояла неподалеку. Черствый хлеб приносил домой – Эвочке и крестьянам, у которых мы жили. Немцы меня приняли за местного, но было очень страшно: если бы они раздели меня, я не смог бы скрыть, что я еврей. Однажды это, действительно, произошло, но мне удалось сбежать”, – рассказывает Ави.
“В мае 1944 нашу деревню освободили русские войска. Меня отправили в детский дом для мальчиков, а Эвочку – в женский. С тех пор я ее не видел. Вскоре меня нашел отец. Потом вернулась мать. Как они выжили – это отдельная история. А Эвочку забрал из приюта человек, который представился ее отцом. Родители умоляли его не прерывать связи с нашей семьей, но Эву увезли в Штутгарт. С тех пор она пропала – на 64 года. Мои родители долгие годы не могли примириться с этой потерей, но безрезультатно”, – вспоминает он, и снова возвращается к радостному событию: “И вот, в прошлом году, благодаря обращению в розыскной отдел МАДА я смог узнать о судьбе сестры”.
Лави также рассказал, что поиски сестры привели его в организацию АMCHA, созданную для оказания психологической и социальной помощи пережившим Холокост и их детям. Лави признает, что эта встреча полностью изменила его отношение к своему прошлому и дала силы продолжить поиск, который изменил его жизнь: “Когда я попал туда, я впервые ощутил себя не просто человеком, заполняющим бланки розыска. Я вдруг снова стал одним из миллионов потерянных еврейских детей… Тогда я понял: если не мое поколение, кто сможет рассказать о Холокосте? Поэтому я снимаю фильмы. Вместе с израильскими школьниками и своими внуками. И считаю своим долгом донести до людей свою историю”.
МАДА: “Случай Ави (Эгона) – редкая удача”
В разговоре с корреспондентом NEWSru.co.il начальник розыскного отдела МАДА Борис Козокин объяснил, что, благодаря сотрудничеству с “Красным Крестом”, МАДА получила доступ к немецким архивам, в котором хранятся миллионы документов о евреях, попавших в годы войны в концлагеря. По словам Козокина, обращение к базе данных International tracing service позволяет проверить запросы людей, потерявших своих близких в годы Второй мировой войны. “Мы делаем все возможное, чтобы помочь людям найти друг друга, но встреча Эгона (Ави) и Эвы – редкая удача. Они оба живы и здоровы. Слишком многих уже нет, а из оставшихся в живых не все решаются допускать в свою жизнь людей из прошлого. Брат с сестрой нашли друг друга, несмотря на то, что оба сменили имена и фамилии. Это огромная радость и невероятная удача”.
Материал подготовила Мария Горовец
Ссылки по теме:


 

80-летняя Фанни Давидович рассказала о семье французов, укрывавшей ее от нацистов
7.05.09
фото
версия для печати
сохранить в виде файла
отправить по почте
фото
80-летняя Фанни Давидович рассказала о семье французов, укрывавшей ее от нацистов
5 мая на конференции в городе Артуа, расположенном в северном департаменте Франции Па-де-Кале, 80-летняя уроженка Бетюна Фанни Давидович (ныне Клеман) впервые рассказала историю своего спасения от нацистов в декабре 1940 года и назвала имена людей, с помощью которых ей удалось выжить, пишет La Voix du nord.
Фанни было 11 лет, когда магазин, которые держали ее родители, был разгромлен нацистами. Девочка и ее младший брат Симон в течение нескольких недель скрывались на складе. Однажды немцы пили кофе, сидя за столом, под которым прятались Фанни и Симон.
Вскоре после этого эпизода, о котором 80-летняя женщина до сих не может вспоминать без слез, семья сотрудника местной мэрии, Делестрэ, прятавшая детей у себя в доме, помогла им перебраться за демаркационную линию в мешках с картошкой. В это же время родителей Фанни и Симона прятала у себя семья Кэн, полностью обслуживавшая своих гостей, поскольку покидать убежище, даже ночью, для евреев было смертельно опасно. Благодаря мужеству “северян”, жителей Бетюна и других городов Па-де-Кале, были спасены жизни десятков евреев.
В 1992 году 16 жителей Па-де-Кале были признаны Израилем “праведниками мира”. В настоящее время Фанни Клеман живет в Бордо. Долгие годы она не рассказывала о своем спасении никому, кроме самых близких людей.
Ссылки по теме:


Перед смертью Праведник мира Виктор Полищук попросил Израиль спасти жизнь его внуку
// NEWSru.co.il // В Израиле // 24 марта 2009 г.

Нацистский офицер, спасший “Пианиста”, причислен к Праведникам мира
// NEWSru.co.il // В Израиле // 17 февраля 2009 г.

МВД согласилось оставить в Израиле Розу Саневич, дочь Праведника народов мира
// NEWSru.co.il // В Израиле // 1 августа 2008 г.

МВД высылает дочь Праведника мира Петра Саневича, спасавшего евреев в годы войны
// NEWSru.co.il // В Израиле // 24 июня 2008 г.

В Яд Вашем почтили память узников Минского гетто
// NEWSru.co.il // В Израиле // 23 июня 2008 г.

В Хайфе открылся парк-мемориал в честь праведников народов мира
// NEWSru.co.il // В Израиле // 19 мая 2008 г.

Президент Украины сообщил “Яд Ва-Шем”, что его родные спасали евреев в Холокост
// NEWSru.co.il // В мире // 13 декабря 2007 г.

 

О фильме “Список Киселева”

«Список Киселёва»
Петр Ефимов, Спрингфилд, Массачусетс

О герое этого фильма продюсер Яков Каллер сказал так: «Киселёв — это фактически русский Шиндлер, но, к сожалению, в отличие от Шиндлера о нем никто ничего не знает»…

5-го июня они обязательно созвонятся. Виктор Дименштейн и Хаим Гроссбейн, Берта Кремер и Иосиф Каплан, Саймон Хевлин… Их осталось совсем немного, и живут они сейчас в разных странах. Тех, кто остался жив из 218 узников Долгиновского гетто, которые целый месяц пробирались по фашистским тылам к спасительной линии фронта.

Это уже стало для них традицией: в этот скорбный день они созваниваются и вспоминают. Вспоминают родное Долгиново. Вспоминают тех, кто навечно остался в том родном белорусском местечке. Вспоминают тот поистине героический рейд. Вспоминают  своего спасителя Николая Киселева. А Иосиф Каплан получает персональное задание – посетить могилу Николая Киселева и в очередной раз положить цветы. В знак Памяти. В знак Любви. В знак Особой Признательности.


Николай Киселев в те давние годы…

Мог ли даже предположить крестьянский паренек из далекого башкирского села Богородское Николай Киселев, что судьба сведет его с далеким белорусским местечком Долгиново и, тем более, с Израилем. В ту пору, когда свершались события, о которых пойдет речь, и страны-то такой еще не было. Он знал одно – везде живут люди, им надо сочувствовать, сопереживать и помогать. Так исстари велось в его деревне, где все хорошо знали друг друга.

Всё у него складывалось как нельзя лучше. Перед самой войной он успешно окончил институт внешней торговли и ему уже мерещились дальние страны. Но началась война и политрук Николай Киселев оказался в эпицентре событий – на западной границе. Отступал с боями, попал в плен, бежал. И подался в белорусские леса, к партизанам. Там и узнал, что неподалеку есть местечки, где немало живет евреев. А гетто в Долгинове, неподалеку от основной базы народных мстителей, где проживало более 5 тысяч человек, было самым крупным. Славилось Долгиново мастеровыми людьми, добрыми, отзывчивыми и хлебосольными. А потом эти самые мастеровые люди, привыкшие орудовать кузнечным молотом, портняжными и сапожными иглами, возьмут в руки оружие и будут воевать не хуже завзятых солдат.

Гораздо позже, когда Николай Киселев станет командиром партизанского отряда  «Мститель», он будет приятно удивлен смелостью, находчивостью местных евреев, примкнувших к его отряду. Вот как об этом пишет белорусский историк Инна Герасимова, многие годы собиравшая метериалы о подпольщиках и партизанах  в ее краях: «Многие авторы писали о подпольной организации в деревнях, членами которой были и евреи. Сам Николай Киселев с восхищением говорил о героизме евреев. Услышать такое мнение в те времена было очень большой редкостью. В официальных материалах партизанской бригады об этом ничего не говорилось». (К исследованиям Инны Герасимовой мы еще вернемся).

Фашисты, а к ним примкнули и латышкие, и литовские оборотни,  между тем приступили к массовому уничтожению евреев. В Долгинове методически расстреливали группами и в одиночку, на улицах и домах, в ярах и погребах. Машина смерти действовала бесперебойно. Обездоленные потянулись в леса, к партизанам. Со своим нехитрым скарбом. С детьми и стариками. Когда их число достигло критической точки, и к тому же на носу были осень и слякоть, а в перспективе – и холода, некоторые партизаны стали роптать: зачем, дескать, нам лишние рты и такая обуза, не пора ли как-то избавиться от них.


Кадры из фильма «Список Киселева»

Командир запросил Центр и изложил ситуацию. Там предложили принимать решение на месте и, если представится возможность, переправить «гостей» за линию фронта. Но как это сделать? И кому? Каждый партизан на учете, бойцов и так не хватало. Конечно, можно было поручить эту уникальную миссию другим. Справятся ли? Выдержат ли сами люди, тощие и морально подавленные: многие их родичи, ближние и дальние, уже сгинули. (Из 5 тысяч жителей местечка осталось менее 300). От 3-х до 60 лет – таков был их возраст.

И командир принял решение. Он приказал Аннушке-связистке передать в партизанский  штаб срочное сообщение: «Решил сам возглавить переход евреев за линию фронта. За себя оставляю  своего заместителя. Прошу санкционировать. Киселев». Аннушка передала радиограмму, а потом обратилась к нему: «Командир, можно и мне с вами? В отряде меня есть кому заменить Я смогу помочь…».

Конечно, он мог просто приказать Аннушке остаться. Но он был наслышан о ее мужестве, дерзкости и упрямстве. Но и помощь она могла оказать немалую. Разве он мог тогда даже предположить, что партизанские тропы и совместный подвиг сроднит их, и проживут они в согласии хоть и не очень долгую, но такую счастливую жизнь и вырастят двоих детей!

Но это будет потом. А тогда командир решал задачи со многими неизвестными: сколько взять партизан для охраны, распределить обязанности. На опушке леса провели короткое собрание-инструктаж.

– Будем пробиваться к линии фронта. Взять только самое необходимое. За детьми и стариками следить особо. Никого не оставлять.Вопросы есть?

– Есть! – раздался одинокий старческий голос.- Как вы думаете, мы дойдем?
– Дам ответ, когда перейдем линию фронта, – бодро выдавил из себя командир.

Целый месяц двигалась эта разноголосая колонна ночами по лесам, посадкам, селам. 1500 (тысяча пятьсот!) километров прошли они. Это были поистине километры  мучительного терпения, выносливости, мужества, самообладания. Шли без шума, плача и истерик. Без причитаний и слез. Впрочем, здесь я не прав. Если старики и женщины могли терпеть, то с детьми сладить было ох как трудно. А малюсенькая Берта, насмотревшись горя и страданий, никак не могла успокоиться и плакала навзрыд. Родители были в отчаянии, ибо плач мого навлечь беду на всех. Они даже подумывали о крайних мерах… Тогда Николай Киселев взял девочку на руки, как мог успокоил и уже не спускал с рук. Она перестала плакать на руках у папы Коли, прижалась к нему и успокоилась… Гораздо позже Берта Кремер, которой сейчас уже 67 (она давно уже бабушка), будет по-прежнему называть Николая Киселева отцом-спасителем. Но до этого дня будет еще очень далеко…

Приближающуюся канонаду встретили, как избавление. Кто их них мог даже предположить, что и тогда, когда попали к своим, их муки не окончились. Когда политрук Киселев доложил о прибытии, его тут же препроводили в СМЕРШ и начались мучительные допросы. Настал черед тех, кого он спасал, спасать самого командира. И все они стали на его защиту. Такого организованного отпора не ожидали мордовороты из СМЕРША. И отступили – командира отпустили.

