{"id":17457,"date":"2018-12-12T14:39:36","date_gmt":"2018-12-12T12:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/belisrael.info\/?p=17457"},"modified":"2019-09-22T23:34:17","modified_gmt":"2019-09-22T20:34:17","slug":"nam-pishuc-pra-ya\u045eryeya\u045e-garadzei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belisrael.info\/?p=17457","title":{"rendered":"\u041d\u0430\u043c \u043f\u0456\u0448\u0443\u0446\u044c (\u043f\u0440\u0430 \u044f\u045e\u0440\u044d\u044f\u045e \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456)"},"content":{"rendered":"<p><em>\u0412\u0456\u0442\u0430\u044e, \u0448\u0430\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0401\u0441\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u0430\u043f\u0435 \u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f (\u041d\u044f\u0441\u0432\u0456\u0436\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0451\u043d, \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0446\u044c).<\/em><\/p>\n<p><em>\u0423 \u0442\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b \u043a\u0456\u043f\u0435\u043b\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f <\/em><em>\u00ab\u0433\u0430\u0440<\/em><em>a\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430<\/em><em>\u00bb \u0425\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0430 <\/em><em>\u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0422\u0430\u043c\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0437 \u0446\u044f\u0433\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456.<\/em><\/p>\n<p><em>\u041a\u0430\u0431 \u043d\u0435 \u0437\u0433\u0443\u0431\u0456\u0446\u044c \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0435\u043b\u0456, \u0456 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0434\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e \u0434\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0456\u0441\u0442.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0417 \u043f\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u0439,<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f \u0410\u043f\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u0435 \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0430 \u0437 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0439. \u0428\u0442\u044d\u0442\u043b \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/strong><\/p>\n<p>\u0423 \u043a\u0430\u043d\u0446\u044b \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u045e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0439 \u043f\u0430\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f (\u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u041d\u044f\u0441\u0432\u0456\u0436\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0451\u043d \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456), \u044f\u043a \u0456 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0445\u0443\u0442\u0447\u044d\u0439 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0456\u043c, \u0447\u044b\u043c \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u043c \u0446\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u0441\u0435\u043b\u0456\u0448\u0447\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0437\u2019\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u044f\u045e \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e 1808 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435. \u041c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b \u0447\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0430\u0431\u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u0432\u0430 \u045e\u0440\u043e\u0447\u044b\u0448\u0447\u044b \u0423\u0440\u0432\u0430\u043d\u0442, \u0434\u0437\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0441\u044f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya1-e1544563466415.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17453\" src=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya1-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"462\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>C\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430, \u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u043a \u0434\u0430 1921 \u0433.<\/em><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043b\u0456 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456, \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430-\u044d\u043a\u0430\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0432\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043a\u043e\u043b \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u0451\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0446\u0430, \u0434\u0443\u0445\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u0436\u0430 \u0430\u0433\u043c\u044f\u043d\u0451\u043c \u0443 \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0443 \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u043b\u0430\u0441\u044f \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0447\u0430\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u044f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u044f\u043c \u0431\u044b\u045e \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u044b \u0456 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043c, \u0431\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0430 \u0430\u0434 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430, \u0434\u0437\u0435 \u044f\u043d\u044b \u0430\u0442\u0430\u0431\u0430\u0440\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u041f\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 1921 \u0433. \u0443 \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0443 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f \u043d\u0430\u043b\u0456\u0447\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456. \u0410\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u044f\u043b\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0447\u044b\u0433\u0443\u043d\u0446\u044b \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u045e, \u044f\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0430\u0431\u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b \u0428\u0430\u0448\u044d\u0439\u043d\u0430\u0439. