From Israel to Australia. About Jews and everything else / מישראל לאוסטרליה. על היהודים ועל כל דבר אחר / От Израиля до Австралии. О евреях и обо всем на свете
Четная сторона: в начале ул. возле ул. Мира (Гомельского тракта) жили Портные (раньше по Калинина возле Молочниковых и Бурдо)
Френклах Меер Самуилович, !92… г, работал фельдшером в железнодорожной поликлинике, Галя ( ), 192… г, работала бухгалтером в горторге, Аркадий 1949 г, закончил университет в Воронеже, экономист, Аня ( ………. ) , 1952 г, # 6, с 1990 г в Израиле
семья Аркадия : жена …………….., 194 ( 5 )…. г, из Воронежа, закончила университет, сын ……, 197…. г, закончил Иерусалимский университет, сын ………., 197.. г, закончил Иерусалимский университет,
семья Ани : муж Валера ……., 195… г, дочь Таня ( Зельдис ), 1981г, все живут в Холоне
Тарадин Коля …. , 192 ( 3.) г, маляр, каменщик, Геня …….. ( ), 192… г, работала …………, дети: Люда ( Олейникова ) , 1962 г, закончила мозырский пединститут, преподаватель русского языка, Ира ( Сурпин ), 1965 г, .жили по ул. Загородная6 / 2, с 1990 г. в Израиле
семья Люды: муж …………., уроженец …………, …………….., дочь Лена, ………., в Израиле живут в Петах – Тикве
семья Иры : муж : Игорь, 1964 г, уроженец Речицы, закончил БИИЖТ, дети : Вадим, ………. , Лиор …………., живут в Лоде
. …………………….., ………………..
угол с Калинина ……? (вход с Калинина) …………
Голод Леня ….., 193… г, уроженец ……….,жена Маша ( Карасик ) 193… – 19 ….г., умерла в Калинковичах, дети : : …………, вторая жена Роза ( Нодельман ) 1946 г, с 1990 г в Израиле сейчас в Ашкелоне
Каплан Илья Е. …192… г, работал ветеринарным врачом, Маня ( возможно Фельдман ), 192… г, ……….., дочь Броня, 1948 г, закончила ………, .. # 10
семья Брони : муж …………….., ………………..
живут в ………………….
Штефан М. В. ………….., ………….., Неля (Миневич) Штефан………., ,,,,,,,,, дочки : Женя ( ), 196…г, Света ( ) 197… г,
семья Нели : муж Миневич Роман М. 193… – 200.. г, работал в Мозыре, дочки : Женя ( ), 196…г, Света ( ) 197… г, # 12 , в дальнейшем жили на ул. Комсомольская 10, с 1990 г в Израиле, все живут в Ашдоде
Пинский Евсей Цалевич 192… г, . был технолог .на Мебельной ф-ке), .жена :…………..192… г, Лена ( Векслер ) 1949 г. , живет в Германии) , Нина ? 1956 г ? # 14
Молочников ………, …………., Мира ( ) 1947 г, Гриша 1949 г. # 14/ 2
семья Миры : муж …………….., дети : …….., жили в Пинске, сейчас в Израиле
семья Гриши : жена : …………….., дети …………….., живут в С. Петербурге
Чарный Миша, 192… – 8.. г, работал на мебельной фабрике, Дора ( ), 192… г, работала гл. бухгалтером на мебельной фабрике, Марик 1951 г, работал на мебельной фабрике, Наум, 1956 г, закончил институт водного транспорта в Ленинграде, жил и работал в Нальчике, до ……..1966 ? жили на Калинина # …….. ) , Загородная # …………
семья Марика : жена ……………………., дети : …………….
живут в Израиле в Йокнаме
семья Наума : жена ……………………., дети : …………….
живут в Йокнаме
Псахина Хайка, ( cын Йосеф Псахин, жил на …., Мясникова, ……., ………, ) сестра Дора, 192.. г, с 197….г в Питере), сын Валера ( с .196…..г в Питере ) # ..
Нечетная ст. :
угол. с Калинина: семья Бухман Цивья ( 1897.- 1983 ) , вход с Калинина 65
угол с Калинина (вход с Калинина): Паперный ……….. ( гг ), Соня.?………., Элла 1951 г, ..Маша, 1956 г, # …..