Всё сказанное выше – фабула документального фильма «Список Киселева». Фильма, в котором нет ни грана домысла. Автор сценария Оксана Шапарова, режиссер-постановщик  Юрий Малютин, продюсер Яков Каллер создали правдивую историческую эпопею. (Текст за кадром читает артист Игорь Кваша). Фильм надо смотреть, не отрываясь от лиц рассказчиков, слушать их интонацию, переживать вместе с ними. Молчать вместе с ними. Смотреть спокойно фильм нельзя. Не зря же он получил девять почетных призов на разного рода международных конкурсах.

Почему же столько лет подвиг Николая Киселева и события, с ним связанные, оставались в тени? Дело в том, что сам он, человек в высшей степени скромный и порядочный, долгие годы хранил молчание и даже в автобиографии умолчал об этом, хотя в официальном рапорте поведал обо всем. (В послевоенные годы Николай Киселев трудился в министерстве внешней торговли).

Вернемся к изысканиям Инны Герасимовой: «Работая в Национальном архиве, я обнаружила письмо политрука Николая Киселева, посланное в 1944 г. 1-му секретарю ЦК КП Белоруссии П.К.Пономаренко. В нем излагается история евреев, бежавших из гетто в местечках Вилейского района – Долгиново, Илье, Княженцы и других, и о том, что он вывел их через линию фронта. Он рассказал и о подполье, в котором было немало евреев…» ( На этом документе никаких отметок не было). Герасимова начала разматывать ниточку, искать тех, кто был причастен к этому героическому рейду. Нашла детей Николая и Анны Киселевых. (В фильме их дочь Татьяна Киселева читает письма отцу, присланные из разных стран мира. Умер Николай Яковлевич Киселев в 1974 году).

Как же отмечен подвиг Николая Киселева? По большому счету, лишь Израиль причислил его к когорте Праведников народов Мира. Поговаривают, что пора бы на Святой Земле и улицу назвать его именем. (А может быть, именем четы Киселевых – Николая и Анны?).

Думаю, что события этого необычного рейда – повод для широкоформатного художественного фильма. Но думаю еще вот о чем: как же так получилось, что настоящий подвиг истинного российского патриота остался, по сути, незамеченным? Более того, как мы уже знаем, сам Николай Киселев в какой-то степени стеснялся даже в биографии упоминать об этом событии. Видимо, общая обстановка недоверия, а порой и укоренившийся антисемитизм, не позволяют и поныне в полной мере оценить содеянное.

Российская журналистка Елена Булова написала об этом событии и озаглавила свою статью так: «Забытый на родине, чтимый на чужбине». Что ж, как говорится, им виднее. («Московская правда», № 257). Думается, что и сейчас, хотя бы посмертно, можно найти форму награды. А может быть, и село Богородское, где родился истинный Герой, назвать его именем. Право же, он этого заслужил.

А пока оставшиеся в живых  из того необычного рейда собираются 5 июня – в  печальный день последнего массового расстрела в Долгиново в 1942-м – и вспоминают прошлое. И в который уже раз благодарят своего спасителя. А еще есть более 2200 их потомков, которым продолжить эту добрую традицию. Потому что, когда мы говорим – никто не забыт и ничто не забыто –  мы имеем в виду и их, Николая  и Анну Киселевых.

Комментарии 


Гость Кризман | 08.05.2009 07:00
Интересна реакция Пономаренко на рапорт Киселева. Автор так просто пишет:”И отпустили – командира отпустили”. Все, видимо, было не так просто. Мы можем об этом только гадать. Не сомневаюсь, что весть об этом дошла до самых верхов, и решение принимали там. Я думаю, среди чекистов нашелся еврей, который сыграл в этом определенную роль. Во всех случаях надо бы исследовать этот вопрос. Почему все-таки мы узнали об этом событии более чем через 65 лет? Не сомневаюсь, виной этому антисемитизм. И молчал об этом Николай неспроста, приказано ему было молчать. Узнать бы кто, когда и каким способом приказывал.
Честь и неувядаемая слава этому 200 раз праведнику мира. Конечно нужен художественный фильм об этом, нужны улицы в Израильских городах его имени, нужна вечная память о нем и его семье.

 

Материал опубликован на сайте интернет-газеты “Мы здесь”,

№ 209 8 – 14 мая 2009

Список Киселева. Спасти от Освенцима

43:59

 

 

 

 

 

 

 

Николай Киселёв родился в 1913 году в Башкирии.
В 1941 году в должности политрука воевал в Белоруссии, попал в немецкий плен, бежал к партизанам и вскоре возглавил отряд «Мститель», который действовал в Вилейском районе Минской области.
Летом 1942 года вывел к своим через линию фронта 218 уцелевших из 5000 жителей еврейской деревни Долгиново, совершив более чем 1500 км поход. Большая часть из вышедших были старики, женщины и дети.
Николай Киселев воевал до 1944 года, после войны жил и работал в Москве, в Министерстве внешней торговли, вырастил дочь и сына. Умер в 1974 году.
О своем подвиге Киселёв практически никому не рассказывал. На документы о походе Киселёва наткнулась директор Музея истории и культуры евреев Белоруссии кандидат исторических наук Инна Герасимова. В архиве Компартии Белоруссии она обнаружила так называемый «список Киселёва» — его рапорт о выполненном поручении, в котором были перечислены имена и фамилии спасённых.
Офицер спас им жизнь, совершив в тяжелейших условиях переход по тылам немецко-фашистских войск на расстояние свыше полутора тысяч километров.
Создателям фильма удалось раскрыть обстоятельства этого героического рейда, не имеющего аналогов в отечественной и мировой военной истории. Реальные участники событий являются героями документальной кинокартины. В настоящее время они проживают в разных странах.
Николая Киселева уже давно нет в живых, но те, кому он спас жизнь, до сих пор, вспоминая этого человека, сравнивают его с Моисеем.
Государство Израиль высоко оценило подвиг русского партизана. Николаю Киселеву присвоено звание Праведника народов мира. Его имя занесено на стену Почета в саду Праведников на территории мемориала Яд Ва-шем в Иерусалиме.
Фильм получил гран-при XII международного фестиваля телевизионных программ и фильмов “Золотой бубен”.

Воспоминание о годах войны и Варшавском восстании

Иоланта Штернберг-Гавликовская описывает свои детские воспоминания об ужасных годах немецкой оккупации, которые ей и ее семье пришлось пережить во время Второй мировой войны. Иоланта родилась 16 июня 1936 года в Варшаве в семье Эдмунда Штернберга и Клавдии Лотовой. Семья жила в Варшаве и имела собственный дом в дачной местности Юзефов под Варшавой. По образованию Иоланта врач. В настоящее время живет в городе Закопане, в Польше.
Годы войны и Варшавское восстание в моих воспоминаниях СТАТЬИ В СЕТЕВОМ АЛЬМАНАХЕ “ЕВРЕЙСКАЯ СТАРИНА”, # 58 сент. – окт. 2008 г. ________________________________________________________________________________________________ Союз с дьяволом

В аду, который представляло собой Варшавское гетто, были свои демоны, свой Мефистофель. Я имею в виду не немцев…

 

Владислав ШПИЛЬМАН

ПИАНИСТ

Варшавские дневники 1939-1945

http://www.belousenko.com/books/memoirs/szpilman_pianist.htm

 

Израиль отмечает День Катастрофы и героизма евреев

7 апреля 2013

У каждого человека есть имя. Израиль помнит о шести миллионах погибших

8 апреля

Роман-дилогия СТОН

автор Леонид Коваль, 1990 г.      ( избранные главы )       
 
                                                                                              Предисловие автора

Седой волос в черном угле памяти

Перед тем, как съесть кусок хлеба, его надо посыпать солью. А что такое жизнь человека, если не кусок хлеба, отрезанный Всевышним каждому из нас? С годами его становится все меньше и меньше, но по мере того, как он тает на глазах, человек обретает мудрость. А что такое мудрость? Мудрость — это боль души. А душа болит потому, что в ней оседает соль, на которой замешан хлеб нашей жизни, — так говорил реб Ицхок, раввин бобруйской синагоги, и люди слушали его и чмокали губами, и понимающе кивали головами.
    Евреи не смотрят на своих праведников снизу вверх. Евреи внимают мудрому человеку, как равному, как брату, и стараются поразмыслить над услышанным из его уст. Если мудрец ведет речь о боли души, то каждый, услышав проповедь, может мысленным взором окинуть свою жизнь и вкусить свой кусок хлеба, и узнать его истинный вкус. Что поделаешь, если эта еда окажется пересоленной — без соли она вообще не полезла бы в глотку.
    Реб Ицхок, царство ему небесное, когда он еще был меламедом, прокалывал иголкой свиток Торы, и там, где иголка не колола палец, кончалась та часть учения, которую ученики должны были выучить наизусть.
    Мне кажется, что человеческая жизнь — это отрезок времени, пронизанный иглой боли, как свиток Торы иглой меламеда. На долю евреев выпала верхняя часть свитка.
    Так уж вышло, что у меня свои счеты с болью. Порой мне кажется, что я потому и жив, что болит. Боль постоянно напоминает мне о том, что было, а, значит, и о том, что есть и что будет, и больше всего я боюсь, что она, эта боль, вдруг исчезнет, иссякнет, и я стану смотреть на мир круглыми, как две луны, глазами,
    Мой кусок хлеба я получил от Всевышнего в городе Бобруйске, на Инвалидной улице — разве можно жить без боли, родившись на улице с таким многообещающим названием? — в старом деревянном доме, окруженном таким же старым садом, в котором росли слуцкие беры, сладчайший сорт груши, и винные яблоки сорта “Добрый крестьянин”, и терпкие пепинки, и царь яблок — антоновка… Сегодня нет больше ни дома, ни сада — одна только дикая груша — дичка — пережила войну.
    Одна только дичка выстояла, спаслась, но раз жива она — жив и я, потому что от нее — мои первые представления о боли. Я всегда жалел это высокое щербатое дерево. Беры исходили соками, как гуси жиром. «Добрые крестьяне» светились румяными щеками, как молодицы. И только дичка робко прятала в тени листьев свои вечно зеленые недозревшие грушки, и они так и уходили в зиму, никем не сорванные, и морозы сжигали их тонкую кожу, и почерневшие, задубевшие плоды падали бесшумно на белую землю. Почему, думал я, у дички такая судьба? Кто виноват? Может быть, ветер, занесший в сад невесть откуда это дикое семечко, может быть, земля, случайно приютившая не пришедший ей по вкусу плод, может быть, солнце, отвернувшееся от кроны чужеродного дерева… Как же оно умудрилось уцелеть, и каждой весной среди пожарища старого сада появляется белый цвет дикой груши, и снова завязываются на уцелевших ветвях плоды, и снова падают они поздней осенью на мерзлую землю. И когда я приезжаю в свой город, то первым делом иду к своей дичке. Я припадаю щекой к ее бугристой коре, прижимаюсь ухом и слышу удары сердца. Чье сердце бьется в моих ушах? Дички? Матери? Мое?..
    Жернова времени смололи деревянные дома, в которых жили бобруйские евреи. Их не так уж много уцелело и в каменных строениях Риги. Бревна и кирпич, и те, кто жили за ними, превратились в кровавое месиво — можете притронуться рукой, и ваши пальцы окрасятся кровью,
    Я макаю в нее перо и пишу повесть о моих соплеменниках, и с каждой каплей мне все больнее и яснее, что евреи всюду одинаковые — в Бобруйске, Риге, Иерусалиме, там, где Стена Плача. Надо же придумать себе такую достопримечательность — Стена Плача! Вместо Стены Смеха, Но разве Плач и Смех придумывают люди? Если смешать все слезы и всю кровь, пролитые евреями, то как раз получится Мертвое море, которое покоится не так уж далеко от Стены Плача. И я слышу, как стонет, добираясь до моря, река слез и крови стариков, женщин и детей, заживо сожженных 4 июля 1941 года в рижской Хоральной синагоге, расстрелянных в Бикерниекском и Румбульском лесах… Исток другой реки бьет из-под земли деревни Каменка, что под Бобруйском… Здесь свой камень для Стены Плача.
    Реки из крови и слез никогда не высыхают. Они омывают души живых, одаряя их Вечной Болью.
    Но разве бывает отдельная, еврейская боль?
    Илья Эренбург вспоминал:
    «— Вы считаете себя поляком, — сказали Юлиану Тувиму. — Но тогда почему вы пишете — «Мы — евреи»?
    — Из-за крови, — ответил Тувим.
    — Стало быть, расизм?
    — Нет, — ответил поэт, — отнюдь не расизм. Наоборот. Бывает двойная кровь: та, что течет в жилах, и та, что течет из жил. Кровь евреев (не «еврейская кровь») течет глубокими широкими ручьями, почерневшие потоки сливаются в бурную, вспененную реку, и в этом новом Иордане я принимаю святое крещение — кровавое, горячее, мученическое братство с евреями… Мы, Шлоймы, Срули, Мойшки, пархатые, чесночные, мы со множеством обидных прозвищ, мы показали себя достойными Ахиллов, Ричардов Львиное сердце и прочих героев. Мы в катакомбах и бункерах Варшавы, в зловонных трубах канализации дивили наших соседей — крыс. Мы, с ружьями на баррикадах, мы, под самолетами, которые бомбили наши убогие дома, мы были солдатами свободы и чести. Арончик, что же ты не на фронте? Он был на фронте, милостивые паны, и он погиб за Польшу…”
    (И. Эренбург «Люди. Годы. Жизнь». М., СП, 1963, с. 53—54.)
    Это было сказано в 1944 году. Немцы тогда топили печи Майданека человеческими телами. Неплохо придумано. Не надо возиться с дровами. И — выгодно. Что остается после дров? Одна зола. А после людей? После людей чего только не остается. Кольца. Серьги. Коронки. Бусы. Бороды. Талесы. Наконец — обувь..»
    Но это не только еврейская обувь. Мир — это единая людская плоть. Поэтому миру больно. Больно за Азию и Европу, Америку и Австралию. За Антарктиду. Если миру не больно, то он болен.
    Пять пальцев — континентов — на моей руке —
    гармонии шедевр, исполненный любовью.
    Одна беда на всех не отзовется ль болью
    во глубине меня, в сердечном кулаке.
    