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0433\u044d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0456\u0446\u044c \u0437\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0446\u043a\u0430\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0456\u043b\u0430\u0439. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0442 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0446\u0456 \u0437\u2019\u044f\u045e\u043b\u044f\u045e\u0441\u044f \u0451\u043d \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u0439, \u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u043d\u044f\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044d\u0447\u0430\u043a. \u041f\u0456\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043c\u0443 \u043d\u044f\u043c\u0430, \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0436\u044b\u0445\u0430\u0440\u044b \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u0430\u043a. \u0423 1960-\u0445 \u0433\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u0456\u043c \u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u043c\u0430 \u00ab\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043c\u0430\u0433\u00bb. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b, \u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0456\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b, \u0430 \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0446\u044b, \u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043c \u043d\u0430 \u045e\u0441\u0445\u043e\u0434.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya2-e1544563543143.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17454\" src=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya2-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"462\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>\u0421\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b \u0428\u0430\u0448\u044d\u0439\u043d\u0430\u0439, 2014<\/em><em> \u0433.<\/em><\/p>\n<p>\u0401\u0441\u0446\u044c \u044f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442 \u0443 \u043f\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456 \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0456 \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u043a\u0430, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0432\u0430\u043a\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0430\u043b\u0456\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u0443\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u0430\u043a. \u0410 \u043d\u0430\u044f\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043a \u043f\u0430\u0434 \u0432\u0430\u043a\u043d\u043e\u043c \u0442\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u0434\u0436\u0430\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u044f\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0456\u043d\u0443\u0446\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0456 \u0434\u044d\u043a\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u0456\u043c \u0432\u0430\u043a\u043d\u043e\u043c (\u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u0443\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c) \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456. \u041d\u0430 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u044f \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0456\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u0456 \u2013 \u043c\u044f\u043d\u043e\u0440\u0443, \u0441\u0456\u043c\u0432\u0430\u043b\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u0421\u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u043b\u0456 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0443, \u0437\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0414\u0430\u0432i\u0434\u0430. \u0427\u0430\u0441\u0430\u043c \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0456\u0441\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0430\u043c\u0456, \u0432\u044b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0456 \u043f\u0430\u0440\u044b \u043b\u044c\u0432\u043e\u045e, \u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u044b \u0456 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0442\u0440\u044b\u0431\u0443\u0442\u0430\u045e \u043c\u0435\u0441\u0456\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya3-e1544563592371.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17455\" src=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya3-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"462\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0446\u044b\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0446\u044c. \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0437\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u045e\u0448\u044b\u0441\u044f \u0434\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446, \u043c\u044b \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u044b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00ab\u0430\u043f\u0441\u0456\u0434\u0430 \u0430\u0440\u043e\u043d-\u043a\u043e\u0434\u044d\u0448\u0430\u00bb. \u0410\u0440\u043e\u043d-\u043a\u043e\u0439\u0434\u044d\u0448 (\u041a\u0430\u045e\u0447\u044d\u0433 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0443) \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043a\u0430\u043b\u044f \u045e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044f\u0439 \u0441\u0446\u044f\u043d\u044b \u0441\u0456\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456. \u0413\u044d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u0430\u043a \u2013 \u043b\u0435\u0434\u0437\u044c \u043d\u0435 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c \u0443 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u0430\u0431 \u0442\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0437\u044f\u0445, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0432\u0430\u044e \u0432\u0435\u0440\u0443 \u0456 \u0431\u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0432\u0430\u0451 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u045e \u043d\u0430\u0448\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0456.