{"id":29105,"date":"2021-09-19T23:12:53","date_gmt":"2021-09-19T20:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/belisrael.info\/?p=29105"},"modified":"2021-09-19T23:23:05","modified_gmt":"2021-09-19T20:23:05","slug":"khochesh-kushat-govori-na-idish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belisrael.info\/?p=29105","title":{"rendered":"&#8220;\u0425\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448!&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>19 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2021<\/p>\n<p><a class=\"links__item-link\" style=\"font-size: 1rem;\" title=\"\u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0441\u0438\u043d\u0430\" href=\"https:\/\/www.sibreal.org\/author\/%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0\/ijitqi\">\u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0441\u0438\u043d\u0430<\/a><\/p>\n<p><a class=\"links__item-link\" style=\"font-size: 1rem;\" title=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u042f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\" href=\"https:\/\/www.sibreal.org\/author\/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9\/_oguqo\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u042f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a><\/p>\n<h1 class=\"title pg-title\">&#8220;\u0425\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448!&#8221;\u00a0\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438<\/h1>\n<div class=\"hdr-container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-multimedia col-xs-12 col-md-10 pull-right\">\n<div class=\"cover-media\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb thumb16_9\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/8e352873-f478-4259-864b-a8db9ace8ae9_w1023_r1_s.jpg\" alt=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. &quot;\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0430&quot;. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\" data-cms-inline-wrap=\"caption\" data-cms-inline-text=\"\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. &#8220;\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0430&#8221;. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"font-size: 1rem; color: #ffffff;\">.\u00a0<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"body-container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-10 col-lg-10 pull-right\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-8 col-lg-8 pull-left bottom-offset content-offset\">\n<div id=\"article-content\" class=\"content-floated-wrap fb-quotable\">\n<div class=\"wsw\">\n<p><strong>\u0418\u0434\u0438\u0448 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f &#8220;\u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c&#8221; \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041e\u043d \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u00a0<\/strong><strong>\u2013 \u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435, \u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c \u0432 \u0415\u0410\u041e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 &#8220;\u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438&#8221;. \u0421\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438 \u0432 \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.\u00a0<\/strong><strong>\u042d\u0442\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u00a0<a class=\"wsw__a\" href=\"https:\/\/www.yiddishbookcenter.org\/collections\/oral-histories?__cf_chl_jschl_tk__=pmd_SJ4ddgKrj.f6J0qRsSGa672NRMGmw0QWj57rYEZ1Vow-1631363419-0-gqNtZGzNAiWjcnBszQtR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oral history<\/a>\u00a0\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e Yiddish Book Center \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0446\u0438\u043a\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0438\u0448 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c.<\/strong><\/p>\n<p>\u0414\u043e \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438\u0434\u0438\u0448 \u0431\u044b\u043b \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f 11 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435. \u0418\u0437 \u043d\u0438\u0445 6 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0425\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442, \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u2013\u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438\u0434\u0438\u0448 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u043d\u0451\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 600 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u0421\u0428\u0410.<\/p>\n<p>\u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u044b \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2013 1 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432. \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 1949 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u0430\u043b \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 &#8220;\u0431\u0435\u0437\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432&#8221;, \u0443\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u0432\u0448\u0443\u044e\u0441\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u043c &#8220;\u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439&#8221;. \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u044b \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u0434\u043e \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043c \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 1934 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0433\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438\u0434\u0438\u0448 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0410\u043c\u0443\u0440\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0447\u0435\u0432\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 90-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0420\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a. \u041f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0448\u0430\u043d\u044b \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/271fb85c-5b52-43c0-a8a1-3ec250010e2d_cx0_cy6_cw100_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 &#8220;\u043d\u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438&#8221; \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0442. \u042d\u0442\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u00a0<a class=\"wsw__a\" href=\"https:\/\/www.yiddishbookcenter.org\/collections\/oral-histories?