(Стихи автора).
    Отзовется. Обязательно отзовется. Не может не отозваться. Во мне, В тебе, В нас, В вас, И даже в них…
    В том самом году, когда пылали печи Майданека, где-то в Курземе, при штабе немецкой группировки войск появился еврейский мальчик Яша, Вы, конечно, удивлены, Так я вам больше скажу. Яша, которого фашисты вывезли из-под Ленинграда, стал кумиром всего немецкого штаба. Самые высокие чины, офицеры разных рангов, буквально исходили любовью к еврейскому мальчику, отдавали ему лучший кусок, гладили по головке и подобострастно улыбались. Они демонстрировали прямо-таки отцовскую, если не сказать материнскую, любовь к мальчику, родителей которого они сожгли в крематории… Вы думаете, они любили его, этого еврейского мальчика? Они боялись его. Они боялись своих жертв. Убийц холодила тайная надежда на спасение и искупление. Яша запомнил их глаза: даже у волка, попавшего в волчью яму, в глазах больше оптимизма.
    …Когда 6 ноября 1941 года немцы подогнали к бобруйскому гетто грузовики и стали, как дрова, забрасывать в кузова людей, чтобы отвезти их в Каменку и расстрелять, среди стона и плача особенно выделялись детские голоса. Дети подбегали к фашистам и просили:
    — Дяденька, за что вы нас убиваете? Мы ведь маленькие… Отпустите нас…
    — Фарфлюхтен юден! — возмущались палачи. — Вы ведь знали, что мы вас будем убивать. Почему же вы не убежали раньше…
    Улавливаете: тот же тайный страх, холодный страх перед жертвой, которая сильнее убийцы.
    …Июнь 1981 года. Деревня Каменка под Бобруйском. Мы — Мария Яковлевна Минц, дважды бежавшая из гетто, моя дочь Светлана и я — стоим у обелиска на том самом месте, где фашисты расстреливали евреев, Такого памятника я больше нигде не видел: урны, наполненные черным углем. Вы спросите, причем здесь каменный уголь? Так я вам отвечу, что это не каменный уголь. Он не привезен из Рура потомками тех, кто обвинял детей в наивности. В уголь превратились сами дети. Чтобы дерево превратилось в каменный уголь, нужны миллионы лет. Человеческие тела, если их облить мазутом и поджечь, обугливаются за несколько часов… у фашистов была большая практика. Они на этом деле не одну собаку съели и точно знали, сколько надо мазута на одного человека, чтобы из него вышел хороший кусок угля. Они всегда отличались бережливостью и аккуратностью.
    Мы стоим втроем под июньским солнцем. Оно греет нас и уголь. Хотя как может быть холодным уголь из человеческих тел? Солнечные лучи слились в нем с вечным током крови. Света прикладывает ладонь к черному камню — он обжигает ее,
    И вдруг Света восклицает:
    — Папа, смотри, волос…
    И мы увидели в черном угле белый человеческий волос. Даже не верилось… Обычно немцы сбривали волосы у своих жертв и набивали ими матрасы.
    Волос — нетленный знак вечной, непобежденной жизни, словно бессмертная нить, соединяет нас, живых, с теми, кто был сожжен варварами в середине XX столетия.
    — Папа, смотри, волос…
    Волос отца или матери Марии Яковлевны Минц? Волос одного из военнопленных, которых немцы заставили рыть рвы, а затем расстреляли вместе с женщинами, стариками и детьми?..
    Седой волос в черном угле памяти. Он застучал в мое сердце, как пепел Клааса. У каждого из нас свой пепел, своя память, и моя заговорила сама собой, заговорила именами тех, кто умолк под пулеметные очереди на песчаной кромке Каменкинского рва. Пули не убивают душу. И я услышал голоса, а потом увидел лица тех, кого давным-давно не видел — моих родных и близких, моих соседей по Инвалидной улице, моих земляков по моему городу Бобруйску.
    Я не видел, как они умирали. Я видел, как они жили.
    Я их запомнил живыми.
    Если бы вы имели счастье родиться в Бобруйске, вы бы меня поняли. Что бы вы поняли? Вы бы, например, поняли, что такое Театр, А что такое Театр? Это все, как в Жизни, только чуть-чуть красивее. Театр — это парадоксы жизни, разыгранные грустно и весело. С песнями и танцами. Со слезами и смехом. Жизнь — большой мастер на парадоксы. Потому что она многоцветна. Конечно, находятся ремесленники, для которых существуют только две краски — белая и черная. Но эти несчастные тоже не что иное как жизненный парадокс. Хотя сами они этого не понимают. Или делают вид, что не понимают.
    Мой Бобруйск терпеть не мог двухкрасочных ремесленников. Мой Бобруйск жить не мог без ярких, многоцветных декораций. Мой Бобруйск любил красить небо в цвет Мечты, траву — в цвет Любви, а дома — в цвет Надежды. Население моего города составляла неповторимая театральная труппа — балаголы и сапожники, портные и медники, столяры и парикмахеры, извозчики и портные, ассенизаторы и сумасшедшие… Ни в одной пьесе не видел я такие роли, какие сыграли в бобруйском театре мои земляки. Я бы даже сказал: в Бобруйском Большом Народном Театре. Парадоксальном, как Жизнь.
    С детства на всю жизнь мой город внушил мне простую и прекрасную мысль: нет хороших и плохих народов, Великих и малых. Честных и лживых. Умных и глупых. Добрых и злых. Нет высших и низших рас. Народ — это люди. Человеки. Мы все равны перед Создателем, и каждому из нас он отмеряет свой кусок хлеба. Когда дело доходит до еврея, пекари Всевышнего, наверное, по рассеянности, всегда пересаливают тесто. А может быть, еврейский кусок хлеба замешан на слезах. Они тоже соленые. Но разве слезы — это только плач? А смех? Разве мы не способны смеяться до слез? Правда, нередко мы путаем их, плач и смех, мы смеемся, когда надо плакать, и плачем, когда надо смеяться. Но такова она, еврейская жизнь, и тут уж с ней ничего не поделаешь.
    Евреи говорят: жить среди иноверцев, умереть среди евреев. Господи, неужели так плохо жить среди евреев?
    Не знаю, это было так давно…   
 
Для прочтения всего материала нажать на ссылку http://www.bobruisk.org/shtetl/ston00.htm         
 
     
Открытие памятника евреям местечка Добромысли (Лиозненский район), погибшим в годы Холокоста. Римма Семеновна Шмуйлович с фотографией родственников, расстрелянных в местечке. 2001 г.

Место его уже не узнает его…

Аркадий Шульман  гл. редактор журнала
“Мишпоха”    
Вечный памятник  ( 2004 г. ) 

Открытие памятника евреям местечка Добромысли (Лиозненский район), погибшим в годы Холокоста. Римма Семеновна Шмуйлович с фотографией родственников, расстрелянных в местечке. 2001 г.

Ветераны Великой Отечественной войны на могиле Героя Советского Союза Моисея Фроимовича Шварцмана. Бешенковичи, 1997 г.

Ученики витебской еврейской воскресной школы пришли к мемориальному камню, установленному на месте, где в годы войны было Витебское гетто. Фото 1993 г.

Михаил Руткин установил памятник евреям Сиротино, погибшим в годы Холокоста. Автор проекта - художник Борис Хесин. Фото 2001 г.

Памятник на еврейском кладбище в Браславе. Фото 2007 г.

Почему сейчас, когда прошло более шестидесяти лет после окончания Второй мировой войны и для многих она стала историей прошлого века, я взялся за эту тему. Тем более, что это не художественное, а документальное повествование. Неужели нет тем более актуальных?

Возможно, когда-нибудь утопии о прекрасном мироустройстве станут реальностью и темы борьбы добра и зла, света и тьмы останутся невостребованными. Но когда это будет и будет ли вообще? Пока история что-то не спешит устремиться в светлое будущее, как будто проверяя еще и еще раз, готовы ли люди к жизни в саду Эдема.

Конечно, Вторая мировая война – это не только Катастрофа европейского еврейства. На картах стратегов рисовались не только направления танковых ударов, рисовалось будущее всей цивилизации; и солдат на звенящем от мороза поле падал, подкошенный пулей, не только ради этой пяди земли, он умирал ради внуков и правнуков, даже если никогда не задумывался об этом; и на заводах, в глубоком тылу, отливали пули, которые должны были на многие десятилетия вперед разделить мир.

И все же Катастрофа европейского еврейства, или Холокост, или Шоа, называйте, как хотите, выступает как узел, завязанный на удавке Второй мировой войны.

Гитлер хотел обмануть мир. “Евреи – это раковая опухоль, –  уверяли немецкие нацисты, – и для борьбы с ней пригодны любые методы: концлагеря, расстрелы женщин, стариков, детей…”

Бога обмануть нельзя. Бог видит и знает все…

Я ходил по двору Яд Вашема и думал об этом, и думал о многом другом, и вспоминал родные места, и слышал давно рассказанные мне истории, как будто кто-то прокручивал в моем мозгу магнитофонные записи.