<\/p>\n<p><strong>\u0420\u0430\u0431\u0456\u043d \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/strong><\/p>\n<p>\u0423 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u043c \u043c\u044f\u0441\u0442\u044d\u0447\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d \u0431\u044b\u045e \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u0439, \u043f\u0440\u044b\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u045e \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u045e\u0441\u044f\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0416\u044b\u0445\u0430\u0440\u044b \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0443\u0432\u0435\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0432\u044f\u0440\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0434\u0430 \u044f\u0433\u043e, \u0451\u043d \u0431\u044b\u045e \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b\u0445 \u00ab\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u00bb \u0456\u0445\u043d\u044f\u0433\u0430 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0431\u0456\u043d \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u0431\u044b\u045e \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0419\u0435\u0440\u0443\u0445\u0430\u043c\u0430 \u0419\u0435\u0445\u0443\u0434\u044b-\u041b\u0435\u0439\u0431\u0430 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 (1835\u20141896), \u0431\u0443\u0439\u043d\u043e\u0433\u0430 \u0440\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0437\u0435\u044f\u0447\u0430, \u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u043e \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u044b\u0440\u043e\u045e \u043b\u0456\u0442\u0432\u0430\u0446\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0401\u043d \u043d\u0430\u0431\u044b\u045e \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u044f\u043a \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 (1883\u20141896) \u0456 \u043a\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0435\u0448\u044b\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0433. \u0437\u043d. \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0440\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b. \u0420\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043c\u044f\u043d\u0443\u0448\u043a\u0430\u0439 \u00ab\u0413\u0430\u0434\u043e\u043b\u044c \u043c\u0456-\u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u00bb, \u0448\u0442\u043e \u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435 \u00ab\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456 (\u0412\u043e\u043b\u0430\u0442) \u0437 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u00bb. \u0413\u043b.: <a href=\"http:\/\/www.istok.ru\/library\/168-gadol-iz-minska-1-predislovie-k-russkomu-izdaniyu.html\">www.istok.ru\/library\/168-gadol-iz-minska-1-predislovie-k-russkomu-izdaniyu.html<\/a><\/p>\n<p>\u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 (\u0406\u043b\u043b\u044f) \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f \u045e 1867 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u045e \u0421\u044f\u043b\u044c\u0446\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u0433\u043e \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430\u043c \u0443 \u0442\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0437\u0430\u043c \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044d\u0439\u0448\u044b\u043c \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c \u0428\u043b\u043e\u043c\u0430\u043c \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u043f\u0430\u0439\u0448\u043e\u045e \u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0412\u0430\u043b\u043e\u0436\u044b\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0435\u0448\u044b\u0431\u043e\u0442. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u044b \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c, \u0443\u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0433\u043b\u044b\u0431\u043e\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u0456 \u0422\u0430\u043b\u043c\u0443\u0434\u0430 \u0456 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u0435\u043b\u044f\u045e, \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u043b\u0456\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u043e\u0436\u044b\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0433\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u0456\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u0456\u0445 \u0443 \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a\u0456 \u043f\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u044d\u043d\u0442\u0430\u045e-\u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u044f\u045e, \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0434 \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u044b.