угол с Красноармейской: Кофманы ……….(родители Миши Кофмана и Кофман (Венгер) Раи , которая жила в соседнем доме по Красноармейской) ( Венгер Гриша (родился в Польше), Феля (1951г ), Инна (1961) , живут в Нацрат – Иллите
# ……
Кипер Эдуард ( гг ), гл. энергетик на промкомбинате, Тася , дети: Элла 1948 г, Юра 1955 г # 19
Махтюк Борис, 1946 г, работал шофером на скорой помощи, жена Ольга, дети : Аня, Валя # 21
Томашев Исаак ( Исай ) Евсеевич, 192… г, после войны работал столяром на промкомбинате, затем закончил пединститут и был учитель истории и трудов в СШ 4, Циля Абрамовна ( Эйник ), 192.. г, швея, работала в ателье КБО, ( с 1990 г в Израиле, живут в Нетивоте ), дети: Гена 1949 г, закончил Ленинградский институт связи им. Бонч – Бруевича, работал в узле связи Калинкович а затем треста Полесьеводстрой, с 1990 г с семьей в Израиле; Алик !958 г, закончил техникум в Кривом Роге, живет с семьей в Израиле # 31
семья Гены : Рая (Горелик) 1955 г, закончила музучилище в Мозыре, работала преподавателем фортепиано в калинковичской музшколе, сын Миша 1980 ? г, сын Женя, 198… г, оба закончили Университет в Беер – Шеве, все живут в Ашдоде
семья Миши : жена …………., ………..
семья Жени : жена ………………, ……….
Семья Алика : жена Таня …. 195 или 6 … г, родилась в Кривом Роге, ……………..,
сын Рома 197… г ………….
Беленький Павел, Маня, …………….., дочь Зина (Метлюгова), ее муж Иван, дети Саша, Ира …………………….. # 33
Жичко Зина …………………………………………. ………………………………… # 35
Шустин Янкель (Яша) Мовшевич (1923 – 2007 гг) родился в Речице, участник войны ( вся семья оставшаяся в Речице была растреляна немцами ), работал на лесопилке и в упоковочном цеху Промкомбината, с 1992 г. жил в Израиле в Бат Яме и Петах – Тикве; Песя ( Поля ) Аронона ( Пикман ) (1922 – 1991 гг), после войны работала кассиром в банке, потом домохозяйка, похоронена в Калинковичах; дети: Рая (1946 – 1994 гг), работала рабочей на ФБХ и уборщицей в детсаду ФБХ, похоронена в Калинковичах; Арон 1951 г, закончил институт физкультуры в Москве, был тренером по шахматам и заведующим шахматного клуба, разведен, живет в Петах – Тикве; Миша 1956 г, работал на мебельной фабрике, а после женитьбы в Днепропетровске, на заводе тяжелых пресов. # 39
семья Арона: дочь Света 1983 г, сын Игорь 1984 г, с 1990 живут в Израиле, сейчас в Петах – Тикве.
семья Миши : жена Люда (Бухман) 1958 г, родилась в Днепропетровске, швея, работала в Доме Быта, дочь Таня 1986 г, сын Лирон 1996 г, с 1996 г в Израиле, сейчас в Рамле.
Майкевич Миша, Оля, их дети : 1. Люся ….., работала преподавателем в Минском Нархозе, 2. Клара ( Елисеева ), учитель начальных классов,
3. Галя ( ), 1946 г, ……………, 4. Валера ( 1948 – 73 г ), был летчиком-истребителем # 43
Шейнин Исаак Григорьевич (1926 – 1997, Тверия, Израиль), шофер на промкомбинате, Броня Наумовна (1928 – 1991), Лиля 1949, Гриша 1954, все работали на промкомбинате, Белла 1961 г. (все в Тверии) # 6.
………………………………………………….
Чубачков….., ………, ……………., …………….., сын ……….., ……… # ………..
Голуб Наум Абрамович, 1923 г. , работал заведующим хозмага на базаре, Любовь Аркадьевна ( Каплан ) 1922 г,преподавала математику и черчение в вечерней школе, дети :сын Аркадий ( Алик ) 1949 г. Закончил Гомельский железнодорожный техникум, а после армии поступил в Симферопольское военное инженерно-командное училище. Там заболел в 1972 г. Умер в Калинковичах 2 февраля 1976. Дочь Нина (Кацман) 1951, врач – терапевт в райбольницне, закончила Оренбургский мединститут Луначарского# 16 ( с 1990 г живут в Израиле, сейчас в Лоде, район Ганей Авив )
( О семье Нины см. инфо по ул. Князева 2 )
вторая стор.