Хочу предупредить читателей: перед вами не история Второй мировой войны, не хронология чудовищной Катастрофы европейского еврейства и не научный анализ событий, которые происходили в центре Европы – колыбели гуманизма и демократии.

Это всего лишь записи, которые я делал в течение двадцати дней, пока работал в архивах Яд Вашема, слушал лекции, беседовал с людьми, приглядывался и прислушивался, о чем говорят, как реагируют разноязыкие и разноликие посетители этого святого места.

“Вечный памятник” – так переводится на русский язык ивритское название Яд Вашем, название национального института памяти Катастрофы и Героизма в Иерусалиме.

У входа в здание Яд Вашема, – где читаются лекции, работают научные сотрудники, хранится архив, – висит картина Михаила Шемякина. Выполнена она в сложной технике: гуашь, пастель, тонированный картон. Мы видим, как два эсэсовца, со звериными лицами, загоняют евреев в крематорий. Еще секунда – и оборвется их жизнь. Люди, идущие на смерть, уже какие-то неземные. И наоборот, эсэсовцы с каждой новой жертвой наливаются все больше и больше звериностью. Еще чуть-чуть – и они, как псы, готовы будут встать на четыре лапы и вцепиться в людей. Чуть дальше мальчик несет магендавид. И это смотрится как символ надежды, как символ будущего.

Впрочем, не надо раскладывать все в картине по полочкам. Она воздействует эмоционально. И это самое главное.

…В 1994 году в Витебске проходил Первый Международный Шагаловский пленэр. Приехали художники из многих стран мира. Был приглашен и Михаил Шемякин. К сожалению, приехать не смог. А вот картину свою в дар городу Шагала прислал. Она сейчас находится в экспозиции Музея Шагала в Витебске. Старик-еврей играет на скрипке свою последнюю мелодию. Уже поднят пистолет палача. Еще мгновение – и оборвутся звуки. Как будто реквием по тем людям, что были близки и дороги Шагалу, по тем людям, которых рисовал Марк Захарович…

Русский художник Михаил Шемякин, живший в России, Франции, Соединенных Штатах, сумел очень точно понять психологию народа, с которым он вроде кровно и не связан, сумел прочувствовать его скорбь.

Настоящее искусство не знает границ и делит человечество на две категории: людей и нелюдей.

В архиве Яд Вашема хранятся полтора километра печатных листов, тридцать миллионов кадров кинохроники, тридцать тысяч свидетельских показаний. И за каждым кадром, за каждым листом – смерть невинных людей.

Нормальный человек не в состоянии представить себе масштабы Катастрофы.

Один из фондов архива Яд Вашема называется “Частные коллекции”. Может быть, название не совсем удачное. Как-то не вяжутся со словом “коллекция” документы, политые слезами и кровью. Но суть не в этом. В фонде хранятся документы, найденные Шварцбандом – членом польского правительства в Лондоне, который четыре года занимался сбором документов о геноциде еврейского населения. Здесь же хранятся документы, собранные Ильей Григорьевичем Эренбургом.

В 1989 году я встречался с дочерью Эренбурга – Ириной Ильиничной. Ее рассказ будет уместен:

– Однажды, после смерти отца, меня пригласила к себе его жена Любовь Михайловна Козинцева-Эренбург и спросила, помню ли я, что такое “Черная книга”. “Конечно, – ответила я. – Отец писал ее вместе с Василием Гроссманом. Это свидетельства очевидцев о зверствах над евреями на оккупированных территориях”. Перед самым выходом ее запретили по указанию Сталина, и верстку разбросали. Чудом уцелел один экземпляр верстки. Его вынес из типографии Гроссман. Впрочем, когда я говорила с Любовью Михайловной, об этом еще не знала. “Так вот, – после долгой паузы сказала мне она, – ко мне опять приходили люди из КГБ. Требуют передать им папки с документами “Черной книги”. “Зачем они им? – спросила я. “Не знаю, интересуются этими папками, поэтому ищут”, – ответила Любовь Михайловна.

Она ничего не отдала. Сказала, что не знает, где документы. А после ее смерти, в 1970 году, эти четыре папки оказались у Ирины Ильиничны Эренбург. Она спрятала их у четырех разных людей. Спасибо им за помощь. И когда представилась возможность, в 1977 году, передала в Яд Вашем.

Те, кто закладывал фундамент Яд Вашема, может смело говорить: это музей, посвященный их детству и юности, посвященный их погибшим родителям, друзьям.

До недавнего времени председателем Яд Вашема был доктор Ицхак Арад. Родился в Литве в городе Швенченисе. Родители погибли в первые дни оккупации. Был в гетто, бежал. Воевал в партизанском отряде. С 1948 года живет в Израиле. Боевой генерал.

– Да, нас погибло шесть миллионов, – говорит Арад. – Но люди должны знать: мы не шли на смерть покорно и безропотно, мы оборонялись, как могли. Часто голыми руками и, почти всегда, без чьей-либо помощи.

В Минске, в гостинице, я однажды случайно оказался в одном номере с уже немолодым человеком из Гродно. Его звали Ханоих Гинзбург. Он рассказывал мне, что работал врачом и еще до войны успел окончить Львовский мединститут. Потом было гетто, сначала в литовском городе Швенченисе, потом, когда началась эпидемия тифа в гетто города Видзы, он поехал лечить людей туда. Для меня это стало новостью. Я был уверен, что фашисты лечили людей только пулей. Оказывается, там, где они боялись распространения эпидемии, боялись за свои жизни, они пользовались услугами еврейских врачей. 22 ноября 1942 года Ханоих Гинзбург ушел в партизаны. Был хирургом в партизанском госпитале. Первую ампутацию сделал обычной столярной пилой. Медицинский инструмент достали потом.

Но самое большое удивление меня ждало, когда я сказал Ханоиху Давидовичу, что был в Яд Вашеме.

– Видели Арада? – спросил он и тут же добавил: – Я зову его до сих пор Изя Рудницкий. Мы земляки из Швенчениса. Отец у него был парикмахер, а вся семья – балаголы-извозчики. Его отец хорошо пел и был кантором в нашей синагоге. А я мальчиком пел в хоре у Рудницкого. В сентябре 1941 года на второй день еврейского Нового года (Рош-ха-Шоны) немцы стали расстреливать евреев Швенчениса. Погибли многие родственники Рудницкого. Изя и его сестра Рахель достали документы, что они специалисты, то есть “нужные” евреи. И их оставили жить. Потом Рахель взяла меня к себе, сказала всем, что я ее муж. И меня тоже не тронули, как члена семьи специалиста. Она спасла мне жизнь. Я больше года у нее жил. Потом ушел в Видзы.

Так в моей памяти завязались в один узел события, происходившие в Литве, Польше, Белоруссии, Израиле.

Наверное, наша земля действительно очень маленькая, если ее можно охватить взглядом одного человека.

Эта история не имеет прямого отношения к Яд Вашему. Она из далекой истории. Это произошло в конце XVIII века. Два хасида, два брата рабби Зуся и рабби Элимелех, странствовали по польским местечкам и рассказывали людям об откровении, которое снизошло на землю вместе с учением хасидизма. Однажды они заночевали в одной маленькой деревушке возле Кракова. И хотя местные евреи принимали братьев хорошо, накормили их и устроили на ночлег, внезапно рабби Зуся и рабби Элимелех почувствовали беспокойство, ими овладело желание скорее уйти с этого места. И хотя было темно и на дорогах – неспокойно, они немедленно ушли из деревни и ночь провели в пути.

Название этой маленькой деревушки через сто пятьдесят лет узнал весь мир – Освенцим. Узнал и содрогнулся от того кошмара, который происходил там. В этом месте находился страшный гитлеровский концлагерь, где погибли миллионы людей.

Может, в нашем народе жило предчувствие Катастрофы? Или все это мистика и совпадение?

Однажды польский писатель, еврей по происхождению, Юлиан Тувим сказал: “Нас объединяет не та кровь, которая течет в жилах, а та кровь, что вытекает из наших жил”.

С Адамом Михником – одним из лидеров новой постсоциалистической Польши, я познакомился в Москве на Международной конференции по Холокосту. Внешне он ничем не напоминал привычный для меня облик государственного мужа. Прическа, за которой ухаживал собственной пятерней, борода, которая росла сама по себе, и свитер, узлом завязанный на шее. Все в нем было противоречиво. Но эти противоречия не отталкивали, а наоборот притягивали к нему людей.

“Под шафе” он высказывал удивительно трезвые мысли, несмотря на свое заикание – великолепный оратор. Со многим из того, что он говорит, ты не согласен, но его не хочется перебивать, а хочется слушать.

– Ну какой же я еврей? – спросил, скорее всего, сам у себя Михник. – Если в Варшаве на Маршалковского я себя чувствую дома, а в Иерусалиме в районе Меа Шеарим – я чужой.

Каждый из нас вправе выбирать, кто он. И в этом нет ничего ни хорошего, ни плохого. Это выбор человека, если он, конечно, свободный и не конъюнктурный. Но мы привыкли относиться к людям, перешедшим в другую веру или хотя бы сказавшим об этом вслух, как к врагам, как будто они виноваты во всех наших несчастьях уже потому, что не захотели их разделить с нами.

– Когда поляк говорит об уничтожении евреев с точки зрения постороннего человека, это естественно. Главное, чтобы он был объективен, – сказал кто-то стоящий рядом с нами. – Когда еврей говорит об уничтожении своего народа, даже очень объективные вещи, но с точки зрения постороннего человека, – слушать это противно.

Адам Михник резко повернулся к соседу и стал громко говорить:

– О войне я буду говорить как еврей. Фашисты хотели, чтобы я не родился. А я, назло им и назло всем антисемитам, есть и буду.

Михник обвел всех взглядом и, убедившись, что сказанное дошло до нас, улыбнулся и добавил совсем другим, мягким тоном:

– Для евреев я поляк, для поляков – еврей. Такая моя судьба.

Историю надо знать хотя бы для того, чтобы она не повторилась.

В 1938 году Сталин предложил немецким евреям – видным физикам и математикам, в которых была заинтересована советская наука, – политическое убежище в СССР. После заключения пакта Молотова–Риббентропа все они были депортированы в 24 часа.

В 1938 году из Германии изгнали 14 тысяч польских евреев. Их можно было спасти, но Польша отказалась их принять. Они жили в палатках на польско-германской границе.

Тяжело быть поданными всей Земли и нигде не иметь своего дома.

До поры до времени Гитлер выпускал евреев из Германии. Правда, виза им выдавалась в одном направлении, багаж с собой брать запрещалось и надо было платить 500 марок за то, что тебя же лишали гражданства.

Не правда ли, все это очень сильно напоминает события из нашего недавнего прошлого в Советском Союзе…

Вторая мировая война, по утверждению Адольфа Гитлера, была развязана… самими евреями.

В своем завещании, составленном 29 апреля 1945 года, фюрер писал: “Не правда, что я или кто-нибудь другой в Германии хотел в 1939 году войны… Но я не оставил у других ни малейших сомнений, что если к странам Европы снова отнесутся, как к портфелю акций и той доли прибыли, которую получат эти международные заговорщики в денежных и финансовых делах, то тот, кто в действительности виновен в этой смертоубийственной борьбе, народ этот – евреи! – будет призван к ответу. И тогда я заставил поверить в это всех остальных…”.

Вот так, ни много ни мало Гитлер, уничтожавший сами основы европейской цивилизации, считал себя ее защитником. Виноваты во всем, конечно же, были евреи. Даже разговаривая на «ты» со смертью, фюрер нацистов не забывал об этом народе.