<\/p>\n<p>\u0419\u0435\u0440\u0443\u0445\u0430\u043c \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b \u0441\u0432\u044f\u0446\u0456\u043b\u0430\u043c \u0456\u0443\u0434\u0430\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0445\u0430\u0446\u0435\u045e, \u043a\u0430\u0431 \u044f\u0433\u043e \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0431\u044b\u043b\u0456 \u0432\u043e\u043f\u044b\u0442 \u0437\u043d\u043e\u0441\u0456\u043d \u0437 \u00ab\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u044f\u0440\u043a\u0430\u043c\u0456\u00bb \u0456 \u045e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0456 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0430\u0434\u043f\u043e\u0440 \u00ab\u0432\u044f\u0442\u0440\u0430\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456\u00bb. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0441\u044b\u043d\u043e\u045e \u0451\u043d \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u045e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0433 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456, \u0456 \u043f\u043b\u0430\u0446\u0456\u045e \u0456\u043c \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448, \u0447\u044b\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0436\u044b\u0445\u0430\u0440\u044b \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0420\u0430\u045e \u0419\u0435\u0440\u0443\u0445\u0430\u043c \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u045e \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u045e\u0432\u0435\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u045e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0456, \u0430\u043a\u0440\u044d\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0430\u043c\u0456. \u0423\u0441\u0451 \u0436 \u0413\u0430\u0434\u043e\u043b\u044c \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u045e \u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456; \u0448\u0442\u043e\u0440\u0430\u0437, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u045e \u0445\u0430\u0446\u0435 \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u043b\u0456\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456, \u0451\u043d \u0443\u0432\u0430\u0436\u043b\u0456\u0432\u0430 \u045e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u045e\u0441\u044f \u045e \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0456 \u00ab\u0441\u0430\u0447\u044b\u045e, \u043a\u0443\u0434\u044b \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0446\u044c \u0456\u0445 \u043d\u043e\u0433\u0456\u00bb \u2013 \u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0430\u0434\u0431\u044b\u043b\u043e\u0441\u044f \u043d\u0435\u0439\u043a\u0456\u0445 \u0437\u043c\u0435\u043d \u0434\u0430 \u043a\u0435\u043f\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e \u0456\u0445\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0445 \u0456 \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u0423 1893 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u0441\u043f\u043e\u045e\u043d\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f 23 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0451\u043d \u0430\u0436\u0430\u043d\u0456\u045e\u0441\u044f \u0437 \u0425\u0430\u0441\u044f\u0439 \u0411\u0440\u043e\u0439\u0434\u044d \u2013 \u0434\u0430\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u0414\u043e\u0432\u0430 \u0411\u0440\u043e\u0439\u0434\u044d \u0437 \u0422\u044d\u043b\u0437\u0430. \u0428\u043b\u044e\u0431 \u043f\u0440\u0430\u0439\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0436\u043e\u043d\u043a\u0456, \u0443 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u0422\u044d\u043b\u0437 (<a href=\"https:\/\/eleven.co.il\/diaspora\/communities\/14084\/\">\u0426\u0435\u043b\u044c\u0448\u044b<\/a>). \u0423 1899 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u045e \u0442\u044b\u0442\u0443\u043b \u00ab\u0430\u045e \u0431\u044d\u0439\u0441-\u0434\u044b\u043d\u00bb (\u043a\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0430) \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456. \u042f\u043a \u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u0430\u0431 \u0456\u043c \u044f\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u0456 \u043b\u0435\u043f\u0448\u044b \u0441\u044f\u0431\u0430\u0440 \u044f\u0433\u043e \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0456, \u0440\u0430\u0431\u0456 \u041c\u0435\u0456\u0440 \u0413\u0430\u043b\u044c\u043f\u0435\u0440\u044b\u043d: \u00ab\u0412\u044b\u0431\u0456\u0442\u043d\u044b \u0437\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446 \u0422\u043e\u0440\u044b, \u0451\u043d \u0432\u0430\u043b\u043e\u0434\u0430\u045e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c \u0456 \u0431\u044b\u045e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0430\u043b\u0456\u043a\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c. \u0420\u0430\u0431\u0456 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0443 \u0456 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0456\u043c\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u044b, \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0441\u0446\u044e \u043f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0422\u043e\u0440\u044b, \u0456 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u043c \u0441\u0442\u044b\u043b\u0435\u043c \u043a\u0430\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0443\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0437\u044c\u043c\u0456. \u0401\u043d \u0441\u0446\u0456\u043f\u043b\u044b \u0456 \u043f\u0430\u043a\u043e\u0440\u043b\u0456\u0432\u044b \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a, \u044f\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u0443\u0435\u0448 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b \u2013 \u0456 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u044b \u0431\u043b\u0456\u0437\u043a\u0456\u043c \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043b\u0430, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0451\u043d \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044b\u045e \u0443\u0441\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u043b\u044b \u0422\u043e\u0440\u044b, \u0434\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456 \u0433\u043b\u044b\u0431\u043e\u043a\u0430 \u044f\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0432\u044f\u043b\u0456\u0437\u043d\u0430\u044f \u044f\u0433\u043e \u044d\u0440\u0443\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f \u045e \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0456\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430\u045e\u0441\u0442\u0432\u0435\u2026 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u0451\u043d \u0437\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435 \u045e \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448, \u0447\u044b\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c \u0437 \u0431\u043e\u043a\u0443\u00bb.<\/p>\n<p>\u0412\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443, \u0413\u0430\u0434\u043e\u043b\u044c, \u0433\u0430\u043d\u0430\u0440\u044b\u045e\u0441\u044f \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c \u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u045e \u044f\u0433\u043e \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430. \u0423 \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0456, \u0451\u043d \u0437 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u0434\u0431\u0430\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u044e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u045e\u0441\u044f \u0456\u0445 \u0440\u044d\u0434\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0456 \u0440\u044b\u0445\u0442\u0430\u0432\u0430\u045e \u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443. \u0423 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0456 \u0413\u0430\u0434\u043e\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u045e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044f\u0433\u043e \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a. \u0421\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0445\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0430, \u0443 1942 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435. <a href=\"https:\/\/yvng.yadvashem.org\/nameDetails.html?language=en&amp;itemId=1028594&amp;ind=2\">https:\/\/yvng.yadvashem.org\/nameDetails.html?language=en&amp;itemId=1028594&amp;ind=2<\/a><\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0447\u043a\u0443 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0413\u0456\u0442\u043b (\u0413\u0456\u0442\u0430), \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436\u0436\u0430 \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0419\u043e\u0433\u0435\u043b\u044c. \u0423 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0440\u043e\u0434\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0435 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044f\u043c\u0456\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0413\u0456\u0442\u0430 \u0419\u043e\u0433\u0435\u043b\u044c \u043f\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u0456\u043b\u0430 \u043f\u0430\u0448\u043f\u0430\u0440\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0436\u043d\u0430\u0439 \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u0432\u044b.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya4-e1544563670601.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17456\" src=\"https:\/\/belisrael.info\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Garadzeya4-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"462\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0423 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456 1942 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u045e \u0416\u044d\u043d\u0435\u0432\u0443 \u043f\u0440\u044b\u0431\u044b\u045e \u0433\u0430\u0456\u0446\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0448\u043f\u0430\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u0435 \u0456\u043c\u044f. \u0423 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u043b\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0433\u0430\u0456\u0446\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b \u0432\u0456\u0442\u0430\u045e \u0413\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0440\u044d\u0437\u0456\u0434\u044d\u043d\u0446\u044b\u0456 \u045e \u041f\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0456 \u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044e, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0448\u043f\u0430\u0440\u0442 \u0434\u0430\u0437\u0432\u043e\u043b\u0456\u0446\u044c \u0451\u0439 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u0430\u0456\u0446\u0456, \u043a\u0430\u0431 \u0437\u0430\u0432\u044f\u0440\u0448\u044b\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0434\u0443\u0440\u044b \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456\u00bb. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b, 18 \u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u044f 1942 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0431\u044b\u043b\u0456 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0443. \u041d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b, \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u0431\u044b\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044f\u043d\u044b\u044f \u045e \u0441\u0443\u0441\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u044f\u043c\u0430\u0445. \u041d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u0413\u0456\u0442\u043b \u0456 \u044f\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c. \u0413\u043b.: <a href=\"http:\/\/www.gfh.org.il\/?CategoryID=500&amp;ArticleID=2304\">http:\/\/www.gfh.org.il\/?CategoryID=500&amp;ArticleID=2304<\/a><\/p>\n<p>\u0414\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0441\u044b\u043d \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u2013 \u0419\u0435\u0440\u0443\u0445\u0430\u043c-\u041b\u0435\u0439\u0431 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u2013 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f \u045e 1897 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u045e \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0447\u0430\u0441 \u0451\u043d \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0440\u0430\u045e\u0441\u044f \u0436\u044b\u0446\u044c \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u041b\u043e\u0434\u0437\u044c. \u0422\u0430\u043c \u0451\u043d \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0432\u0430\u045e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u044b\u043c \u0430\u0436\u0430\u043d\u0456\u045e\u0441\u044f \u0437 \u0414\u044d\u0431\u043e\u0440\u0430\u0439 \u0411\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d, 1897 \u0433. \u043d., \u044f\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0430\u043c \u0437 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456. \u042f\u0435 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u045e \u0437\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0411\u044d\u043d\u044c\u044f\u043c\u0456\u043d \u0456 \u0406\u0442\u0430. \u0414\u044d\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0445\u0430\u0442\u043d\u044f\u0439 \u0433\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b\u043d\u044f\u0439. \u041f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b \u044f\u0433\u043e \u0441\u044f\u043c\u2019\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044e. \u0423 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456, \u044f\u043d\u044b \u0437\u0430\u0433\u0456\u043d\u0443\u043b\u0456 \u045e 1942 \u0433.: https:\/\/yvng.yadvashem.org\/nameDetails.html?language=en&amp;itemId=1018206&amp;ind=5<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a \u0441\u043a\u043b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0456 \u044f\u0433\u043e \u0441\u044f\u043c\u2019\u0456. \u0401\u0441\u0446\u044c \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0456, \u0448\u0442\u043e \u044f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0434\u043d\u0430\u043c\u0443 \u0441\u044b\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u0436 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0432\u044b\u0436\u044b\u0446\u044c. \u0413\u044d\u0442\u044b \u0441\u044b\u043d, \u041c\u0430\u0440\u0434\u044d\u0445\u0430\u0439 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d, \u0430\u0436\u0430\u043d\u0456\u045e\u0441\u044f \u0437 \u0411\u043b\u044e\u043c\u0430\u0439. \u0423 \u0456\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044f (\u0410\u0441\u044f) \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d-\u041a\u0430\u043d\u0456\u0446 \u2013 \u0443\u043d\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0447\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0432\u0430 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0445\u0443 \u041f\u0435\u0440\u044d\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u0435\u0440\u043b\u0430 \u045e \u0406\u0437\u0440\u0430\u0456\u043b\u0456.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0410\u043f\u0443\u0431\u043bi\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 12.12.2018\u00a0 14:39<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0456\u0442\u0430\u044e, \u0448\u0430\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0401\u0441\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u0430\u043f\u0435 \u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u0413\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f (\u041d\u044f\u0441\u0432\u0456\u0436\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0451\u043d, \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0446\u044c). \u0423 \u0442\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b \u043a\u0456\u043f\u0435\u043b\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u00ab\u0433\u0430\u0440a\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430\u00bb \u0425\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043c\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0437 \u0446\u044f\u0433\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456. \u041a\u0430\u0431 \u043d\u0435 \u0437\u0433\u0443\u0431\u0456\u0446\u044c \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0435\u043b\u0456, \u0456 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0434\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1489,167,73,165],"tags":[11224,4248,11235,2803,11230,11222,11232,11228,11221,11223,11231,2252,6009,11229,4005,11234,11166,11220,11233,6053,2376,11236,11227,11226,11225],"class_list":["post-17457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bel_evr","category-evrmest","category-minskaya-obl","category-vokrpol","tag-gadol-iz-minska","tag-arkhitektura-sinagog","tag-blyuma-perelman","tag-volozhinskaya-ieshiva","tag-gitl-gita-perelman-yogel","tag-gorodeyskaya-sinagoga","tag-debora-berman","tag-dov-broyde","tag-evrei-gorodei","tag-ierukham-ieguda-leyb-perelman","tag-ierukham-leyb-perelman","tag-iudaizm-v-belarusi","tag-katastrofa-evropeyskogo-evreystva","tag-meir-galperin","tag-mestechki-belarusi","tag-mordekhay-perelman","tag-nam-pishut","tag-natalya-apackaya","tag-ravvinskie-dinastii","tag-semeynye-istorii","tag-sinagogi-belarusi","tag-khasya-asya-perelman-kanic","tag-khasya-broyde","tag-shlomo-perelman","tag-yeliyagu-perelman"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17458,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17457\/revisions\/17458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/belisrael.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}