__cf_chl_jschl_tk__=pmd_SJ4ddgKrj.f6J0qRsSGa672NRMGmw0QWj57rYEZ1Vow-1631363419-0-gqNtZGzNAiWjcnBszQtR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oral history<\/a>\u00a0\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e Yiddish Book Center \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0430\u0437\u0438 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 30-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 XX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0410\u043c\u0443\u0440\u0430, \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e &#8220;\u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e&#8221;, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043d\u043e \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d\u044b, \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b. \u041d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439, \u043d\u043e \u0431\u0443\u0440\u043b\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u044b \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c &#8220;\u0420\u043e\u0439\u0442\u0435\u0440 \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440&#8221; (\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c), &#8220;\u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u0440\u0443\u0444&#8221; (\u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432) \u0438 &#8220;\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434&#8221; (\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435). \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u0430\u043c\u0438. \u0410 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435, \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438-\u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0437\u0436\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0445, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448?<\/p>\n<p>\u2013 \u041d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u0412\u0430\u043b\u044c\u0434\u0445\u0435\u0439\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u043e\u0432, \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043c \u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0412\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0417\u0430\u043b\u043c\u0430\u043d \u0413\u0435\u0444\u0444\u0435\u043d. \u041e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435, \u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043e\u043d \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b \u043f\u043b\u0435\u0447\u0430\u043c\u0438: &#8220;\u0410 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e?&#8221; \u041b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043c \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448 \u2013 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u2013\u00a0<a class=\"wsw__a\" href=\"https:\/\/www.yiddishbookcenter.org\/collections\/oral-histories?__cf_chl_jschl_tk__=pmd_SJ4ddgKrj.f6J0qRsSGa672NRMGmw0QWj57rYEZ1Vow-1631363419-0-gqNtZGzNAiWjcnBszQtR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442<\/a>\u00a0\u0443\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u043d\u044b\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 &#8220;\u0411\u0430\u0440-\u0418\u043b\u0430\u043d&#8221; \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u00a0<strong>\u0411\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0442\u043b\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"A New Look at my Home Town, Birobidzhan, the Jewish Autonomous Oblast\" width=\"625\" height=\"352\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t2Ba-5Ht8wE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"wsw__embed mediaReplacer externalMedia\">\n<div class=\"c-sticky-container\">\n<div id=\"sp-1\" class=\"c-sticky-element c-sticky-element--3rd-party c-sticky-element--initialised\" data-sp_api=\"youtube\" data-sp_instance_id=\"1\">\n<div class=\" external-content-rendered\"><span style=\"font-size: 1rem;\">\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 Oral history \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430, \u0447\u044c\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u0412 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0415\u0410\u041e \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u00a0<strong>\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430<\/strong>.<strong>\u00a0<\/strong>\u2013 \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0443, \u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0434\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e. \u041c\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u043d\u043e \u0432\u044b\u0436\u0438\u043b \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e. \u0414\u0430, \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c &#8220;\u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430&#8221;. \u0417\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0435\u043d \u2013 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u0445. \u041d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0442, \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/b9831f2b-6f8a-475e-94a5-9ec9ced40e0b_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Oral history \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Oral history \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 &#8220;\u0438\u0434\u0438\u0448&#8221; \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 &#8220;\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439&#8221; \u2013 \u043e\u043d \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432. \u041d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0435, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u0428\u043e\u043b\u043e\u043c\u2013\u0410\u043b\u0435\u0439\u0445\u0435\u043c \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u044d\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0438. \u0412 1934 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u2013\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/42c260b7-de1b-4962-bb7c-1b7f586080a1_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0428\u043e\u043b\u043e\u043c-\u0410\u043b\u0435\u0439\u0445\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0428\u043e\u043b\u043e\u043c-\u0410\u043b\u0435\u0439\u0445\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0445\u043e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435, \u043d\u0435 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u2013 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u00a0<strong>\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f.\u00a0<\/strong>\u2013 \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438. \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u2013 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0438 \u043c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439\u2013\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442, \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0418\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 &#8220;\u044f \u0437\u043d\u0430\u044e&#8221;, \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 &#8220;\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e&#8221;. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e &#8220;\u0448\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438&#8221; \u043d\u0430 \u044e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b &#8220;\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a&#8221;. \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0438\u0434\u0438\u0448 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/05a76cc9-5aac-4aa8-8140-6cec44dae289_cx0_cy10_cw100_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c, \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043b\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u044b \u0438 \u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 (\u0441 1937 \u043f\u043e 1940 \u0433\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0434\u0432\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430, &#8220;\u0424\u043e\u0440\u043f\u043e\u0441\u0442&#8221; \u0438 Nailebn \u2013 &#8220;\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c&#8221;). \u0418 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c, \u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u041c\u0435\u0435\u0440\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u041c\u043e\u0439\u0448\u0438 \u2013 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 60-\u0445, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e, \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u2013 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044b-\u0448\u043c\u0430\u043d\u0446\u044b. \u041e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0436\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c &#8220;\u043e\u043f\u0438\u0443\u043c\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430&#8221;.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/2c18bfd3-1dd9-4ffb-bf2d-a6dac3f6042d_w650_r1_s.jpg\" alt=\"&quot;\u0428\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b&quot;. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">&#8220;\u0428\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b&#8221;. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013\u00a0<em>\u041d\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a? \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b.<\/em><\/p>\n<p>\u2013 \u0414\u0430, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435, \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u043d\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u0425\u043e\u0442\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u043c. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0438\u0442. \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e, \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435? \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430? \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0449\u0435 \u0432 90-\u0445 \u043e\u0448\u0430\u0440\u0430\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 4%. \u041c\u044b \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443. \u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u2013 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 20% \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432. \u041d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435, \u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0445 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/942f83f8-b208-4133-988d-ebf65451bdc9_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. \u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0432\u0435\u0441\u0451\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044e\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. \u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0432\u0435\u0441\u0451\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044e<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><em>\u2013 \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438?<\/em><\/p>\n<p>\u2013 \u0417\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c. \u042f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0435, \u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0431\u044b\u043b\u043e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0410\u0431\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0411\u0440\u043e\u043c\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d, \u0413\u0438\u043d\u0437\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435. \u0418 \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0435\u0439. \u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u2013\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u0435\u043a-\u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u043a.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/7d0b11bf-8f11-4384-931c-a786d572fdbe_cx17_cy27_cw49_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. 2021 \u0433.\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d. 2021 \u0433.<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b &#8220;\u0424\u0440\u0435\u0439\u0434&#8221; (&#8220;\u0420\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c&#8221;) \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d, \u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435\u00a0<strong>\u0420\u0430\u0445\u043c\u0438\u043b\u044c \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440<\/strong>,<strong>\u00a0<\/strong>\u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442:<\/p>\n<p>\u2013 \u0415\u0449\u0435 \u0432 60\u201370-\u0445 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435: \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0435\u0447\u043a\u0430\u0445, \u0432 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0430\u0445 \u2013 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c. \u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438, &#8220;\u043d\u0435\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435&#8221;, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u042f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0432 49-\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443. \u0410 \u0434\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b \u0442\u0430\u043c \u043e\u0442\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0438\u0448 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c \u044f \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f. \u041d\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435. \u0417\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430, \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u044e, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043a \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0412\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c: \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0443 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0438 \u2013 \u0431\u0443\u0434\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u043e \u0447\u0435\u043c \u043e\u043d\u0438, \u0430 \u043c\u044b-\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438. \u0410 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0439 \u2013 \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u0440\u044e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c. \u0418 \u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0437\u0430\u0433\u043b\u043e\u0445, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0445\u043e\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043c\u0430\u043b\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043a\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0438\u0448.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/d3d1d273-9143-42e6-acc2-34e995459009_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b &quot;\u0424\u0440\u0435\u0439\u0434&quot; (\u0415\u0410\u041e)\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041b\u0435\u0434\u0435\u0440, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b &#8220;\u0424\u0440\u0435\u0439\u0434&#8221; (\u0415\u0410\u041e)<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u041e\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0438\u0434\u0438\u0448\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u041d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0438 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u2013 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e, \u0430 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e 10\u201315 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c, \u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u044f\u0445. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438: \u041b\u0435\u0432\u0430, \u0415\u0432\u0430, \u0421\u0430\u0440\u0430.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/3780f040-39a7-4904-8d61-500089e9b408_cx0_cy3_cw100_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0414\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 &quot;\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0435\u0440\u043d&quot;\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0414\u043e\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 &#8220;\u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0435\u0440\u043d&#8221;<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0430 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e. \u041e\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u2013 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0435\u0442 7\u20138 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432: \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0434, \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u0430\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441. \u041c\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b: \u043c\u043e\u043b, \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b \u0442\u0430\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0438 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043b\u043a\u0438, \u043d\u0438 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c. \u041f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043a \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0437 &#8220;\u0421\u043e\u0445\u043d\u0443\u0442\u0430&#8221; (\u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438) \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438: \u043c\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f, \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u0435\u0434\u0435\u0442. \u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/c33db7ed-8158-4677-927c-f7e4536baba4_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430. 1930-\u0435 \u0433\u0433.\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430. 1930-\u0435 \u0433\u0433.<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u2013 \u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0430 \u0434\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u044f\u0442 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0412 90-\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u2013 \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e-\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u0443\u044e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u044b\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430. \u041d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0442\u0430\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0436\u0434\u0430\u043b, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043c \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b.<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<figure class=\"media-image js-media-expand js-media-expand--ready\">\n<div class=\"img-wrap\">\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" class=\" enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/da3aa56f-7c1b-4c14-a5af-057780d0287d_w650_r1_s.jpg\" alt=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. &quot;\u0420\u043e\u0433 \u0448\u043e\u0444\u0430\u0440&quot;\" \/><\/div>\n<\/div><figcaption><span class=\"caption\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. &#8220;\u0420\u043e\u0433 \u0448\u043e\u0444\u0430\u0440&#8221;<\/span><\/figcaption><figcaption><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><em>\u2013 \u0418 \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044b \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430?<\/em><\/p>\n<p>\u2013 \u041d\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, &#8220;\u043f\u0435\u0439 \u0446\u0435 \u0445\u0443\u043d \u2013 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430&#8221;, &#8220;\u0437\u0430\u0439\u0442 \u0433\u0435\u0437\u0443\u043d\u0434 \u2013 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b&#8221;, &#8220;\u0430\u0437\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0430 \u0437\u043e\u0439 \u2013 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a&#8221;. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442, \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e. \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442, \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432. \u042f \u0437\u043d\u0430\u044e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0438 \u0442\u0430\u043c \u0438\u0434\u0438\u0448 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0442\u044f\u0433\u0430 \u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0438 \u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.sibreal.org\/a\/govori-na-idish-kak-vyzhivaet-ofitsialnyy-yazyk-evreyskoy-avtonomii\/31455403.html\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e 19.09.2021\u00a0 23:12<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2021 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0430\u0441\u0438\u043d\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u042f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8220;\u0425\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448!&#8221;\u00a0\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0426\u0430\u043f. &#8220;\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0430&#8221;. \u0411\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d.\u00a0.. \u0418\u0434\u0438\u0448 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f &#8220;\u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c&#8221; \u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041e\u043d \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u00a0\u2013 \u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435, \u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c \u0432 \u0415\u0410\u041e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 &#8220;\u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[67,70],"tags":[9325,8521,15873,7182,20262,20266,20263,520,5200,4659,20265,6053,20264],"class_list":["post-29105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-different-israel","category-pogroms","tag-yiddish-book-center","tag-sokhnut","tag-ber-kotlerman","tag-vladislav-cap","tag-evrei-birobidzhana","tag-evrei-fermery","tag-zalman-geffen","tag-520","tag-kuryozy","tag-proekty-i-utopii","tag-roman-rakhmil-leder","tag-semeynye-istorii","tag-tatyana-panova"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29105"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29109,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29105\/revisions\/29109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}