Ненависть усыпляет разум. И тогда собственная ложь начинает казаться правдой. И чем злокачественнее ложь, тем легче выдавать ее за правду чистой воды.

Болгарский царь Борис и болгарская православная церковь взяли под защиту 50 тысяч евреев, живущих в Болгарии. Под нажимом немецких фашистов их депортировали, но они остались живы.

А вот 12 тысяч евреев из Македонии, которые находились на территории Болгарии, царь Борис под защиту брать не стал. Мол, не мои это подданные. Зачем их защищать?!

Люди должны знать правду. В том числе и о том, как вели себя по отношению к евреям союзники гитлеровской Германии. Не знаю, что довлело над ними: боязнь неминуемой ответственности, общественное мнение или какие-то другие причины.

Генерал Франко заявил в годы войны, что все потомки сефардских евреев, изгнанные 500 лет назад, могут вернуться в Испанию.

Главнокомандующий финской армии Маннергейм отказался депортировать финских евреев. Из 1200 человек, живших в стране, погибли 9, воевавших в финской армии.

Отдельно надо сказать о Дании, ее короле Христиане, о мужественных подпольщиках. Евреи и датчане никогда исторически не были связаны какими-то особыми узами. Но когда осенью 1943 года гитлеровское командование издало указ о депортации датских евреев в концентрационные лагеря Польши, а значит, планировало их отправку на смерть, король Дании Христиан обратился по радио к своим подданным. Он говорил о том, что люди – братья. А назавтра король и королева прикрепили к своим платьям желтые звезды, такие же, как заставляли носить евреев. Ночью датские подпольщики, рыбаки и студенты вывезли на лодках в нейтральные воды, а затем переправили в Швецию 8 тысяч датских евреев.

В концлагере Терезин погибли 50 датских евреев…

А в честь датского подполья на Аллее праведников Яд Вашема посажено дерево. Одно на всех…

На Аллее праведников посажено полторы тысячи деревьев. Эти деревья называют хлебные, рожковые или деревья святого Иоанна. Около каждого – табличка. На ней фамилия человека, спасавшего еврея, и страна, откуда он.

Дерево, посаженное в честь великого шведа Рауля Валенберга, спасшего сотни венгерских евреев, не растет. Родилась легенда: дерево не растет потому, что сам праведник еще жив.

Те, кто создает легенды, всегда надеются на лучшее.

Сажали дерево в честь поляка из Белостока Фурмана. У него спросили: “Почему Вы спасали евреев?”. Он растерялся и не знал, что ответить: “Я не понимаю, зачем Вы спрашиваете? Они люди, и я человек. Я своему коню помогал всегда, неужели я не помогу человеку?”.

Весь мир знает “Список” Шиндлера – немецкого промышленника, спасшего на своем заводе от смерти в газовых камерах 1200 евреев. Кстати, Шиндлер получил звание Праведника народов Мира спустя полвека после окончания войны. И только после того, как на экранах мира прошел фильм Стивена Спилберга “Список Шиндлера”.

Мало кто знает, что есть еще и “список” Пронягина. Список из 370 евреев, которых спас от смерти в гетто Слонима и Косова партизанский командир Петр Пронягин. Сначала его отряд имени Щорса пополнили люди, бежавшие из Слонимского гетто, а затем партизаны разбили фашистский гарнизон и освободили гетто в Косове.

Вот только отдельные моменты хотелось бы вспомнить, рассказывая об этом. И не для того, чтобы как-то уменьшить подвиг, совершенный Пронягиным. Просто в пафосных славословиях можно легко заблудиться и уйти далеко от истины.

Прежде чем прийти в отряд к Пронягину, подпольщики из Слонимского гетто долгое время передавали туда оружие, боеприпасы, медикаменты, рискуя каждый день жизнью. Так что к партизанам пришли “не с пустыми руками”.

А когда партизаны нападали на фашистский гарнизон в Косове, только командование отряда знало, что готовится уничтожение гетто. Бойцам об этом не говорили, берегли их боевой дух. А то ведь могли бы из-за евреев и не полезть под немецкие пули.

Звания Праведника Петру Пронягину так и не дали, один из членов комиссии Яд Вашема проголосовал против. Какие у него были аргументы?

Есть еще один список евреев из отряда Пронягина, погибших в полесских лесах от рук “своих” же. Если “своими” можно назвать партизан, изгонявших евреев без оружия, еды, теплой одежды из отряда. Знали, что в лесу их ждет гибель от рук фашистов, бандитов, от холода, голода.

Никто в отряде не мог сказать, что евреи – плохие солдаты. 51-я “еврейская” рота первой ворвалась в Косово, отважными подрывниками были Циринский, Зорах, Ликер…

Пронягин пытался защитить евреев. Но о многом и он не знал. А иногда знал, но молчал. Понимал, что в лесу пуля, пущенная в спину, могла найти кого угодно.

Парторг говорил, что все евреи оппозиционеры. Командиры взводов и рот роптали: “Немцы преследуют отряд, потому что мы укрываем евреев. Надо избавиться от них”. А были и те, кто просто ненавидел евреев.

Петра Пронягина заставили расстаться с женой, с которой он познакомился здесь же в отряде. У них рос сын. Жена была еврейка.

Конечно, в списке спасенных намного больше имен, чем в списке погибших…

Поразительно: люди, творившие черные дела, в то же время не на жизнь, а на смерть сражались с фашизмом, чьей идеологией был расизм, расовая ненависть.

Ирен Лузски, читавшая лекции в Яд Вашеме, пережила Каунасское гетто. Вместе с мамой и сестрой ее вели на расстрел. Красавец немец стоял и дирижерской палочкой указывал, кому налево, кому направо. Ирен с сестрой налево, ее матери – направо. Это означало расстрел. Кто может объяснить, что думала мать в эти минуты, что думала Ирен?

Через тридцать лет сын Ирен – художник уехал в Париж. Потом вернулся с другом. Друг был немец – сын крупного эсэсовца. Трудно в трех словах рассказать то, о чем можно написать роман. Поэтому я, не претендуя на психологический анализ, поведаю, что произошло дальше. Ирен рассказала обо всем сыну и его другу. Немецкий парень был в шоке. Он повторял, что обязан искупить вину отца, если это, конечно, возможно. Он принял израильское гражданство. Пошел в армию. Воевал. Был командиром танка. Сейчас живет в израильском городе Хевроне.

Вот такая история. И здесь не может быть никаких обобщений.

В Яд Вашеме есть Зал имен. Там собираются документы на всех евреев, погибших в годы Второй мировой войны. В черных папках собраны листки с фамилиями и именами убитых и повешенных, сожженных и заживо погребенных людей. В Зале имен находится лист, на котором написано: “Местечко Ушачи. Лерман, новорожденный. Без имени. Расстрелян фашистами…”

Небольшой городок на Минщине с красивым названием Любань. До войны здесь жило более двух тысяч евреев. Многие были уверены, что в этот тихий городок, окруженный со всех сторон болотами, фашисты не придут.

– Что им у нас делать? Комаров кормить. Они в большие города пойдут, в Минск, где есть богатство, – говорили местные жители и не спешили уходить на восток.

В конце июля 1941 года фашисты пришли в Любань. Через несколько дней объявили о регистрации всех специалистов: врачей, педагогов, инженеров и т. д. Зарегистрироваться должны были все вне зависимости от национальности. И это сбило евреев с толка. Они уже слышали о переписи евреев в соседних городах и местечках. Знали, чем все кончается. Фашисты под разными предлогами уводили самых сильных, самых авторитетных людей. И больше они не возвращались.

Но здесь на регистрацию вызывали специалистов, а про национальность никто ничего не говорил. Люди терялись в догадках. Может, будут предлагать работу? Многие пришли на регистрацию. Фашисты аккуратно переписали всех пришедших, потом разделили людей на евреев и неевреев. Евреев отвели в райисполкомовский сад и расстреляли. Были убиты те, кто потенциально мог возглавить сопротивление.

В пятидесятых годах на месте расстрела построили Дом культуры, как будто другого места в Любани не было. Интересно, как танцуется на костях?

Много поразительных, трагических, драматических историй о войне я слышал от очевидцев тех событий. Но эти рассказы всегда будут стоять особняком. Они о любви. Той самой, которая проявляет наши лучшие и худшие качества.

Жил до войны в Витебске красивый и высокий парень Вася Корсак. Было ему лет двадцать пять. Работал он землемером. И жил с мамой почти в самом центре города, в маленьком и чистом домике. Домик был таким маленьким, а Вася таким большим, что, приходя домой, он обязательно сгибал голову, чтобы не удариться о дверной косяк.

Перед самой войной Вася познакомился с еврейской девушкой Идой. Было ей всего двадцать лет. Она работала счетоводом. Была очень красивой и чем-то напоминала выточенную из кости статуэтку. Такими же правильными были черты ее лица. Но когда Вася с Идой гуляли по городу, люди оглядывались им вслед и улыбались. Вася был раза в два выше своей подруги.

Они не обращали ни на кого внимания. И видели только друг друга. И может быть, чтобы ближе были ее глаза и губы, Вася часто носил любимую на руках. Они поженились. И Ида переехала жить к мужу. Мама выделила им маленькую комнату за печкой. Они были самые счастливые люди на земле.

А потом началась война. И в город пришли фашисты. Ида оказалась в гетто. Вася просил ее: “Не ходи туда. Я спрячу тебя. Никто не узнает, не найдет”. “Не могу, – отвечала Ида. – Там мама, папа, сестры. Они подумают, что я оставила их одних. Прости, милый. Но я должна быть с ними”.

И она ушла.

А через несколько дней в гетто пришел Вася. Русский парень, который мог бы обходить гетто за километр, и не думать, и не вспоминать о нем. Но там была Ида – женщина, которую он любил. Василий Корсак остался в гетто. Фашисты расстреляли его вместе с тысячами других ни в чем не повинных людей.

Еще одна история, которая вроде бы тоже про любовь.

Город Глубокое. 1942 год. Немецкий лейтенант Шульц влюбился в еврейскую девушку Гиту Гордон. Непонятно, необъяснимо, как такое могло произойти. Как человек, воспитанный фашистской пропагандой, мог положить глаз на девушку низшей расы, которую-то и человеком не считали. Но так случилось. И Гита буквально околдовала фашиста. Благодаря ее усилиям, Шульц спас от смерти узников гетто – учителя Фишера, Пупко, Кашера и других. До немецкой администрации стали доходить слухи об этих странных отношениях фашистского офицера и еврейской девушки. На Шульца посыпались выговоры, наказания. Ему угрожали. Но ничто уже не могло остановить немца. И тогда фашисты решили избавиться от Гиты Гордон. Когда Шульца не было в Глубоком, Гиту расстреляли. Сделали это, по приказу немецкого командования, полицаи.

Немецкий офицер вернулся на службу, узнал о случившемся и решил, что это оскорбляет его офицерскую честь. С таким “пятном” он дальше жить не сможет. Он просто обязан смыть это “пятно”. И Шульц пошел смывать его… еврейской кровью.

Он организовал убийство 110 узников Глубокского гетто. В результате зверской акции погибли Дрисвятские, Конпигзбергс, Хидекель, Гительсон, Рейшл и другие – вместе со своими женами, маленькими детьми. Они плакали, молили о пощаде…

А потом погибли и все те евреи, которых Гита Гордон спасала с помощью Шульца.

Жил до войны в местечке Юровичи, что на Полесье, Василий Прищепа. Влюбился он в еврейскую женщину Симу, которую в местечке звали “белошвейка”. У Симы уже была дочка от первого брака. Но Василия это не остановило и он решил жениться на еврейке. Сима долго не соглашалась. Знала, что у Василия не простой характер. Но, в конце концов, сказала: “Да”. У них родилась двойня, красивые и здоровые девочки.