старики ………………………..
дом из двух половин …..Голод ?…………………………………
Гомон Исаак З…., …. г, работал на базе ( ? ), Анна …., … г, преподавала русский язык в вечерней школе, Клара ( ), 1951 г, закончила Ленинградский пединститут им. Герцена, преподаватель английского языка, Ира ( ), 1958 г, преподаватель музыки, # 3
( с 1991 г в Израиле, живут в Ашдоде )
…………………………………………………….
…………………Фейга ………………# 9..
семья Шахно ……….. # 11
Койфман Давид Вульфович, 1905 – 194 ( ? ) г, пропал без вести во время войны, Геся Бенционовна Кофман, 1905 – 1983 г, уроженка Калинкович, домохозяка, дети: 1) Яша, 1926 – 199.. г, жил в Ленинграде, инженер 2) Борис ( Бенци ), 1928 г, столяр в артели Зорька, затем на Промкомбинате и прораб в РСУ связи города, 3) Вова ( Велвул ), 193…г, столяр на промкомбинате и затем в РСУ связи города, 4) Исаак ( Иче ), 1933 г, инженер, закончил лесотехнический институт,жил в Подмосковье, 5) Наум, 1937 г, инженер, жил в Ленинграде. # 13
Горелик Шолом ( 190… – …. гг ), …., …………, дочка Рая, ее сожитель Нодельман Сема …. # 19
(в Израиле с 1991, начало 92 в Нацрат-Иллите)
……………….Нотка, (вся семья слабо видящих, жили в комунальном доме из неск-х кв-р, где жила Аксинья и Валера. Потом в Мозыре в обществе слепых)
пер. Воровского
Черняк Лева Е , 192… г, инвалид войны, обойщик на промкомбинате, Броня ( ), 192… г, работала в бухгалтерии промкомбината, дети: Циля ( Бурдина ), 1951 г, Гриша, 1959 ( ? ), # 1
Гомон Михаил Абрамович ( ? ) 193… г, работал директором типографии, Белла Евсеевна ( )…. г, учительница русского языка в CШ 3, дети: Люда ( Карасик ) 1964 г, закончила Мозырский пединститут, в Израиле в Ришон ле Ционе, Саша 1957 г, в Израиле в Кирьят – Гате …………….. # 3
Журавель Наум Лазаревич, ( 1923 – 1993 гг ), закончил Гомельский пед. институт, учитель физики в СШ 1 и 2, Дася ( Альтшулер ), (1926 – 1999 гг ), работала в отд. кадров в воинской.части, дети : Фира ( ),1950 г, закончила Московский полиграфический институт, Фаина ( Айзенштат ), 1956 г, закончила. Московский. полиграфический институт, .Яков 1956 г, закончил Московский полиграфический институт…………… # 4
а) семья Фиры : муж Анатолий , сын Саша, ….. г, проживают в г. Ставрополь
б) семья Фаины: муж Семен 195… г, проживают в Беларуси в г.Заславле, сын Борис, 198… г, служит в Израильской армии
в) семья Якова: жена Наташа ( ), … г, дочь Анна, …. г, живут в Санкт-Петербург
***
пер. Суровцева ( старое название: пер. Лесной )
угол Белова
старики .Брегман ……………, ………………, …………….. # 2
угол Калинина
………………………………….
угол Красноармейской
Факторович Шура, (парикмахер), Нина, сын Фима ………. # 4 ( с 198… г переехали на Красноармейскую # 17 )
Патока ……. ……., 192… г, работал в ДСР – 10 ( ? ), Евгения Иосифовна ( Горелик ), 192… г, преподаватель истории, завуч младших классов в СШ 1 в 60 е годы, ………….., ……….., дети : ………………., ………… Семен, ……. ………. # 10 ( с 197… г. переехали на Лысенко 2 )
Бухман Лев. Е………. ( 192.. – 19… гг, работал бухгалтером в ДСР – 10 ), Нина Наумовна Карагодская ( 192… – 199… гг ), учительница химии, дочь ……… …………..1948 г, сын Миша, 1956 г, …………. …………….. # 12
Мопсик Семен ….. 193… г, работал на упаковке на промкомбинате……………., ………………………… ……………………. # 1
Пейсахович ……….,…………….работал на асенизаторской машине, Фаня, ……………. ………….., ст. сын от первого мужа Гершман Яшка , 1952 -3 ? г., Ира Пейсахович(Хургин), …….., …………, Игорь Пейсахович, ……………….. # 3
( в Израиле с 1990 г, живут в Ашкелоне )
Каплан Борис ……, 192… г, работал мастером в ДСР 10, Люба ( ) 192… г, работала продавщицей в виноводочном магазине, дети : Фима, 1949 г, Илюша, 1956 г, Алла ( ), 961 г. # 3
( живут в Израиле и Канаде )
угол Красноармейской ( вход с Красн.)