А потом началась война. Пришли в Юровичи немцы. Василий Прищепа, человек жадный до денег и власти, подался в полицию. Когда всех юровичских евреев расстреляли, Василий спрятал жену, падчерицу и своих детей. Но стал приставать к падчерице и требовать, чтобы девчонка жила с ним. А когда жена возмутилась и сказала, что этого не будет, выволок Симу и ее дочь на улицу и расстрелял. Потом напился, прибежал домой, схватил за руки своих детей и закричал:

– За мной идите, жиденята, сейчас и вас прикончу.

Дома была мать Василия – Акулина. Она упала на колени и стала плакать:

– Лучше меня убей, но детей не трогай.

В общем, отбила детей от рук отца-садиста.

Несколько дней трупы Симы-белошвейки и ее дочери лежали посередине дороги, пока местные жители не пригрозили Прищепе, что расправятся с ним, если он не похоронит людей.

Василий снова напился и отвез трупы ко рву, где были расстреляны все юровичские евреи.

После войны Василия Прищепу судили. Дали срок. Сидел он в мозырьской тюрьме. Там и умер. Говорят, его убили заключенные, соседи по камере.

В архиве Яд Вашема я нашел это письмо. И решил опубликовать его. Может, кому-то оно покажется страшным, кому-то публикация – несвоевременной: зачем ворошить прошлое, если между людьми, между народами уже другие отношения… Но история показала: если скрыть какие-то факты, они повторятся еще раз, только в более страшной, утрированной форме.

“Дорогие братья и сестры, евреи! Мы обращаемся к вам с большой просьбой. Прежде всего, просим прощения, если мы кому-то причинили зло. Мы не знаем, за что у нас отнимают жизнь. Но если бы только лишали жизни, это было бы еще ничего. Страшнее то, что наших детей зверски пытали. Восьмилетних девочек принуждали к половым сношениям. Мать должна была присутствовать при этом и наблюдать, чтобы ее ребенок не кричал. Затем матерей раздевали догола, ставили к стене, связывали кверху поднятые руки и вырывали волосы. Высунутый язык протыкали булавками, мочились на него. Мужчинам приказывали обнажить половой орган, протыкали его раскаленной проволокой, держали до тех пор, пока проволока не почернеет. Так пытали нас в течение четырех суток, а потом отправили в Понары.

Письмо это я оставляю на дороге, ведущей в Понары, дабы добрые люди отдали его евреям. Если они за нас, 112 человек, убьют хотя бы одного из них, они совершат доброе дело для нашего народа. Со слезами на глазах умоляем: “Мстите! Мстите!”

Пишу по-польски, так как если найдут еврейское письмо, его сожгут, а польское – порядочный человек прочтет и передаст оставшимся в живых евреям.

Пишет Гурвич Ас. 26.6.1944 г.”

Йоды – небольшое местечко в Браславском районе. Красивые места. Кругом озера.

Еврея Герчика хорошо знали и в местечке, и в окрестных деревнях. Он ездил на телеге, которую таскала по ухабистым дорогам такая же старая и хромая, как ее хозяин, лошадь. Герчик собирал тряпье.

Когда началась война и евреев согнали в гетто, Герчик подумал: “У меня во всех деревнях много знакомых. Одному привозил упряжь, другому лемех, третьему краску. Люди всегда были довольны. Неужели они не помогут, не спрячут?!”.

Он ушел из гетто. Ходил по деревням. Просил знакомых впустить в дом, хотя бы переночевать. Ему отвечали, что это очень опасно. Пускай не держит на них зла, но впустить они не могут. Немцы за это расстреляют всю семью.

Однажды Герчик не выдержал и заплакал: “Видно, забыли люди, как я помогал им. Надо идти обратно в гетто. Никто меня не спрячет”.

В то же утро его нашли повесившимся на еврейском кладбище.

В Азаричах Гомельской области мне рассказали такую историю. Евреев, старика со старухой, вели на расстрел. Они успели попросить соседа Прокопа: “Когда расстреляют, ты положи нас в могиле рядом. Чтобы мы и после смерти были, как при жизни”.

Прокоп понимал, что это опасно, но как он мог отказать в последней просьбе людям, с которыми бок о бок прожил всю жизнь… И он согласился.

Ночью Прокоп пошел к месту расстрела, залез в яму и положил соседей рядом. И тут его увидели полицаи. Первое, что они подумали: Прокоп пришел поживиться, помародерничать. И стали смеяться: какой дурак, вздумал что-то найти после них. Хотели побить его и отпустить. Но Прокоп честно признался, что он пришел выполнить последнюю просьбу людей.

– Ты пришел помогать пархатым жидам, – возмутились полицаи.

– Так ведь они же мертвые, – стал оправдываться Прокоп.

– Не имеет значения. Помогаешь жидам, значит надо тебя расстрелять.

К счастью, рядом оказались родные Прокопа. Стали упрашивать полицаев, принесли им самогона, закуски. Они смилостивились и отпустили старика.

В архиве института Яд Вашем я нашел удивительную историю, записанную в материалах Еврейского антифашистского комитета.

– Старушка Фридман молилась в Йом-Кипур (Судный день). В это время в гетто была облава. И полицаи стали ломиться в дверь к старухе. Она не открыла. Полицаи стучали-стучали в двери, потом развернулись и ушли, решив, что старухи нет или с ней что-то случилось. Так Фридман осталась жива. Потом у нее спрашивали:

– Вы такая храбрая? Вы не открыли дверь полицаям.

– При чем здесь храбрая? – ответила старая женщина. – Стану я из-за них прерывать молитву.

В конце 1941 года молодая еврейская семья пришла в Краков из маленького городка Бжеско Нове. Остановились на несколько дней у знакомой семьи Якович. Неизвестно, по какой причине домой еврейская семья вернулась без маленького сына. Он остался в Кракове и никогда больше не видел своих родителей. Они были убиты в Освенциме.

Яковичи растили ребенка, как своего сына, и решили усыновить мальчика. Все формальности были выполнены, в графе “религия” в документах об усыновлении значилось “католик”. Новым родителям оставалось только представить свидетельство о крещении.

Родители решили крестить мальчика, когда ему было восемь лет. Они обратились к молодому священнику из костела Святого Креста. Все было готово к процедуре. Согласно установленным правилам священник попросил указать имя и происхождение биологических родителей. Когда Яковичи рассказали о настоящих родителях ребенка, молодой священник спросил: “Оставили ли родители какую-нибудь просьбу относительно будущего их сына?”. Якович и его жена очень любили мальчика, но не стали скрывать от священника правды: родители просили,  чтобы ребенок остался евреем, когда вырастет, вернулся в страну своих предков и поселился в Иерусалиме.

Священник, услышав рассказ, отказался крестить мальчика и сказал, что перед Богом и людьми необходимо уважить последнюю просьбу его погибших родителей.

Тот мальчик, которого так и не крестили, – главный ашкеназийский раввин Израиля. Он носит свое настоящее имя: Меер Лау.

А имя молодого священника, отказавшегося его крестить, Карол Войтила – Папа Иоанн Павел II – на рубеже тысячелетий он был главой католической церкви.

В самом сердце белорусского Полесья находится маленький городок Лахва. До войны типичное еврейское местечко. Сегодня о евреях напоминают несколько довоенных кирпичных домов, сохранившихся в центре городка, да образец телеграммы, лежащий под стеклом на почте. На образце написано, как отправлять телеграмму в Израиль, в город Бер-Шеву.

В Лахве не осталось ни одного еврея, хотя есть еще люди, которые понимают и даже говорят на идише. Это довоенные соседи евреев.

В Лахве я встретил Бенциона Долгопятого и Копела Колпаницкого. Они уже давно живут в Израиле. Там родились их дети и внуки. Но в Лахву приезжают побродить по улицам своего детства, помянуть родных и близких, расстрелянных тут. А в этот раз даже удочки с собой взяли. Порыбачить на речке, где когда-то в детстве таскали окуней и плотву.

– У моста клевало, – говорит Бенцион.

– Нет, вот здесь, в заводи, – поправляет его Копел.

– Вы делаете тесто из мацемела и подсолнечного масла? – спрашивает у меня Бенцион и советует: – Попробуйте, рыба хорошо клюет на это тесто, и оно замечательно держится на крючке.

– Где же взять специальную муку для мацы? – спрашиваю я.

– А что, это такая проблема? – удивляются они.

Как много воды утекло с тех пор в речке под названием Смердь. Все изменилось вокруг.

Мы ходили на место старого кладбища. От кладбища ничего не осталось.

– После войны никто не следил за могилами, – говорили нам местные жители. – Плиты растянули по дворам.

Копел Колпаницкий собрал в Израиле деньги. Оградили место, где когда-то было кладбище, похоронены их деды и прадеды. Поставили памятник. На нем выбиты слова о том, что это место святое, здесь с 1560 года хоронили лахвинских евреев.

Мы шли по улочке, когда-то мощенной камнем. Бенцион Долгопятый рассказывал мне, как началось восстание в Лахвинском гетто. Это был беспримерный акт героизма. Когда люди, вооруженные топорами, вилами, а то и просто кольями, вступили в бой с вооруженными фашистами. Воспользовавшись неразберихой, многие успели уйти в леса и спастись.

Бенцион говорил о своей сестре, и на глазах у него появились слезы.

– Я много раз видел один и тот же сон. Будто уходим мы из гетто, и я, сегодняшний, прошедший жизнь, объясняю своим, как надо уходить от фашистов.

Страшный это сон. Он преследует меня. И, наверное, будет преследовать до конца дней.

Когда Марк Шагал приезжал к своим родственникам в Лиозно, многие смотрели на него, как на ненормального. Люди не могли понять, как собирается кормить семью этот молодой человек, который каждый день уходит куда-то со своим этюдником. Нет, чтобы строил, шил, торговал, так он рисует.

Его всегда приходилось искать к обеду, и находили чаще всего в бывшем имении, укрывшегося во ржи и рисовавшего свои любимые цветы – васильки.

Никто даже в самом кошмарном сне не мог себе представить, что именно это место, так нравившееся художнику, фашисты выберут для расстрела лиозненских евреев.

24 февраля 1942 года в Адаменском рву были расстреляны узники Лиозненского гетто, и среди них многие родственники художника. На промерзшую землю падали Шагалы и Просмушкины, Хигеры и Чернины, падали дети и старики, падали персонажи его картин. И каждый выстрел был выстрелом в художника.

Анатолий Кардаш – автор книги о восстании Варшавского гетто, – бывший москвич, работает в Яд Вашеме. Он рассказывал о восстании. Я услышал много новых фактов, которые тщательно скрывала советская пропаганда. Но вот уже который раз, перечитывая запись лекции, останавливаюсь на одной и той же фразе: “Неизвестно, кто больше герой: тот, кто по трубам канализации уходил в отряды сопротивления, воевал с фашистами, но получал взамен хоть какой-то шанс на жизнь, или те, кто, отлично понимая, что их ждет, оставался в гетто, потому что не мог бросить престарелых родителей, не мог уйти от беспомощных детей. Их причисляют к тем, кто безропотно шел на смерть. А ведь эти люди совершали ни с чем не соизмеримый подвиг”.

…Первый выстрел восставшие в Варшавском гетто сделали в “своего” – в командира отряда еврейской полиции.

…Газы во время Второй мировой войны фашисты применили только один раз, при подавлении восстания в Варшавском гетто.

…Гиршвель Людвиг – крупнейший микробиолог. Находясь в Варшавском гетто, не имея лаборатории, никаких препаратов, он нашел и начал изготавливать средство против тифа.

Мозырь – город на высоких холмах. Улицы, как будто соревнуясь, круто сбегают вниз к красавице Припяти. Эх, если бы не Чернобыль… Лучшего места для туризма, для отдыха не придумаешь.

Улица Пушкина типичная для Мозыря. Когда-то до войны здесь стоял домик плотника Эли Гофштейна. Высокое крыльцо, резные ставни и большой сад. Летом дом утопал в зелени.

В сорок первом году улица Пушкина и домик Гофштейнов стали частью гетто. В “Черной книге” Ильи Эренбурга и Василия Гроссмана написано: “…гетто в Мозыре было еще страшнее минского. Замерзшие старухи копошились среди трупов, девушки в кровоподтеках, распухшие от голода, спрашивали: “Когда за нами придут?”. Смерть казалась им избавлением”.

6 января 1942 года, когда началась акция по окончательному уничтожению Мозырьского гетто, старики собрались в доме Эли Гофштейна и решили живыми в руки фашистов не сдаваться. По рассказам одних, их было человек шестьдесят, другие утверждают, что было человек тридцать. Не в цифрах дело. Среди собравшихся не нашлось ни одного человека, кто бы возразил против этого.

Они достали свиток Торы и стали молиться. Потом женщина, звали ее Фейгл, вышла во двор, облила дом керосином, подожгла его, вернулась в помещение и заперла двери. Люди слышали, как из горящего дома доносилась заупокойная молитва. Люди читали ее сами по себе.

После войны, когда улица Пушкина стала отстраиваться заново, никто из мозырян не решался ставить дом на этом месте. Проходили годы, десятилетия, а на улице Пушкина оставался незастроенный пятачок. Власти и чиновники не ставили памятник, делая вид, что ничего не знают об этой истории. И тогда возникла легенда, которая бытует в Мозыре и поныне: “Это святое место, оно для памятника, а кто поселится на нем, тот хлебнет горя”.

Вот такая история.

Сара Григорьевна Утевская жила в Осиповичах. Родилась еще до Октябрьской революции в 1917 году в небольшом городке Калинковичи. Отец и мать были видными бундовцами. И, наверное, от них по наследству перешло к Саре Григорьевне стремление к активной жизни. Несмотря на свой далеко не юношеский возраст, она была негласным руководителем еврейской общины в Осиповичах. В начале 90-х годов, когда я встречался с Сарой Григорьевной, в многолюдном городе еще жило несколько десятков евреев.

В 1941 году Утевская не успела эвакуироваться. Попала в гетто. Выбралась из него и прожила все страшные годы войны на оккупированной территории.

– Мой муж был русский, – рассказывает она. – Попал в окружение. Пробился домой. Что делать? Пришлось идти работать к немцам. Он был бухгалтером в управе. Ну, и выправил мне документы. Сделал вместо Сары – Александрой, и, естественно, русской. Так я и прожила все годы под диким страхом. А когда Советская Армия нас освободила, ко мне подошел офицер и спросил:

– Ты еврейка?

Сара Утевская скороговоркой ответила:

– Нет, что вы? Я – русская.

– Не волнуйся, – сказал офицер. – Я тоже еврей.

– Нет, что вы? Я – русская.

Страх за эти годы настолько въелся в Утевскую, что она боялась сказать: “Еврейка”.

А может, это был не страх человека, пережившего три года фашистской оккупации, а наоборот, предчувствие будущего страха. Предчувствие “дела врачей” и “беспачпортных бродяг”, предчувствие наветов и гонений.

А может, страх – это чувство, которое передавалось нам с генами из поколения в поколение?

И Яд Вашем – это памятник нашему страху, который останется жить только в камне, в архивных бумагах, в рассказах, которые не понимают молодые израильтяне.

Многие обижаются: выросло поколение, оторванное от нашей истории. Не от истории оно оторвано, а от вечного страха. И слава Богу, что, в конце концов, это свершилось.

3 декабря 1941 года Иосиф Сталин, беседуя с главой польского эмигрантского правительства В. Сикорским, сказал: “Евреи – неполноценные солдаты, – и, закусив мундштук трубки, добавил: – Да, евреи плохие солдаты”.

Даже профессиональный дипломат и сталинский сатрап Вячеслав Молотов, услышав это высказывание, опустил глаза, чтобы не встретиться взглядом с членами польской делегации. Молотов знал, как впрочем, знал это и Сталин, что в первые же месяцы войны отчаянный подвиг совершил Соломон Горелик, который дрался до последнего и уничтожил не один десяток фашистов. 8 августа 1941 года в первом авиаударе по Берлину принимал участие летчик Михаил Плоткин. Сорок танков на реке Друть уничтожил артиллеристский дивизион Бориса Хигрина. Все они стали Героями Советского Союза. Все погибли в годы войны. Этот список можно продолжать и продолжать. Сто сорок евреев за военные подвиги в годы Великой Отечественной войны удостоены звания Герой Советского Союза.

Но антисемиты никогда не считались с фактами. Более того, факты для них – еврейская выдумка.

На вечере, посвященном 90-летию со дня рождения писателя Хаима Мальтинского, писатель Валентин Тарас рассказал такую историю:

– Однажды в редакции газеты, где я работал, вдруг услышал расхожую фразу о том, что евреи воевали во время войны в Ташкенте. Женщина, которая произнесла ее, почему-то обратилась за подтверждением к Григорию Березкину. Тот немедленно парировал: “Наверное, я неправильный еврей”.

“А вы совсем не похожи на еврея”, – растерянно произнесла автор сентенции.

Григорий Соломонович улыбнулся и сказал: “Вот еще один непохожий идет!”. В комнату вошел поэт Наум Кислик – фронтовик, перенесший тяжелое ранение в голову. И как только Науму объяснили суть разговора, в дверь, тяжело опираясь на костыль, вошел третий “непохожий” – Хаим Мальтинский. Он потерял ногу на передовой, будучи парторгом батальона.

Вся тройка “ташкентских” фронтовиков долго хохотала над ярлыком, навешанным на них, хотя, думаю, в душе им было не до смеха.

Директором совхоза “Любань” Минской области работал Герой Социалистического Труда Евгений Миронович. Настоящая его фамилия – Финкельштейн. В войну за его голову – командира партизанского отряда – немцы объявили вознаграждение в сумме 25 тысяч дойчмарок.

В партизанском отряде два товарища – еврей Финкельштейн и белорус Миронович поклялись: если один погибнет, другой, чтобы увековечить память друга, будет дальше жить под его фамилией. Миронович погиб в бою. Помня о данном обещании, Финкельштейн взял его фамилию.

Когда он баллотировался на выборах в Верховный Совет СССР, в анкетах было записано: Миронович Евгений, выходец из бедной еврейской семьи…

Хаим Зеликович Домнич жил после войны в Осиповичах. В начале девяностых годов я записывал для Фонда Спилберга интервью с людьми, пережившими ужасы гетто. Хаим Зеликович был узником Слуцкого гетто.

Я привожу небольшой фрагмент из этого интервью:

– Кем вы работаете? – спрашиваю я.

– При лошадях, – отвечает он.

– Что это за работа?

– Извозчики мы – балаголы. И отец мой был балаголой, и дед.

– Любите лошадей?

– А за что их не любить, – отвечает Хаим Зеликович, потом задумывается, пытаясь найти нужные слова, и, наконец, говорит: – Они же лошади. Все понимают.

– А людей вам приходилось убивать? – спрашиваю я.

– Людей нет, – отвечает он. – Фашистов и полицаев – да. Вы знаете, что творилось в Слуцком гетто. Если бы я мог, я бы убил их всех. Там у нас стояли румыны, часть какая-то. Я за золото купил у них наган и финку. Ночью подкрался к полицаю. И финкой ему – раз, – при этом Хаим Зеликович сочно выругался матом, – это тебе за маму, финкой ему – два, – снова сочный мат, – это тебе за папу. Потом я перерезал проволоку и вывел в партизаны людей из гетто.

У нас в бригаде было много Домничей. Генерал говорил мне: “Можно целый отряд из Домничей создавать”.

Любовь Израилевна Абрамович до войны жила в Слониме. Это была семья интеллигентов, где детям хотели дать хорошее образование, где о еврействе вспоминали не только когда ели фаршированную рыбу, где слова “долг”, “честь” не были пустым звуком. Еще до войны Люба Абрамович участвовала в молодежной сионистской организации “Ха-шомер ха-цаир”. Здесь же познакомилась со своим будущим мужем. У них родился ребенок. И казалось Любе, что она самый счастливый человек на свете.

Потом пришли фашисты. Было гетто. Во время одной из первых акций забрали мужа, и больше он не вернулся. Потом умер ребенок. И жизнь потеряла всякий смысл…

Однажды на улице она встретила довоенных друзей.

– Не хочешь жить, – сказали ей, – так хоть принеси пользу людям. Отомсти за мужа, за ребенка.

И она стала мстить. Выносила оружие, медикаменты. Их переправляли к партизанам. Это делалось с риском для жизни, и не раз она была на волоске от смерти. Но теперь жизнь приобрела смысл. И она боролась за нее. По подземному ходу, вместе с друзьями, Люба ушла к партизанам. И там продолжала борьбу, продолжала мстить.

Любовь Израилевна Абрамович часто приезжала в Германию. Выступала с лекциями. О чем думали молодые немцы, когда слушали ее рассказы?

Бабушка Вера вела отсчет времени так: “Это было до войны” или: “Это было после войны”. Война разделила ее жизнь на две части. В первой остались не только молодость и любовь, не только праздники с названиями, которые смешили меня в детстве: Суккес, Рошешоне, Енкипер. В первой части ее жизни остался дед, в честь которого потом назвали меня. Он не вернулся с войны.

Во второй части жизни была комната под лестницей в техникуме, где она после возвращения из эвакуации работала уборщицей. Потом коммуналки, которые назывались бараками, с винегретом, примусом и вечно пьяным соседом на кухне. Во второй части –  были внуки, которые не слишком часто вспоминали о ней. На 7 Ноября и 1 Мая мама звала ее в гости. Она приходила, каждый раз доставала из хозяйственной сумки бутылку “Кагора”, говорила: “Сладенькое винцо” и ставила его на стол.

Вино никто не пил, и после обеда его ставили в сумку к бабушке обратно…

Во второй части жизни умер мой отец – ее сын. Болезни никогда не трогали его, как будто уступали место той, страшной, что сразу свалила его. Отцу было чуть больше шестидесяти… Этого удара бабушка вынести не смогла. Последние недели не поднималась с кровати. Лежала и держала в руках портрет сына. О чем она говорила с ним, никто не знал.

Вот такая жизнь, разделенная на две части, была у моей бабушки. А посередине ее жизни была война.

Во дворе Яд Вашема я случайно встретил знакомого из Витебска. Мы шли по Аллее Праведников. Экскурсоводы на разных языках рассказывали о событиях, которые произошли более шестидесяти лет назад. Люди ужасались и не могли поверить, что кто-то способен на такую жестокость.

– Я часто прихожу сюда, – сказал мой знакомый. –   Пенсионер. А Яд Вашем рядом с домом.

Мы прошли мимо зала, где зажжены свечи в честь полутора миллионов еврейских детей, погибших в годы Катастрофы. В этом зале, как реквием, звучат имена погибших детей.

– Хочу тебе показать “Долину погибших общин”, – сказал мой знакомый.

Мы вошли внутрь холма, в прорубленные туннели, причем ходы шли так, что образовывали карту Европы. Все было одето в каменные глыбы, и на них высечены названия еврейских общин, уничтоженных в годы Катастрофы.

Пять тысяч названий.

– Посмотри сюда, – сказал мой спутник.

Я поднял глаза и увидел на каменной глыбе надписи “Лиозно”, “Витебск”…

На одном камне в далеком Иерусалиме сошлись вместе два города, родных Марку Шагалу.