Голод Малка, ……., ( 191… – 199….гг, умерла в Израиле ), дети: Илья, 193….г, Наум, 194.. г.
Сустин Айзик … ( 190… – 19…. гг, работал …………………., …….., ……., сын Гриша, …. г, (жил в Питере, в Израиле в Хайфе) ….. # 5
Феферман Виля Мойсеевич, ( 192… – 198… гг, работал на сборке мебели на промкомбинате ), Этя ( Шнитман ), 192.. г, работала приемщицей заказов в КБО, дети: Аркадий, 1952 г, Миша, 1958 г # 7
Гомон Илья Романович, …. г, был директором гастронома, Галина Романовна ( Кантер ), …. г, преподавала историю в СШ 2,.сын Рома, …. г, живет в Таллине, дочь ………….., ………….., 1961 г # 11
угол пер. Луначарского
угол Куйбышева
***
пер. Шлыкова ( старое название: пер. Калинина )
Голод .Пейша …………, (192…- 199 гг, работал в торговле в ……………., ……… Л. Д. ( Штаркер ), 192… г, работала ……………, дети: Марат, 1946 г, закончил Мединститут в Ленинграде, там же и работал хирургом до перезда в Израиль в 1990 г, Галя ( ), 1951 ( 2 ) г, Броня.( Бодрова ), 1958 г ( ? ), закончила Мединститут в Ленинграде, врач-педиатр, работала в Калинковичах до перезда в Израиль в 1990 г ….. # 10
…………………..
угол Красноармейской
Гомон Эля Калманович, (192… – 199… гг, шофер на скорой помощи, Нина …. ( ), 192…г, работала продавцом пива в ларьке по Советской и затем в бане, дети: Петя, 1948 г, закончил технологический институт в Ленинграде, где и жил с семьей до переезда в Израиль, Рома, 1950 г, закончил Мединститут в Ленинграде, где и работал до перезда в Израиль в 1990 г, Фаина ( Шкневская ), 1956 г, закончила Мединститут в Ленинграде, врач-педиатр, работала в Мозыре до перезда в Израиль в 1990 г # 6
а) семья Пети : жена …………….. ( ), родилась в Ленинграде, дети : ……………….., с 199… г живут в Нацрат – Элите
б) семья Ромы : жена ……………….., ( ), родилась в Ленинграде, дети : ……………….., с 1990 г живут в Иерусалиме
в) семья Фаины : Фима Шкневский, 195… г, мозырянин, дети : ……………., с 1990 г живут в Нацрат – Элите
Духман Фима ….., 194… г, Броня …..( Райшевич ) , 194.. г, дети: Игорь, 1966 г, с 1990 г в Израиле, Софа , 197… г, живет в Германии,
# 4,
угол Калинина
……………….
угол Белова
……………………..
вторая стор.
Портной Нема …………, ( 193… – 200.. гг ), работал приемщиком вторсырья, ………., дети: Боря, Миша,……… ( уехали в Израиль в 1978 г ? )
# 1 ( дом рядом с речкой)
затем в том доме жили : …………. ………….. …………. ……………….
Ваксман Ш. Б. ……………., ………… с 198….. ? г. # 1
угол Белова
угол Калинина
Голод Е. И. 192… г, шофер на мясокомбинате, Нина …. ( ), 192… г, продавец в раймаге, дети: …….. ( ), 1946 ( 7 ) г, работала лаборантом в райбольнице до перезда в Израиль в 1990 г, Света ( ), 1952 г, …….., Майя (Рабченя), 1956 г, жила в Питере до переезда в США в 2008 г.