– И у мертвых, и у живых эта раздвоенность, – сказал мой знакомый. – Похоронены там, памятник стоит здесь. Живу здесь, а сны вижу оттуда.

Когда писатель Анатолий Рыбаков работал над романом “Тяжелый песок” и интересовался всем, что относится к страшному времени фашистского геноцида, он часто приезжал на свою родину в город Щорс, который когда-то был Сновском. Однажды вместе с другом детства Анатолий Рыбаков поехал к памятнику, который установлен на месте гибели сновских евреев. Памятник поставили в те времена, когда слово “еврей” считалось чуть ли не крамольным. Его не упоминали в официальных речах, а обходились нейтрально-обобщенным термином “советские люди”.

На этом памятнике была надпись на двух языках: русском и еврейском. Все думали, что это один и тот же текст: “Вечная память жертвам…”. И идеологическая комиссия райкома смотрела на него сквозь пальцы.

Оказалось, что на еврейском языке было написано библейское высказывание: “Веникойси, домом лой никойси…” –  “Все прощается, пролившим невинную кровь, не простится никогда…”

До войны Шацк – местечко на Минщине – было штетлом. На идише здесь говорили все: и евреи, и белорусы, и поляки. По-другому быть не могло. Из 1700 человек, живших в Шацке, почти 1100 составляли евреи.

Местечко славилось далеко окрест кузнецами, шорниками, сапожниками, бондарями, портными. Их расстреляли фашисты летом 1941 года. Считанные люди успели уйти на восток.

Через двадцать три года, в 1964 году, в Шацке был установлен памятник погибшим. Деньги на него собирали родственники похороненных здесь людей. Было торжественное открытие. В почетном карауле стояли школьники шацкой школы.

А вскоре памятник исчез. Нигде в документах не найдете, как произошло это таинственное исчезновение или по чьему приказу оно было совершено. Те, кто делает черные дела, не любят огласки.

Старожилы Шацка говорят, что памятник был сломан, вывезен и затоплен в реке. Впрочем, мы хорошо помним, в каком времени жили.

Поражаешься другому: как, пройдя сквозь это время, сохранились люди, которых не смогли отравить заразой человеконенавистничества?

В том же Шацке живет и работает колхозный механизатор Михаил Михайлович Таразевич.

До войны он был ребенком. Но в памяти сохранились какие-то размытые образы соседей той поры, а самое главное – в памяти хранятся слова родителей: “Добрые люди были”.

И Михаил Михайлович решил поставить памятник у деревни Задощение: на месте, где были фашистами и их прислужниками расстреляны 635 евреев.

У него спрашивали: “Зачем тебе это надо? Что, твоя родня здесь лежит?”.

Он ответил надписью, которую выбил на большом полуторатонном камне. Таразевич долго искал этот камень. Ему хотелось, чтобы он напоминал каплю, напоминал слезу. Надпись на памятнике гласит: “Жертвам фашистского геноцида в 1941–1944 годах. От христиан-соотечественников и их потомков”. Не от себя лично поставил памятник Таразевич, от всех христиан-соотечественников. И от тех, кто приказывал убрать памятник в центре Шацка, и от тех, кто сбрасывал его в реку. Как прощение за содеянное…

Людям, которые спасали евреев в годы войны, присуждают звание “Праведник народов Мира”. Я думаю, что такого же звания достойны и те, кто спасает память о наших родителях, дедах, прадедах.

После войны от когда-то шумного еврейского местечка остался конь по кличке Рахмил и чудом уцелевшая женщина. Ее спасли белорусы из соседней деревни. Женщина была со странностями. Евреи, когда местечко еще было еврейским, называли ее между собой “мишугене”.

После войны белорусы продолжали называть женщину тем же словом, только изменив его чуть-чуть на свой лад. Получилась Мисюгина. Так и закрепилось за женщиной это прозвище, и все думали, что это фамилия.

Жил в Витебске старый врач Семен Борисович Левин. Любил встречаться с людьми, рассказывать им о своей жизни. Семен Борисович был председателем районной комиссии ветеранов здравоохранения. И однажды, зная его общественную должность, ему позвонили и рассказали такую историю.

Строили дом на берегу Западной Двины. Вырыли котлован. А там человеческие кости. Как раз прошел дождь. Смыл землю. И все дно котлована белело от костей.

– Я сразу понял, в чем дело, – рассказывал Семен Борисович, – в 1941 году там было Витебское гетто. Это останки жертв фашистского геноцида. Звоню в строительную организацию. Начальника не было. Трубку подняла секретарша, судя по голосу, молодая девушка. Говорю ей: “Надо остановить работы, чтобы перезахоронить останки людей”.

Она в ответ:

– Я все передам начальнику, – и тут же спросила, может, из любопытства, а может, профессиональный навык. – Как вы думаете, что это за захоронение?

– Там в годы войны было гетто, – сказал я.

Несколько секунд в трубке была тишина. А потом снова вопрос:

– А что такое гетто?

В Яд Вашем приезжают тысячи людей со всего мира. Их родные, близкие друзья, знакомые погибли в безымянных рвах России, Украины и Белоруссии. Были сожжены в крематориях Аушвица и Собибора. Были уничтожены в гетто Литвы, Латвии и Польши.

А памятник им – один на всех – стоит здесь, на земле вечного Иерусалима.

 
     

Список погибших евреев, проживавших в Озаричах

Горпоселок Озаричи
Атлас Михаил Семенович, 1920 г, лейтенант, погиб 7.3.1943 г. в Орловской обл.
Борер Давид Наумович, 1907 г, погиб в августе 1941 г.
Борер Лев Наумович, 1916 г, пропал без вести
Брискин Арон Менделевич, 1890 г, погиб в марте 1944 г
Вольфсон Давид Абрамович, 1895 г, погиб в 1942 г. в Московской обл.

Вольфсон Исаак Файвелевич, 1918 г, погиб 22.10.1942 г. в

Краснодарском крае
Вольфсон Леонид Афанасьевич, 1922 г, погиб в 27.8.1944 г. в Белостоцкой обл. Польша
Вихман Берка Аронович, 1910 г, погиб 22.5.1942 г.
Голодец Давид Наумович, 1909 г, пропал без вести в 1944 г.
Горелик Лев Израилевич, 1922 г, пропал без вести в октябре 1944 г.
Герценберг Абрам Борисович, 1915 г, пропал без вести в 1944 г.
Гимельштейн Абрам Хацкелевич, 1906 г, погиб в 1943 г.
Гинзбург Хаим Давидович, 1920 г, пропал без вести в апреле 1944 г.
Гинзбург Семен Давидович, 1923 г, погиб в 1943 г.
Голод Абрам Абрамович, 1911 г, пропал без вести в апреле 1942 г.
Голод Гирш …., 1902 г, погиб 24.6.1941 г.
Голод Зяма Файвелевич, пропал без вести в марте 1944 г.
Голод Нохим Аронович, 1906 г, погиб в апреле 1944 г.
Голод Эля Шлемович, 1917 г, погиб в августе 1944 г.
Голод Ефим Абрамович, 1912 г, пропал без вести в августе 1944 г.
Гольдберг Самуил Мойшевич, 1905 г, пропал без вести в марте 1944 г.
Душчиц Абрам Лейзерович, погиб 29.11.1942 г.
Зеленко Лейба Шоломович, 1910 г, лейтенант, погиб в июле 1943 г.
Зеленко Самуил Григорьевич, 1921 г, погиб 16.7.1941 г.
Равин Мордух Равинович, младший лейтенант, погиб в 1943 году
Рубинштейн Хаим Ицкавич, родился в 1907 г, пропал без вести в январе 1941 г.
Соловейчик Лазарь Давыдович, родился в 1919 г, пропал без вести в сентябре 1943
Симоновский Наум Шлёмович, родился в 1910 г, пропал без вести в 1941 г.
Спивак Илья Гилерович, родился в 1906 г, лейтенант, погиб 30.01.1944 г. в Днепропетровской обл.
Сурпин Матус Абрамович, родился 1906 г., пропал без вести в марте 1944 г.
Уздинский Гирш Симонович, родился в 1913, рядовой, погиб в августе 1944 г. г
Уздинский Исаак Симонович, родился в 1910 г, рядовой погиб в 1944 г.
Уздинский Мотэль Симонович, родился в 1908 г, рядовой, погиб в августе 1944 г.
Уздинский Яков Симонович, родился в 1905 г, пропал без вести в 1944 г.
Фердман Наум Цодикович, родился в 1915 г., старший лейтенант, погиб 26.10.1943 г. в Днепропетровской обл.
Френкель Абрам Аркадьевич, старший лейтенант, пропал без вести в июле 1941 г.
Френкель Берка Залмович, родился в 1922 г, рядовой, погиб 10.02.1942 в Ленинградской обл.
Френкель Хаим Абрамович, рядовой, погиб 01.04.1942 г.
Хайкин Иосиф Иванович, младший лейтенант, погиб 28.01.1944 г. в Михайловке Кировоградской обл.
Хайкин Шмая Шевелевич, родился в 1907 г, пропал без вести в апреле1944 г.
Хайкин Янкель Шлемович, родился в 1920 г, погиб 15.10.1944 г. в посёлке Лонка Карело-Финской ССР
Цетнер Наум Яковлевич, родился в 1910 г, лейтенант, погиб в июле 1944 г. в п. Свислочь, Гродненской обл.
Черняк Григорий Евсеевич, родился в 1922 г, рядовой, пропал без вести в марте1944 г.
Шульман Ашер Рувимович, родился в 1904 г, погиб в марте 1944 г.
Шульман Гирш Лейбович, родился в 1910 г, погиб 22.11.1942 г. в Сталинградской обл.
Шульман Зяма Рувимович, родился в 1915 г, пропал без вести
Шульман Нохим Рувимович, родился в 1910 г, пропал без вести
Шульман Тэвель Беркович, родился в 1905 г, погиб в сентябре 1942 г.
Шульман Эля Исаакович, родился в 1915 г, лейтенант, пропал без вести в 1943 г.
Шейкман Яков Равелевич, капитан, погиб 25.01.1944 г.
Обновлено 18.03.2017  16:51

Эмигранты 20-х годов / Immigrants of the 1920’s

The history of the Kaufmans (Kofmans) family that part of them emigrated from Kalinkovichi, Belarus to the USA in the early 1920.

You can see the link kaufman using “Acrobat Reader”.

***

vozle mogili rastrel. evreyam 89 g

The Jews of Kalinkovichi pay their respect in memory of the killed Jews.  Near the place of massive killing of Jews , 22 of September 1941
from right to left: Leva Suharenko, Aaron Shustin, Grisha Veynger and Edik Gofman. April
1990
Pesah 90 g. v Mozire
The Jews living in Kalinkovichi and Mozir are celebrating Passover freely for the first time in one of the Mozir halls. The Passover Hagada is read by the 6-year old Sveta Shustina. April 1990
evrei Kalinkovjch 89 g
The Jews living in Kalinkovichi near the synagogue. In the middle Aaron Shustin.
The photo of Iohanan Ben Yaakov, delegate from Joint to Kalinkovichi and Mozir, resident of the Israeli cettlement Gush Ezion.April 1990
Published January 23, 2010

Updated May 3, 2016

Книга на англ. об истории семьи Кофман о жизни в Калинковичах в начале прошлого века и продолжая эмиграцией в Америку в начале 20-х годов прошлого века. Там их записали как Кауфман. В книге также же приведена поэма в стихах, написанная на англ. и идиш Израилем М. Кауфманом, и подготовленная к печати в 1993 г. к его столетию родственниками в Израиле. 

Линк материала  вверху в англ. тексте. 

Опубликовано 23 января 2010

Обновлено 3 мая 2016